Bakit masibol ang bansa sa ngayon kaysa sa walumpung taon? Bakit may higit pang galit, pang-aabuso, at pulitika polarization ngayon kaysa sa panahon ng Joe McCarthy anti-komunista witch hunts ng 1950s, ang tempestuous pakikibaka para sa mga karapatang sibil sa 1960s, ang naghihiwalay Vietnam digmaan, o ang Watergate iskandalo?
Kung mayroon man, gusto mong isipin na ito ay magiging isang panahon ng kamag-anak na kalmado. Naglaho ang Unyong Sobyet at natapos na ang Cold War. Nagpapatuloy ang pakikibaka sa Karapatang Sibil, ngunit mayroon man lamang kami ng isang itim na middle class at kahit na isang itim na Pangulo. Habang ang mga digmaan sa Iraq at Afghanistan ay kontrobersyal, ang lahat-ng-boluntaryong hukbo ay nangangahulugang ang mga batang Amerikano ay hindi na-drag out upang digmaan laban sa kanilang kalooban. At kahit na ang mga pulitiko ay patuloy na gumagawa ng mga iskandalo, ang mga paglabag ay hindi nagbabanta sa integridad ng ating pamahalaan gaya ng ginawa ng Watergate.
Gayunpaman, sa halos bawat sukat, ang mga Amerikano ay nagagalit ngayon. Mas pinapaniit nila ang halos bawat pangunahing institusyon - gobyerno, negosyo, media. Mas kumbinsido sila na ang bansa ay nasa maling landas. At ang mga ito ay mas polarized.
Sinasabi ng mga siyentipiko sa pulitika na ang agwat sa pagitan ng median na botante ng Republika at ang median na Democrat ay mas malawak na ngayon sa isang buong host ng mga isyu kaysa ito ay dahil sa 1920s.
Walang alinlangan, ang social media ay naglalaro ng isang bahagi - na nagpapahintulot sa mga tao na mag-pop off nang hindi may malaking responsibilidad para sa kanilang sinasabi. At ang karamihan sa atin ay maaaring maging cocoon sa loob ng mga virtual o tunay na komunidad na ang mga miyembro ay nagpapatunay sa lahat ng ating biases at pagpapalagay.
Samantala, ang cable news at sumigaw ng radyo ay nakikipagkumpitensya para sa mga manonood at mga tagapakinig sa pamamagitan ng pagiging mas masidhi. Hindi pa matagal na ang nakalipas ay pinagtatalunan ko ang isang tagapayo sa ekonomiya ng Republika sa programa ng cable TV. Sa maikling istasyon ng break, sinabi ng prodyuser ng palabas na "maging masakit ang ulo". Sinabi ko sa kanya na ayaw kong maging masakit. "Kailangan mo," sabi niya. "Ang mga manonood ay nag-surf sa pamamagitan ng daan-daang mga channel at hihinto para sa isang paligsahan ng manlalaban."
Sa loob ng kakawkaw na ito, nawalan kami ng mga pinagkakatiwalaang mga arbitero ng katotohanan - ang Edward Murrows at Walter Cronkites na maaaring magpaliwanag kung ano ang nangyayari sa mga paraan ng karamihan sa mga Amerikano na nakakumbinsi.
Nawala din namin ang pinaka-buhay na memorya ng isang panahon kung saan namin ang lahat sa ito magkasama - ang Great Depression at World War II - kapag kami ay nagtagumpay o nabigo magkasama. Sa mga taong iyon ay palagi kaming umaasa sa isa't isa, at naunawaan kung magkano ang utang namin sa bawat isa bilang mga miyembro ng parehong lipunan.
Ngunit sa palagay ko ang mas malalim na paliwanag sa nangyari ay may mga ugat sa ekonomiya. Mula sa katapusan ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig sa pamamagitan ng huli na mga 1970, ang ekonomiya ay doble sa laki - tulad ng halos lahat ng kita. Lumaki ang halos lahat ng mga Amerikano. Sa katunayan, ang mga nasa ilalim ng ikalimang bahagi ng kita ng hagdan ay nakakita ng kanilang mga kita ng higit sa dobleng. Ang mga Amerikano ay nakaranas ng paitaas na kadaliang kumilos sa isang malaking sukat.
Ngunit para sa huling tatlong at kalahating dekada, ang gitnang klase ay nawalan ng lupa. Ang median na sahod ng mga manggagawang lalaki ay mas mababa na ngayon kaysa sa 1980, na nababagay para sa implasyon.
Bilang karagdagan, ang lahat ng mga mekanismo na ginamit namin sa nakalipas na tatlong dekada upang mabawasan ang mga epekto ng pagbaba na ito - mga batang ina na nag-stream sa bayad na trabaho sa mga late 1970s at 1980s, lahat ay nagtatrabaho ng mas mahabang oras sa 1990s, at pagkatapos ay humiram laban sa pagsikat mga halaga ng ating mga tahanan - ay naubos na ngayon. At ang sahod ay bumababa pa rin - ang median ay ngayon 4 porsiyento sa ibaba kung ano ito sa simula ng tinatawag na pagbawi.
Samantala, ang kita, yaman, at kapangyarihan ay naging higit na puro sa itaas kaysa sa siyamnapung taon.
Bilang resulta, marami ang naniniwala na ang deck ay nakasalansan laban sa kanila. Mahalaga, ang parehong Partido ng Tsaa at ang mga kilusang Tagapagtatag ay nagsimula sa mga pagbawas ng Wall Street - nang ang dalawang grupo ay nagpasiya na ang malalaking pamahalaan at malalaking pinansya ay nagplano laban sa iba pa sa atin. Ang dating blamed na pamahalaan; Sinabi ng huli sa Wall Street.
Natuklasan din ng mga siyentipikong pampulitika ang isang mataas na ugnayan sa pagitan ng hindi pagkakapantay-pantay at pagkakabaha-bahagi ng pulitika.
Ang huling panahon na ang Amerika ay napakahirap na hinati na ito ay sa 1920s, na kung saan ay ang huling oras na kita, kayamanan, at kapangyarihan ay ito puro.
Kapag ang mga karaniwang tao ay nararamdaman ang laro ay nahuhuli, sila ay nagalit. At ang galit na iyon ay madaling makatagpo ng malalim na pagkagalit - ng mga maralita, ng mga itim, ng mga imigrante, ng mga unyon, ng mahusay na pinag-aralan, ng pamahalaan.
Hindi ito dapat maging kamangha-mangha. Ang mga demagogues sa buong kasaysayan ay gumamit ng galit upang maitaguyod ang mga scapegoat - sa gayo'y naghahati at sumakop, at nakakagambala sa mga tao mula sa tunay na pinagkukunan ng kanilang mga kabiguan.
Gumawa ng walang pagkakamali: Ang malupit na hindi pagkakapantay-pantay na nararanasan ng Amerika ngayon ay lubhang mapanganib.
Tungkol sa Author
ROBERT B. Reich, ni Chancellor Propesor ng Pampublikong Patakaran sa University of California sa Berkeley, ay Kalihim ng Labor sa administrasyon Clinton. Time Magazine na pinangalanang sa kanya isa ng sampung pinaka-epektibong secretaries cabinet ng huling siglo. Siya ay may nakasulat labintatlo mga aklat, kabilang ang pinakamahusay na nagbebenta "Aftershock"At"Ang Trabaho ng Nations. "Ang kanyang pinakabagong,"Beyond Outrage, "Na ngayon ang out sa paperback. Siya rin ay isang founding editor ng magazine Amerikano Prospect at chairman ng Karaniwang Dahilan.
Mga Aklat ni Robert Reich
Pag-save ng Kapitalismo: Para sa Marami, Hindi sa Ilang - sa pamamagitan ng Robert B. Reich
Ang Amerika ay minsan ay ipinagdiriwang at tinukoy ng malaki at maunlad na gitnang uri nito. Ngayon, ang middle class na ito ay lumiliit, isang bagong oligarkiya ang tumataas, at ang bansa ay nakaharap sa pinakadakilang pagkakaiba ng yaman sa walumpung taon. Bakit ang pang-ekonomiyang sistema na ginawa America strong biglang nabigo sa amin, at paano ito maayos?
Pindutin dito para sa karagdagang impormasyon o mag-order ng aklat na ito sa Amazon.
Beyond Outrage: Ano ang maling naganap sa aming ekonomiya at ang aming demokrasya, at kung paano ayusin ito -- sa pamamagitan ng Robert B. Reich
Sa ganitong napapanahong aklat, Robert B. Reich argues na walang magandang mangyayari sa Washington maliban kung ang mga mamamayan ay energized at nakaayos upang matiyak na Washington ay gumaganap sa mga pampublikong magandang. Ang unang hakbang ay upang makita ang malaking larawan. Beyond Outrage uugnay ang mga tuldok, na nagpapakita kung bakit ang pagtaas ng bahagi ng kita at kayamanan ng pagpunta sa tuktok ay hobbled trabaho at paglago para sa lahat, undermining ang aming demokrasya; sanhi Amerikano upang maging unting mapangutya tungkol sa pampublikong buhay; at naka maraming mga Amerikano laban sa isa't isa. Siya rin ay nagpapaliwanag kung bakit ang mga panukala ng "umuurong karapatan" ay patay mali at nagbibigay ng isang malinaw na roadmap ng kung ano ang dapat gawin sa halip. Narito ang isang plano para sa pagkilos para sa lahat na nagmamalasakit tungkol sa hinaharap ng Amerika.
Pindutin dito para sa karagdagang impormasyon o mag-order ng aklat na ito sa Amazon.
