Puwersahin Si Carter, ang kanyang asawang si Rosalynn, at anak na si Amy noong huling bahagi ng dekada 1970. Ang Aklatan ng Kongreso
Sa artikulong ito:
- Paano hinubog ng buhay ni Jimmy Carter pagkatapos ng kanyang pagkapangulo ang kanyang pamana?
- Bakit itinuturing na nangunguna si Jimmy Carter sa kanyang panahon sa mga larangan tulad ng karapatang pantao at pagtataguyod sa kapaligiran?
- Ano ang mga pangunahing nagawa ng Carter Center?
- Paano nakaapekto ang trabaho ni Jimmy Carter sa Habitat for Humanity sa mga pandaigdigang komunidad?
- Bakit itinuturing na mas malaki ang impluwensya ni Carter pagkatapos ng kanyang pagkapangulo kaysa sa kanyang pagkapangulo?
Ang Legacy ni Jimmy Carter sa 100: Matagal Na Siyang Nauna sa Kanyang Panahon
by Timothy Minchin at Christopher Simmonds, La Trobe University
Noong Oktubre 1, si Jimmy Carter, ang ika-39 na pangulo ng Estados Unidos, ay nagdiwang ng ika-100 kaarawan.
Kapansin-pansin ang mahabang buhay ni Carter. Sa 2024, ang mga sentenaryo ay bumubuo lamang ng 0.03% ng populasyon ng US, at 78% sa kanila ay mga babae.
Si Carter ang unang pangulo ng Estados Unidos na umabot sa makasaysayang edad at ang pinakamatagal na nabubuhay na dating pangulo ng Estados Unidos sa kaunting agwat. Ang kanyang 77-taong kasal kay Rosalynn Carter, na namatay noong nakaraang taon, ay mas mahaba rin kaysa sa buhay ng karamihan sa mga pangulo.
Halos 44 na taon na ngayon mula nang mawalan ng pwesto si Carter, na madaling natalo ng isang Republikano, si Ronald Reagan, na unang nangako upang “gawing muli ang Amerika na dakila.”
Bilang isang pangulo na magtatagal lamang ng isang termino, isang kapalaran na makakasama rin ni Joe Biden, si Carter ay hindi mataas ang ranggo sa mga botohan ng mga magagaling na pangulo. Isang dating manunulat ng talumpati, marahil ay malupit, kahit nilagyan ito ng label ang "walang-damdaming pagkapangulo".
Ngunit ang mga pangulo ay binibigyang kahulugan hindi lamang ng kanilang pagkapangulo – isang aral na maaaring magbigay-aliw kay Biden habang papalapit siya sa sapilitang pagreretiro. Sa pagsapit ni Carter ng ika-100 kaarawan, ito ay isang angkop na panahon upang pagnilayan ang isang natatanging buhay pagkatapos ng oval office: isa na may kaugnayan sa mga pangunahing pandaigdigang isyu sa ating panahon.
Isang mahirap na pagkapangulo
Bilang pangulo mula 1976 hanggang 1980, nahirapan si Carter na harapin ang kongreso, isang tanda ng kanyang kawalan ng karanasan sa politika.
Ang kanyang pagkapangulo ay minarkahan ng Stagflation: isang nakalalasong halo ng mataas na implasyon, walang tigil na paglago, at patuloy na kawalan ng trabaho.
Ang mga numero ng kanyang botohan ay mababa at ang kanyang mga pagsisikap sa repormang panlipunan nagkulang.
Mas tumitindi ang tensyon sa Gitnang Silangan sinira ang kanyang suportaAng Rebolusyong Iranian noong 1979 ay humantong sa matinding pagtaas ng mga gastos sa enerhiya at ang kasumpa-sumpa na krisis sa hostageAng pagsalakay ng Sobyet sa Afghanistan ay nag-ambag sa kaguluhan sa huling taon ni Carter sa panunungkulan.
Nakakahiya ang pagkatalo ni Carter sa isang landslide noong 1980. Maaaring inaasahan na ang isang buhay na walang katiyakan pagkatapos ng politika.
Ang kabaligtaran ang nangyari. Ang mahabang panunungkulan ni Carter pagkatapos ng pagkapangulo ay masasabing higit pa sa kanyang pagkapangulo, na nalubog sa karamdaman sa ekonomiya at mga pagbaligtad ng patakarang panlabas.
Tagumpay sa ibang bansa
Bilang pangulo, ang pinakamalaking tagumpay ni Carter ay dumating sa kanyang mga pagsisikap na ipatupad ang isang patakarang panlabas na nakabatay sa karapatang pantao. Patuloy niyang isinasapanganib ang kanyang sariling kapakanan sa politika upang presyon sa mga kaalyado ng US upang mapabuti ang kanilang mga rekord ng karapatang pantao, pati na rin ang pagbabalik ng Panama Canal mula sa kontrol ng US.
Maituturing na ang kaniyang pinakamalaking tagumpay ay ang Mga kasunduang pangkapayapaan sa Camp David, na nagtatag ng "normal at palakaibigang ugnayan" sa pagitan ng Israel at Ehipto pagkatapos ng 31 taon ng digmaan at poot. Inilarawan ng historyador na si Richard Perlstein ang mga pagsisikap ni Carter:
"...alam niya kung kailan dapat sumuko sa isang mapang-asar na pangungusap at kung kailan dapat wala nang sasabihin; kung kailan dapat makipagpalitan ng mga kalakal at kung kailan dapat manatiling matatag, palaging sinusuri ang balanse sa pagitan ng mapangarapin at praktikal."
Nang malaya na sa mga presyur ng pagiging pangulo, umunlad ang mga kasanayan ni Carter sa mga ugnayang panlabas, at masigasig na nagtrabaho para sa karapatang pantao at kapayapaan, lalo na sa Gitnang Silangan.
Noong 2002, nanalo siya sa Nobel Peace Prize para sa kanyang "mga dekada ng walang pagod na pagsisikap" upang makahanap ng mapayapang solusyon sa pandaigdigang tunggalian. Si Carter ay isa sa apat lamang mga pangulo ng US na nanalo ng premyo at ang tanging nanalo nito pagkatapos umalis sa pwesto.
Kamakailan lamang, ang Carter Center sa Atlanta, isa pa sa kanyang mga pamana, tinawag para sa isang tigil-putukan sa Gaza at binanggit na si Carter ay sasakay sa eroplano upang subukang kumuha ng isa kung pahihintulutan ng kanyang kalusugan.
Ngayon, si Carter's Mga pagsisikap sa Gitnang Silangan – bagama't tiyak na hindi perpekto, dahil sa hirap ng mga hamon – ay nananatiling matatag at may kaugnayan sa paglipas ng panahon.
Nauna sa curve
Pagkatapos ng digmaan sa White House, ang mga Carter (sila ay halos magkasosyo) ay nangunguna sa kanilang panahon sa maraming isyu.
Bilang pangulo, batay sa mahahalagang gawaing pangkalikasan, inilagay ni Carter ang mga unang solar panel sa White House at nailigtas milyun-milyong ektarya sa Alaska mula sa pag-unlad. Matagal na itong nangyari bago pa man malawakang kinilala ang pagbabago ng klima.
Sa loob ng mahigit 40 taon, si Carter ay isa ring matatag na Habitat para sa Sangkatauhan, isang kawanggawa na nagpapatayo ng mga libreng bahay para sa mga pamilyang nagtatrabaho na nangangailangan. Noong mga unang taon ng dekada 1980, binigyan niya ang grupo ng "pambansang visibility", isang resulta na nakatulong dito na mapalawak sa buong mundo. Ito ay bago pa man naging isang pangunahing isyung pampulitika ang kakayahang makabili ng pabahay.
Sinikap din ni Carter na alisin ang stigma na nauugnay sa sakit sa kaisipan, muli bago pa man naging karaniwan ang mga ganitong pagsisikap.
Isang dating magsasaka ng mani mula sa Georgia, ang panunungkulan ni Carter pagkatapos ng kanyang pagkapangulo ay natatangi sa ibang mga paraan.
Karamihan sa mga dating pangulo ay nagreretiro upang mamuhay nang marangya sa Washington DC, New York o sa mga pribadong lupain sa bansa. Gayunpaman, bumalik si Carter sa Plains, Georgia, ang maliit na bayan (populasyon na 776) kung saan sila ni Rosalynn ay nagkaroon ng lumaki.
Nag-utos si Carter na sa kanyang pagkamatay, ang "maliit" na bahay-rancho na itinayo niya roon noong 1961 ay ibibigay sa US National Park Service. Itatampok sa planong museo ang ordinaryo ng bahay; ito ay isang tipikal na halimbawa ng mga bahay na ladrilyo na itinayo ng milyun-milyong Amerikano pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
Matatag na Kristiyano, ang mga Carter ay nanirahan nang ilang dekada kasama ang mga mamamayan ng Plains, nagsisimba at nakikisalamuha sa komunidad. Nang mamatay si Rosalynn noong 2023, ang libing ay ginanap sa lokal na simbahang Baptist, hindi sa Washington DC. Dumalo ang buong bayan upang manood ng prusisyon. Ang mga Pangulo, unang ginang, gobernador at senador ay nasa kongregasyon, ngunit tanging mga pastor, pamilya at mga kaibigan lamang ang nagsalita.
Kapansin-pansin din ang kaligtasan ni Carter. Siya ay nasa "katapusan ng buhay" pangangalaga sa hospice sa bahay nang halos dalawang taon. Sa US, ang karaniwang pananatili sa ganitong pangangalaga ay 70 araw.
Ipinahayag ng pamilya ni Carter ang kanyang kondisyon upang bahagyang masira ang mga bawal tungkol sa kamatayan at magbigay ng suporta sa milyun-milyon sa buong mundo na ang mga mahal sa buhay ay nasa pangangalaga ng hospice. Bagama't mahina, ang dating pangulo ay walang anumang pinagbabatayan na kondisyon at iniulat ng kanyang pamilya na siya ay inaabangan sa pagboto kay Kamala Harris sa Nobyembre 5.
Isang lalaking nabuhay sa unang 40 taon ng kanyang buhay sa isang estado sa timog na may hiwalay na lahi, kung saan karamihan sa mga itim na nasa hustong gulang ay hindi man lang makaboto, ay nakasaksi ng napakalaking pagbabago sa lipunan.
Maaaring hindi si Carter ang pinakamahusay na pulitiko, ngunit mayroong isang pangunahing kagandahang-asal sa kanya na nagsisilbing isang mahalagang pamana. Maging ang kanyang mga kalaban ay maaaring sumang-ayon diyan.
Ayon kay James Fallow, isang dating katulong na sumulat ng isang mahalagang salaysay tungkol sa administrasyong Carter, ang ika-39 na pangulo ay may kahanga-hangang mga personal na katangian. inilarawan Si Carter ay isang "disiplinado, nakakatawa, napakatalino at malalim ang espirituwalidad".
Sa panahon ng mga pekeng balita at mababang antas ng tiwala sa mga pulitiko, ito ay "politikong may prinsipyo"ay mahalagang tandaan."
Timothy Minchin, Propesor ng Kasaysayan, La Trobe University at Christopher Simmonds, Adjunct Research Fellow, La Trobe University.
Recap ng Artikulo:
Itinatampok ng artikulong ito ang mga kahanga-hangang tagumpay ni Jimmy Carter pagkatapos ng kanyang pagkapangulo, mula sa pagkapanalo ng Nobel Peace Prize para sa kanyang mga pagsisikap sa karapatang pantao at kapayapaan hanggang sa kanyang pangunguna sa mga isyu sa kapaligiran bago pa man malawakang kinilala ang pagbabago ng klima. Kapansin-pansin din ang pakikipagtulungan ni Carter sa Habitat for Humanity at sa patuloy na mga misyong humanitarian ng Carter Center. Ang kanyang buhay pagkatapos umalis sa pwesto ay naglalarawan kung paano siya nangunguna sa kanyang panahon sa pagharap sa mga pandaigdigang hamon at pagtataguyod para sa mga kapus-palad.
Ang artikulong ito ay muling nai-publish mula sa Ang pag-uusap sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons. Basahin ang ang orihinal na artikulo.
Mga Kaugnay na Libro:
On Tyranny: Twenty Lessons from the Twentieth Century
ni Timothy Snyder
Ang aklat na ito ay nag-aalok ng mga aral mula sa kasaysayan para sa pagpapanatili at pagtatanggol sa demokrasya, kabilang ang kahalagahan ng mga institusyon, ang papel ng mga indibidwal na mamamayan, at ang mga panganib ng authoritarianism.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
Ang Oras Natin Ngayon: Lakas, Pakay, at Pakikipaglaban para sa isang Makatarungang Amerika
ni Stacey Abrams
Ang may-akda, isang politiko at aktibista, ay nagbabahagi ng kanyang pananaw para sa isang mas inklusibo at makatarungang demokrasya at nag-aalok ng mga praktikal na estratehiya para sa pakikipag-ugnayan sa pulitika at pagpapakilos ng mga botante.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
Paano Namatay ang Demokrasya
nina Steven Levitsky at Daniel Ziblatt
Sinusuri ng aklat na ito ang mga babalang palatandaan at sanhi ng pagkasira ng demokrasya, na kumukuha ng mga pag-aaral ng kaso mula sa buong mundo upang mag-alok ng mga insight sa kung paano pangalagaan ang demokrasya.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
Ang Mga Tao, Hindi: Isang Maikling Kasaysayan ng Anti-Populismo
ni Thomas Frank
Ang may-akda ay nag-aalok ng isang kasaysayan ng mga populist na kilusan sa Estados Unidos at pinupuna ang "anti-populist" na ideolohiya na sinasabi niyang pumipigil sa demokratikong reporma at pag-unlad.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
Demokrasya sa Isang Aklat o Mas Kaunti: Paano Ito Gumagana, Bakit Hindi Ito Nagagawa, at Bakit Mas Madali Ang Pag-aayos Dito kaysa Inaakala Mo
ni David Litt
Nag-aalok ang aklat na ito ng pangkalahatang-ideya ng demokrasya, kabilang ang mga kalakasan at kahinaan nito, at nagmumungkahi ng mga reporma upang gawing mas tumutugon at may pananagutan ang sistema.
