"Gagawin ba niya ito?" Tinanong ko, itinapon ang aking mga bisig sa paligid ng mga balikat ng lolo ng aking lolo, na tinutulak siya nang husto. Ang aking lola ay namamatay ng kanser. Ano ang hinihiling ng isa sa gayong masamang kalagayan?

"Ang mga doktor ay nagsasabing 'wala siyang hininga ng pagkakataon," ang tinig ng aking lolo ay nahuhulog. "Maaari na siyang pumunta sa kahit anong sandali ngayon. Nais kong mapunta ako sa kanyang lugar at kunin ang kakila-kilabot na sakit para sa kanya, Don." Ang aking puso ay lumubog sa kanyang mga salita at ang kanyang kahila-hilakbot na kalungkutan. Mahal ko ang dalawang matatandang tao nang buong puso ko. Sila ay mga Aleman na imigrante, na nanirahan at minamahal nang magkasama sa loob ng dalawampu't limang taon. Kilala ko silang lahat sa aking buhay bilang aking minamahal na Opa at Oma.

Sinundan ko ang aking lolo ng tatlong mahigpit na hakbang sa maliit na maliit, masikip na bahay na gusto niyang bumili ng ilang linggo bago ang Tucson, kaya ang kanyang mahal Lyla ay maaaring malapit sa ospital kung saan siya ay ginagamot. Isang mapang-api na pader ng init ang pumutok sa akin habang pinapasok ko ang bukas na pinto. Ang isang maingay na air conditioner na naka-attach sa ilalim ng isang bukas na bintana ay nagtatrabaho sa buong bilis upang hindi mapakinabangan. Tucson ay ang malaking lungsod para sa aking mga grandparents. Karamihan sa kanilang mga huling taon ay ginugol sa isang maliwanag at malinis na maliit na bahay, na napapalibutan ng hardin ng Opa na pinananatili sa maliit na komunidad ng pagmimina ng tanso ng Ajo, Arizona. Tulad ng isda sa labas ng tubig sa tuyo at kakila-kilabot na mga kapaligiran, sila ay nasa isang estado ng pagkabigla, takot, at sakit.

"Pakisubukan Oma, huwag mamatay," sobra ako, habang lumuhod ako sa bedside ng lola ko. Ang aking 19 na taong gulang na katawan ay nabagsak na may sakit ng puso. Bakit pinarusahan ng Diyos ang aking matamis na lola? Ang nararapat niyang gawin? Ay hindi siya sapat na pinagdudusahan sa pagkawala ng kanyang paningin sa isang mata, at ang kanyang panghabang buhay pakikibaka sa resulta ng polyo mula sa kanyang kabataan? Tumingin ako sa kanyang 87 pound na emaciated body, na sinabi ng mga doktor na ngayon ay puno ng kanser.

Ilang linggo nang mas maaga, natanggap ni Oma ang napakalaking chemotherapy at operasyon sa pagsisikap ng kabayanihan na iligtas ang kanyang buhay. Ngayon, mas masakit pa siya kaysa dati, pinalubog ang pagtitipid ng kanyang buhay, at ipinahayag ng mga doktor na wala nang magagawa pa.

"Don, mangyaring hilingin sa kanila - hindi ba nila gawin ang isang bagay upang alisin ang kakila-kilabot na sakit na ito?" Ang tinig ay matamis gaya ng lagi, ngunit napakalubhang mahina. Ang kanyang kamay ay nagsimulang mina, at pinigilan niya ito nang mahigpit. Ang morphine na inireseta ng mga doktor ay hindi gumagana. Ang sobrang sakit na sakit ng kanser ay pinasama ng trauma sa kanyang katawan mula sa operasyon. Si Oma ay 81. Siya ay hindi kailanman pumayag sa naturang operasyon o chemotherapy, kung gusto niya ng isang pagpipilian. Naka-admit siya sa ospital para sa eksplorasyong paggamot, at gumising mula sa kawalan ng pakiramdam na ipaalam lamang na binigyan na siya ng napakalaking halaga ng chemotherapy. Inalis din ng mga surgeon ang karamihan sa kanyang mga bituka, at marami sa kanser sa kanilang makakaya.

Opa sobbed audibly. Ang malakas, mapagagalang na lalaking nakaranas ng mga taon ng kahirapan sa brutal, disyerto ng Arizona ay sadyang pinukpok ngayon. Ang maliliit na silid ay napagtagumpayan ng hindi kapani-paniwalang init ng tag-init, at ang di-maagang paghihirap ng aking lola.

"Nagdusahan ka dahil sa iyong mga kasalanan", ang mga salitang sumisira sa aking kalungkutan, habang ang boses ay lumakas sa likod ko. Nagagalit sila sa akin ngayon kung iniisip ko ang mga ito, habang nagulat ako sa kanila. Ang isang batang ministro ng Baptist, na alam nating lahat bilang "Reverend" ay pumasok sa mobile home. Ang kapatid na babae ng aking lola, na nag-ayos para sa kanyang pagdating ay sumusunod sa likod niya, at ang ilan sa aking mga tiya at mga tiyo ay sumunod sa kanya. Lumiko ako at sized up ang kagalang-galang na kung siya ay isang entremetido, at napansin ko ang pawis sa kanyang mukha dripping papunta sa kanyang damit ng Linggo, ang nasa lahat ng pook puting damit shirt na may isang payat na itim na kurbatang. Ang kanyang itim na pantalon ay kulubot at masyadong maikli sa kanyang itim na sapatos.

"Nasumpungan ka ng iyong mga kasalanan!" ang Reverend ay paulit-ulit pa.

Sa sandaling nahati, ang salitang "kasalanan" ay nag-udyok ng maraming alaala. Naalala ko lamang ang pagmamahal na ipinagkaloob sa akin ng aking lola sa akin, nagtataas sa akin, nagpapakain sa akin, kumanta sa akin noong bata pa ako, habang ang aking ama ay natulog sa araw at nagtrabaho ang shift ng gabi sa mga mina ng tanso. Naalala ko ang hunts ng Easter Egg, mga regalo sa Pasko, mga kaarawan, Halloweens, at ika-apat ng Hulyo na pagtawa sa kanya. Kasalanan? Ibinigay lamang ni Oma sa akin ang pagmamahal lamang. Siya ay malayo sa isang makasalanan. Minamahal siya sa komunidad dahil sa kanyang pagkain sa mahihirap, inasikaso ang mga hayop, at binisita ang mga may sakit na bata sa ospital. Ako ay nanatiling nakaluhod sa aking likod sa tinig, dahil ang isang hindi mapigil na galit ay dahan-dahan na gumagalaw ang aking gulugod.

"Si Jesus lamang ang makapagliligtas sa iyo ngayon!" Ang Reverend ngayon ay nakatayo sa ulo ng kama sa harap ko. Ang kanyang magaralgal na mukha ay mapula, ang kanyang maliit na dumi na bumagsak sa Oma, na parang nagalit siya. Pinalo niya ang kanyang Biblia sa kama upang bigyang-diin ang kanyang mga salita. Ang aking mga tiya at mga tiyo, na nagtipun-tipon sa paligid namin, ay tumingala sa sahig at sinubukan. Alam ko na hindi sila komportable sa malakas na retorika, ngunit hindi sigurado kung paano tumugon. Pagkatapos ng lahat, ang kagalang-galang ay isang "tao ng Diyos" na gumagawa ng gawain ng Panginoon.

Si Oma ay bumaling sa kirot mula sa pagbagting ng Biblia sa kanyang kama. Ang pontificating preacher ay tumingin sa ilang sandali ng apologetic at pagkatapos ay resumed kanyang retorika.

"Ang oras ay malapit na. Ang panahon para sa kaligtasan ay ngayon. Kinikilala mo ba ang iyong mga kasalanan, babae? Handa ka ba para kay Jesus?"

"Tinanggap ko si Jesus bilang isang bata", sinabi ng aking lola nang mahina.

"Huwag kang magsinungaling sa akin, ang diyablo na nakuha mo ang iyong dila, ipinasok ni Satanas ang iyong katawan, ang mga naligtas ay hindi pinahihintulutan ang paghihirap ni Satanas, kundi si Jesus lamang ang makapagliligtas sa iyo sa madilim na oras na ito!" Muli ang mga salita ng Reverend ay galit at malakas. Tanging ang air conditioner ay nakipagtalo sa kanya sa sandaling iyon.

"Babae, ikaw ay isang makasalanan!" binigyang diin niya. Muli niyang itinaas ang kanyang kamay at malapit nang dalhin ang Magandang Aklat pababa sa kama, nang ang aking kamay ay lumipad upang mahadlangan ang kanyang. Sa parehong sandali, ako ay nasa aking mga paa. Dahan-dahang tinutulak ko siya nang husto, direkta sa gitna ng kanyang dibdib. Tulad ng kanyang katawan flew pabalik, ang kagalang-galang ipaalam ang isang malakas na gasp, "Sweet Jesus!" Ang kanyang mga bisig ay lumilipad, ang kanyang mga mata at bibig ay lumawak sa alarma. Ganap na off balanse, siya toppled ang bukas na pinto, at landed sa kanyang likod sa ilalim ng hagdan sa dry dumi. Ang Bibliya ay lumipad mula sa kanyang kamay at namamalagi na maalikabok sa ilalim ng aking tiyuhin ang lumang Ford pick-up na trak na naka-park sa driveway.

Siya ay nakatago doon para sa isang sandali, habang tumayo ako sa pintuan na nanonood sa kanya. Mabagal, sinimulan niyang kunin ang kanyang sarili.

"Ito ay Diyos-kakila-kilabot, anak na lalaki! Nakagagambala ka dito sa gawain ng Diyos, panatilihin ang babaeng iyon mula sa kaligtasan," sabi niya habang sinusubukang alisin ang kanyang sarili. Siya ay limped sa trak at baluktot upang mabawi ang Bibliya, kinuha ito, brushed ito, at pagkatapos kissed ito.

"Mukhang nagagalit ako", sabi ko ng mahina, lumakad pababa sa dumi. Hindi ko gusto ang Reverend na ito sa paligid ng aking lola.

"Magiging muli ako, lalaki. Manalangin tayo 'para sa kaligtasan ng iyong kaluluwa sa Simbahan." Napanood ko ang kanyang likod habang siya ay limped off patungo sa kanyang liwanag berdeng Cadillac.

Ang aking dakilang tiyuhin ay nagbigay sa akin ng hindi pagsang-ayon sa hitsura nang muling pumasok ako sa mobile home. Tumayo ako sa likuran ng kama ni Oma at sinimulan ang pagmamasahe sa likod ng kanyang leeg, habang ang natitirang bahagi ng aking pamilya ay nagsimulang makita ang tensiyon na napuno ng espasyo.

"Mas tahimik na ngayon", sabi ni Oma nang mahina, nagpapahinga sa mahinang ugnayan. Alam ko kung kaya kong tulungan ang kanyang katawan na magrelaks, mas mahahayaan niya ang sakit.

"Bakit hindi ginagamit ng mga doktor ang massage?" Naisip niyang mahina, ang kanyang mga salita ay halos naririnig. Pagkatapos, tumingin siya sa aking mga mata. "Mamatay na ako sa lalong madaling panahon", sabi niya. "Hindi ako natatakot, ngunit natatakot ako sa Opa, siya ay magiging malungkot kung wala ako."

"Ang iyong espiritu ay mapupunta sa kanya", sabi ko, tahimik.

"Lagi kaming magkakasama", sinalita niya ang mga salitang ito bilang isang katotohanan.

Oma, Babalik Ka Ba?

Si Oma at ako ay madalas na nagsalita tungkol sa espirituwal na mga ideya. Naniniwala siyang matatag na namin ang lahat ng kaluluwa, at lagi siyang nananalangin sa Diyos para sa mga pangangailangan ng kanyang pamilya. Sa sandaling ito, kailangan kong makipag-usap sa kanya - kaluluwa sa kaluluwa - bilang ako ay nagkaroon ng isang batang lalaki.

"Oma, mayroon akong tanong", lumuhod ako sa kanyang tabi, binulong, kaya walang sinuman ang makarinig. "Pareho kaming naniniwala sa kaluluwa. Kapag tumawid ka sa kabilang panig, maibabalik ka ba sa akin at ipaalam sa akin na ikaw ay nasa banda? Ibig kong sabihin, kung posible at hindi laban sa mga tuntunin doon, o anumang uri ng hirap para sa iyo? "

"Oo, gagawin ko, honey." Ito ang minamahal na Oma ng aking kabataan, na pinipiga ang aking kamay nang may pagmamahal, tinitingnan nang mahinahon sa aking mga mata.

Siya ay tumawid sa kabilang panig sa maikling panahon. Ang aking ina, na hawak ang kanyang kamay nang sandali na umalis siya, ay nagsabi na maaari niya talagang pakiramdam at pakiramdam na inalis ni Oma ang kanyang pisikal na katawan. Pinilit ni Oma ang kamay ng aking ina sa isang huling pagkakataon bago siya umalis.

Pagkalipas ng ilang buwan, bumalik sa Arizona State University, nagising ako sa kalagitnaan ng gabi upang makakuha ng tubig. Habang naglalakad ako mula sa aking silid sa kusina, tumigil ako sa patay sa aking mga landas. Malamig ang takot sa pamamagitan ng aking katawan. Maaari kong marinig ang malambot na pagbulong. Wala akong alinlangan na may isang nanghihimasok sa aking sala. May isang tao na nabali sa aking tahanan. Ako ba ay agawin, pinatay? Ang aking pulso ay nagbago habang kinuha ang pagsasanay sa martial arts. Hindi ako naging biktima ng isang tao! Ako ay direktang harapin kung sinuman ang naroroon.

Tumalon ako mula sa kusina papunta sa madilim na sala. Sure enough, maaari kong gawin ang isang tao na nakatayo lamang ng ilang mga paa sa harap ng sa akin sa gitna ng kuwarto. Ako ay patungo sa kanila nang diretso, hindi nakapagpapatigil sa aking pasulong na momentum.

Maraming bagay ang nangyari nang sabay-sabay. Una, ang katuparan ay sinaktan ako nang husto na hindi ito isang taong laman at dugo. Ito ay isang palabas, isang multo! Sa sabay-sabay, pinababa ng adrenaline ang aking katawan, walang dudang nagdala ng Hollywood at pampanitikan na mga paglalarawan ng mga mapanganib na mga multo. Pagkatapos, natagpuan ko ang aking sarili na nagyelo sa gitna ng isang katawan ng asul at dilaw na liwanag. Nakita ko siya agad. Ito ay Oma. Ang kanyang kaluluwa ay bumalik sa akin, at nakikipag-usap sa isang halos walang salita na bulong. Napagtanto ko sa napataas na sandali na tinutupad niya ang kanyang pangako sa kamatayan na bumalik upang makita ako matapos siyang mamatay. Anim na buwan ang lumipas. Hindi ko naisip ang pangakong iyan sa mahabang panahon.

Ang pagkabigla ng adrenaline ay dahan-dahang nagwakas, pinalitan ng kagalakan, kagalakan, damdamin ng paggalang at takot para sa kumpirmasyon ng pagpapatuloy ng buhay pagkatapos ng tinatawag na kamatayan. Habang nananatili ako sa lugar na iyon, ang kalangitan na pira-piraso sa masarap na mga spark ng liwanag ay halos nararamdaman ko, na nagpaparamdam ng mga paputok, hanggang sa muli akong nag-iisa sa madilim na sala. Ang kanyang liwanag ay nawala.

Tuwang-tuwa ako. Ang kamatayan ay naging para sa akin isang gawa-gawa sa sandaling iyon. Natanto ko na may mga multo. Higit sa lahat, ako ay labis na natuwa na nakasama muli ang aking Oma para sa maikling pagbisita.

Isa pang Pagbisita

Pagkalipas ng dalawampung taon, noong Abril 1998, nagising ako mula sa isang panaginip. Ang aking Oma ay muling lumabas sa akin upang bigyan ako ng isang mensahe. Mayroon akong ilang buwan na mas maaga na pinasimulan sa India sa Sinaunang Order ng Swamis. Ang isa sa aking siddhis, o mystical powers, ay nagpapakita ng higit pa at higit pa. Ito ang kapangyarihan upang masaksihan at makipag-usap sa kabilang panig.

"Ang aking Oma ay lumitaw sa akin ng maagang umagang ito", sinabi ko sa aking asawa na si Marilyn habang nakaupo kami sa aming almusal sa umaga. Kumain kami ng sariwang prutas at oatmeal, nang magkatulad, ang parehong almusal na binigay sa akin ni Oma bilang isang bata. Magdaragdag siya ng isang duh ng mantikilya sa oatmeal, upang gawin itong "patpat sa mga buto-buto" ng isang gutom, payat na batang lalaki sa kanyang paglakad papunta sa paaralan.

Ang mabait na mga mata ni Marilyn ay biglang nagkakalat sa aking mukha, naghihintay ng paliwanag. Alam niyang lubos ang pag-ibig na ginawa ko sa aking puso para kay Oma. Wala akong duda na ang kamangha-manghang pagmamahal namin ni Marilyn ay posible lamang dahil ang aking lola ay nagising sa akin na mahalin. Marilyn at ako ay nagkaroon ng pag-ibig sa pagkabata para sa isang lola sa karaniwan. Ang kanyang Lola Ida ay nagdagdag ng mantikilya sa kanyang oatmeal upang ito rin ay "stick sa kanyang mga buto-buto".

Nadama ko ang nagbabantang balita habang inilarawan ko ang panaginip kay Marilyn. Dinala ako ni Oma kay Linda McCartney. Nakita ko ang sikat na asawa ni Paul McCartney na malinaw na nakatayo kasama ang aking lola.

"Oma ipaalam sa akin sa aking panaginip na siya ay kasama ng Linda McCartney kagabi sa Tucson, at tinulungan niya siya na tumawid sa kabilang panig."

Marilyn at ako ay tumingin sa bawat isa, nagtataka para sa isang sandali kung ano ang lahat ng ibig sabihin nito. "Suriin natin ang balita sa CNN", iminungkahi niya.

Ang pamagat na pamagat sa Headline News ay nagpapatunay sa aking panaginip, ngunit hindi hanggang Abril 19th, dalawang araw pagkatapos ng pagbisita mula sa Oma. Ang mga pahayagan ng Abril 19th ay nagdala ng headline, "Ang Linda McCartney ay Namatay ng Kanser sa Dibdib sa Santa Barbara, California."

Sa aking panaginip, maliwanag na sinabi sa akin ni Oma na si Linda ay tumawid sa kabilang panig sa Tucson, Arizona, at maliwanag na sinabi niya sa akin na noong Abril 17th, isang buong dalawang araw bago ang public announcement noong Abril 19th. Alam namin ni Marilyn na ang isang bagay ay hindi tama sa ulat ng pampublikong balita, ngunit walang iba pang mga komentaryo.

Hanggang isang linggo mamaya. Noong Abril 26th, isang bagong anunsyo ang dumating sa pindutin. "Linda McCartney Namatay sa Tucson." Lamang pagkatapos ay inihayag na ang mga ahente ng Paul ni ay leaked ang nakaliligaw na lokasyon Santa Barbara upang kayang bayaran ang privacy ng pamilya McCartney. Nang walang pampublikong pansin, masusing pagsisiyasat, at publisidad, nakuha nila ang cremation tapos na at bumalik sa Inglatera nang pribado sa kanilang kalungkutan at mga abo ni Linda. Ibinigay sa akin ni Oma ang balita tungkol sa pag-alis ni Linda bago ang sinuman maliban sa alam ng pamilyang McCartney.

Ang posibilidad ng pagiging isang random na kaganapan? Isang ghost ng isang pagkakataon.

"Ghost of a Chance" Copyright 2000 Prema Publishing

Book ng may-akda na ito:

Ang pagtanggap sa bagong kasapi
ni Prema Baba Swamiji (bilang Dr. Donald Schnell).

Impormasyon sa / Order aklat.

Tungkol sa Ang May-akda

Si Prema Baba Swamiji (bilang Dr. Donald Schnell) ay ang may-akda ng Ang pagtanggap sa bagong kasapi, isang kuwento ng pakikipagsapalaran sa espirituwal tungkol sa kanyang pagsisimula sa Sinaunang Utos ng Swamys ng walang hanggang Babaji sa India. Siya ay isang malawak na iginagalang na dalubhasa sa larangan ng metapisika, okultismo, espirituwal na Silangang, medikal na hipnosis, nutrisyon, ehersisyo, at yoga. Para sa karagdagang kaalaman tungkol sa Prema Baba Swamiji at ng kanyang asawa, Swami Leelananda, ang mga espirituwal na workshop na kanilang ginagawa, at mag-order Ang pagtanggap sa bagong kasapi, Bisitahin www.TheInitiation.com.