Noong Martes, Marso 28, naglakbay si Pangulong Trump sa Environmental Protection Agency upang mag-sign ng isang utos ng nakatataas lumiligid pabalik ang isang bilang ng mga regulasyon na may kinalaman sa klima na nagawa sa loob ng nakaraang walong taon. Sinabi ng koponan ng pangulo na ang pagsisikap na ito ay makakatulong na dalhin ang ating bansa na mas malapit sa pagsasarili ng enerhiya, at ito ay magsisimula sa proseso ng muling pagsisiyasat ng industriya ng karbon na ay nakaranas ng malubhang pagtanggi sa nakaraang dekada.

Sa katotohanan, hindi ito gagawin. Hindi kami nag-import ng karbon sa Estados Unidos. Walang mga trabaho na bumalik mula sa ibang bansa. Bukod pa rito, at medyo balintuna, ang pangunahing dahilan ng pagbaba sa industriya ng karbon ay hindi mga regulasyon sa panahon ng Obama, kundi isang mabilis na pagbabago ng merkado ng enerhiya.

Anumang analyst ng enerhiya sa merkado ay sasabihin sa iyo na ang paglago sa haydroliko na fracturing at pahalang na pagbabarena ay nagbigay sa amin ng murang, likas, natural na gas. Dagdagan ang pagtanggi ng mga curve ng presyo sa hangin at solar generation, at sinisimulan ng isa na mapahalagahan ang isang mahirap na daan para sa karbon. Ang mga ito ay mga merkado na lumalaki sa mabilis na teknolohikal na pagbabago.

Ang shift ay isinasagawa

Ang totoo ay ang codified ng Cleanup na plano ng administrasyon ng Obama kung saan ang industriya ng utility ay pupunta na. Sa publiko na inihayag ang mga retirement, halos 45 porsiyento ng kasalukuyang kapasidad ng karbon sa kanlurang parilya ay ititigil ng 2030. Ayon sa utility integrated resources plano, sa pamamagitan ng 2026, lamang mahiya ng kalahati ng kabuuang enerhiya sa West ay nabuo mula sa zero-emitting resources.

Ang mga kanlurang estado ng 11 na ang aking sentro ay nagpupulong sa pagpapatupad ng Clean Power Plan ay, sama-sama, bilang pagsunod sa mga target ng 2026 ng plano sa ilalim ng negosyo gaya ng dati. Gayunpaman, ang pag-aalis ng Plano ng Clean Power ay nag-aalis lamang ng potensyal para sa trading-based emission trading na magbabawas ng mga gastos sa mga mamimili at magbigay ng ilang mga estado na may landas ng daldal upang matugunan ang kanilang mga target.

Hindi ito sinasabi na ang mga regulasyong regulasyon sa utos ni Pangulong Trump ay walang epekto. Ang internasyonal na komunidad, na lumikha ng palatandaan Paris Accord, hindi magkakaroon ng pakinabang ng pamumuno ng US sa pagbabago ng klima. Iba pang mga bansa ay pupunuin ang walang bisa na iyon - habang pag-aani ng mga pang-ekonomiyang premyo ng paghahatid ng isang lumalagong pandaigdigang merkado na may mababang-carbon na teknolohiya. Ang isa sa mga pinaka-troubling pang-matagalang epekto ng mga aksyon na ito ay isang pagtanggi sa global na pagtingin sa Amerika bilang isang mapagkukunan ng pagbabago at pamumuhunan.

Sa bahay, dapat na mag-e-expire ang Plano ng Malaking Kapangyarihan, na nagpapahayag na ang mga reticent upang isulong ang isang malinis na agenda sa enerhiya ay hindi na kinakailangan upang magplano para sa mga reductions ng emissions. Ang Clean Power Plan ay nagdulot ng katiyakan sa pagpaplano ng enerhiya. Kung nakikipag-usap ka sa mga tagapangasiwa ng Amerikanong utility at ng kanilang mga namumuhunan, hinangaan nila ang katiyakan dahil pinabababa nito ang halaga ng kapital at ini-imbak ang pera para sa mga mamimili. Ang utos ng ehekutibo ay isang hakbang mula sa katatagan sa ating mga merkado ng enerhiya at ang layo mula sa pamunuan ng Amerika bilang isang innovator na umuunlad sa mga teknolohiya na magsisilbi sa isang lumalagong pandaigdigang pamilihan.

Nagpapatuloy ang mga estado, lungsod at negosyo

Ang mga pagsisikap na ibalik ang mga mahahalagang pananggalang sa kapaligiran ay ibinebenta sa mga Amerikano sa ilalim ng rubric ng paglikha ng trabaho. Ibigay natin ito sa wastong konteksto: May mga trabaho sa 65,971 sa pagmimina ng karbon sa buong bansa sa 2015. Ayon sa Kagawaran ng Enerhiya, higit sa dalawang beses na mas maraming trabaho - 133,000 - ay nilikha noong nakaraang taon sa industriya ng enerhiya na kahusayan. Sa 2016 ang solar workforce ay lumago Ang porsyento ng 25 sa 374,000 at ang wind workforce ay lumago ng 32 na porsiyento sa 102,000. Ang isa sa 50 ng mga bagong trabaho sa Amerika ay nasa solar energy na ngayon.

Mula sa 2007 hanggang 2011, bilang Gobernador ng Colorado, pinirmahan ko ang mga piraso ng batas na 57 na inilaan upang ilipat ang Colorado sa isang malinis na ekonomiya ng enerhiya. Pagkatapos umalis sa tanggapan, itinatag ko ang Center para sa Bagong Ekonomiya ng Enerhiya sa Colorado State University na may intensyon na makipagtulungan sa mga gobernador, mga mambabatas ng estado at mga regulator ng utility sa malinis at advanced na patakaran ng enerhiya. Sa aming trabaho sa gitna, ang aking koponan at ako ay may tiwala na ang mga estado, mga lungsod at mga pribadong kumpanya ay nangunguna sa paglilinis ng enerhiya ng enerhiya, kahit na ang mga federal na pamahalaan flounders. Sa ngayon, ang mga estado ng 37, na binubuo ng dalawang-ikatlo ng populasyon ng US, ay may mga renewable na pamantayan ng portfolio na nangangailangan ng mga electric utility upang makabuo o bumili ng isang porsyento ng kanilang kapangyarihan mula sa renewable energy.

Pinamunuan ng mga gobernador mula sa parehong partido ang paglipat na ito. Labing-anim na gobernador ang sumali sa Kasunduan ng mga Gobernador para sa isang Bagong Enerhiya Hinaharap, kabilang ang mga Republikanong Gobernador ng Nevada, Iowa, Michigan, Massachusetts, New Hampshire at Vermont. Sa paggawa nito, lahat sila ay nakatuon sa pag-iba-ibahin ang henerasyon ng enerhiya ng kanilang mga estado na may malinis na pinagkukunan ng enerhiya, pagpapabago sa imprastraktura ng enerhiya at paghikayat sa malinis na transportasyon. Bilang karagdagan, pinirmahan ng 129 US cities ang Compact of Mayors'pangako upang matugunan ang pagbabago ng klima.

Tatlumpu't tatlong mga kumpanya na nakabase sa US, ang kagaya ng Coca-Cola, GM, Goldman Sachs, HP, Johnson & Johnson at Nike, ay nakatuon sa isang layunin na gumamit ng 100 porsyentong nababagong enerhiya bilang bahagi ng RE100 Initiative. Ang ilang mga kumpanya sa 50 ng US kakailanganin mong bumili ng 17 gigawatts ng renewable energy sa pamamagitan ng 2025 - May sapat na kapangyarihan sa buong estado ng Colorado - upang matupad ang kanilang kasalukuyang mga target na korporasyon.

Ang tunay na pamumuno ay nangangailangan ng isang pangitain na nagmumukhang mga bagong pamilihan, mga bagong teknolohiya at mga bagong solusyon. Sa kasamaang palad, ang mga aksyon ng pangulo sa Martes ay tumingin pabalik patungo sa isang malabo na abot-tanaw, sa halip na pasulong patungo sa isang maliwanag at maaasahang hinaharap.