Ang pagtigil sa tree-felling at clearance sa lupa ay hindi sapat upang i-save ang mga tropikal na rainforest na walang mga programa ng pagpapanumbalik ng kagubatan sa mga nagpapahina sa lugar, sabi ng mga siyentipiko. 

Ang ecological at carbon cost ng rainforest pagkasira ay napupunta sa umipon sa loob ng maraming taon matapos ihinto ng mga bansa ang conversion ng canopy sa farmland, natuklasan ng mga siyentipiko.

Ipinahihiwatig nito na upang matugunan ang mapaghangad na mga target, ang mga pandaigdigang estratehiya upang labanan ang pagbabago ng klima - kabilang ang pagpapanumbalik ng kagubatan - ay dapat na nagsimula taon na ang nakararaan.

Ang mga tropikal na kagubatan ay sumipsip ng malawak na dami ng carbon dioxide na inilabas ng pang-industriyang pagkasunog ng mga fossil fuel, na pumipigil sa pag-init ng mundo. Ang pag-burn, paglilinaw at pag-aararo ng mga lupang kagubatan ay naglalabas ng mga siglo ng naka-imbak na carbon pabalik sa kapaligiran upang mapabilis ang global warming at climate change. Kaya ang konserbasyon sa kagubatan at pagbabawas ng carbon emissions ay parehong mahahalagang bahagi ng anumang estratehiya na naglalaman ng pandaigdigang pagtaas ng temperatura.

Iniulat ng mga mananaliksik sa journal Kasalukuyang Biology na tiningnan nila ang kasaysayan ng paglilinis ng kagubatan sa mga tropiko upang maisagawa ang mga tagumpay at kabiguan ng badyet ng karbon sa kagubatan at tantyahin ang pagkawala ng mga uri ng hayop na gumagawa ng mga rainforest sa kanilang tahanan.

Ang pinsala ay nagpatuloy

"Ipinakikita namin na kahit na ang deforestation ay ganap na naitigil sa 2010, natiyak na ang oras ay may nananatili pa rin ang isang carbon emissions na katumbas sa limang hanggang sampung taon ng global deforestation at isang pagkalipol ng utang na higit sa 140 na ibon, mammal, at amphibian forest-specific species, na, kung binayaran, ay tataas ang bilang ng 20th na pagkawalang siglo sa mga pangkat na ito sa pamamagitan ng 120%, "sabi ni Isabel Rosa ng Imperial College, London, na humantong sa pag-aaral.

"Dahil sa kalakhan ng mga utang na ito, ang mga pagtatalaga upang mabawasan ang mga emissions at pagkawala ng biodiversity ay malamang na hindi maisasakatuparan ng walang tiyak na mga pagkilos na direktang tinutugunan ang nakakapinsalang pamana sa kapaligiran."

Ang pananaliksik ay isang muling pagbabalik ng mensahe mula sa iba pang mga pag-aaral ng kaugnayan sa pagitan ng mga kagubatan, atmospera, ang mga species na umaasa sa kagubatan ecosystem at malamang na tilapon ng pagbabago ng klima.

Ang mga siyentipiko ay nagbabala, higit sa isang beses, iyon ang pagkawasak ng malalaking mga rainforest ay nag-aanyaya ng mapinsalang pagbabago ng klima. Nagbabala rin sila na ang pagtaas ng average na temperatura ng mundo, at bunga ng pagbabago sa mga pattern ng klima, maaari pabilisin ang proseso: Ang pagkauhaw ay maaaring gawing isang carbon emitter kaysa sa isang carbon sink.

"Kailangan nating pangalagaan ang mga umiiral na mga tirahan, ngunit ibalik din ang mga kagubatan na naubos"

Inuulat ng mga siyentipiko na tinatantya nila ang taunang mga rate at mga pattern ng spatial ng deforestation mula sa 1950 hanggang 2009 sa bahaging Amazon, Congo, at timog-silangan ng Asya. Pagkatapos ay ginawa nila ang mga kabuuan upang kalkulahin ang mga emisyon ng carbon na sumunod sa clearance, at ang naturang pagkilos ay tumatagal sa mga mamamayan ng kagubatan. Ito ay nagpahayag ng isang kabuuang 144 na mga pagkalipol ng mga vertebrate species na umiiral lamang sa mga tropikal na kagubatan.

"Kailangan nating gumawa ng higit pa kung gusto nating maiwasan ang pagbabayad ng mga utang na ito, kaya pinipigilan ang karagdagang pagkawala ng mga species at carbon emissions," sabi ni Dr Rosa. "Kailangan nating pangalagaan ang mga umiiral na tirahan, ngunit ibalik din ang mga kagubatan na napasama.

"Ang pagbibigay ng kagubatan sa pag-regrow sa mga lugar na na-deforested ay tumutulong sa pamamagitan ng paglikha ng 'bagong' angkop na lugar para sa mga species upang mabuhay sa habang pinapayagan ang ilan sa labis na carbon na ito ay naka-imbak pabalik sa bagong mga puno sa halip na emitted sa kapaligiran.

Kung ang pagkalipol ng hayop ay isang sukatan ng pagkawala ng kagubatan, ang mga pag-aaral ng mga species ng kagubatan ay maaari ring maghatid ng isang sukat ng tagumpay ng pagpapanumbalik ng kagubatan, ayon sa isang hiwalay na pag-aaral.

Ang mga mananaliksik ng British at Australya ay nag-ulat sa Journal of Applied Ecology na sinubukan nila ang panukala na ang pagpapanumbalik ng kagubatan ay maaaring paganahin ang mga komunidad ng hayop na mabawi.

Mga tanda ng pagbawi

Nagtakda sila ng mga traps at nakuha ang 3,317 dung beetles sa iba't ibang lugar ng 12 kung saan ang mga kagubatan ay naibalik - ilang nagsimula dalawang taon na ang nakakaraan, ilang 17 taon na ang nakakaraan - at inihambing ang kanilang mga catches na may apat na mga site ng rainforest at apat na nagpapahina sa mga lugar ng pastulan sa basa-basa tropiko ng Australia.

Natagpuan nila na kung saan ang mga katutubong species ng puno ay pinanumbalik, ang mga komunidad ng dung beetle at ang kanilang mga tungkulin sa ecosystem ay nagpakita ng mga palatandaan ng pagbawi.

Ngunit ang mga siyentipiko ay nagbababala na ang tunay na sukatan ng pagbawi ay hindi isang simpleng indeks ng mga numero ng hayop at iba't iba. Ang pinakamahalaga ay ang mga function na ginagawa nila. Ang pagkakaiba-iba lamang ay hindi sapat upang sagutin ang mga mahahalagang tanong.

"Ang mga tradisyunal na paraan ng pagkakakilanlan ay hindi nakuha ang mga pagkakumplikado na ito at posibleng magkakamali sa totoong tugon ng biodiversity at gumana sa pagbabago ng paggamit ng lupa, kaguluhan at pagpapanumbalik ng ekolohiya," sabi Si Mia Derhé ng Lancaster University sa UK, na humantong sa pag-aaral.

"Nagbibigay kami ng malinaw na katibayan na ang mga sukat na nakabatay sa species ng pagkakaiba-iba ay hindi sapat ang predictors ng ecosystem gumagana sa konteksto ng pagpapanumbalik ng kagubatan." - Network ng Klima News

Tungkol sa Author

Si Tim Radford ay isang freelance na mamamahayag. Nagtrabaho siya para sa Ang tagapag-bantay para 32 taon, at naging (bukod sa iba pang mga bagay) mga titik editor, sining editor, literary editor at agham editor. Siya won ang Association of British Science Manunulat award para sa manunulat ng siyensiya ng taon apat na beses. Naglingkod siya sa komite ng UK para sa International Decade for Natural Disaster Reduction. Nagsalita siya tungkol sa agham at ng media sa mga dose-dosenang British at dayuhang mga lungsod. 

Book sa pamamagitan ng May-akda:

Agham na Binago ang Mundo: Ang di-katotohanang kuwento ng iba pang rebolusyong 1960
sa pamamagitan ng Tim Radford.

I-click dito para sa karagdagang impormasyon at / o mag-order ng aklat na ito sa Amazon. (Kindle book)