Ang mga regalo ay kadalasang binibigyan ng katumbas. Svetlana_nsk/iStock sa pamamagitan ng Getty Images Plus
Naplano mo na ba ang iyong pagbibigay ng regalo sa bakasyon? Kung ikaw ay katulad ko, maaari kang maghintay hanggang sa huling minuto. Ngunit kung ang bawat regalo ay nakabalot na at handa na, o pupunta ka sa mga tindahan sa Bisperas ng Pasko, ang pagbibigay ng mga regalo ay isang kakaiba ngunit sentral na bahagi ng pagiging tao.
Habang nagsasaliksik sa aking bagong libro, "Napakaraming Bagay,” kung paano umaasa ang sangkatauhan sa mga tool at teknolohiya sa nakalipas na 3 milyong taon, nabighani ako sa layunin ng pagbibigay ng mga bagay. Bakit basta na lang ibibigay ng mga tao ang isang bagay na mahalaga o mahalaga kung magagamit nila ito mismo?
Para sa akin bilang isang antropologo, ito ay isang napakalakas na tanong dahil ang pagbibigay ng mga regalo ay malamang na mayroon sinaunang ugat. At ang mga regalo ay matatagpuan sa bawat kilalang kultura sa buong mundo.
Kaya, ano ang nagpapaliwanag sa kapangyarihan ng kasalukuyan?
Walang alinlangan, ang mga regalo ay nagsisilbi ng maraming layunin. Ilang psychologist naobserbahan isang "mainit na liwanag" - isang tunay na kasiyahan - na nauugnay sa pagbibigay ng mga regalo. Napansin ng mga teologo kung paano ang pagbibigay ng regalo ay isang paraan upang maipahayag ang mga pagpapahalagang moral, tulad ng pagmamahal, kabaitan at pasasalamat, sa Katolisismo, Budismo at Islam. At mga pilosopo mula sa Seneca sa Friedrich Nietzsche Itinuring ang pagbibigay bilang ang pinakamahusay na pagpapakita ng pagiging hindi makasarili. Hindi nakapagtataka na ang mga regalo ay isang sentral na bahagi ng Hannukah, Pasko, Kwanzaa at iba pang mga pista sa taglamig – at maaaring ang ilang tao ay kahit na matukso sa paggalang Black Biyernes, ang pagbubukas ng season-end shopping season, bilang holiday sa sarili nito.
Ngunit sa lahat ng mga paliwanag kung bakit nagbibigay ang mga tao ng mga regalo, ang isa na sa tingin ko ay pinaka-nakakumbinsi ay iniaalok noong 1925 ng isang Pranses na antropologo na nagngangalang Marcel Mauss.
Pagbibigay, pagtanggap, pagbabalik
Tulad ng maraming antropologo, si Mauss ay nalilito sa mga lipunan kung saan ang mga regalo ay labis na ibinibigay.
Halimbawa, sa kahabaan ng hilagang-kanlurang baybayin ng Canada at Estados Unidos, ang mga katutubo ay nagsasagawa ng mga seremonya ng potlatch. Sa mga pang-araw-araw na kapistahan na ito, ang mga host ay namimigay ng napakaraming ari-arian. Isaalang-alang ang a sikat na potlatch noong 1921, na hawak ng isang pinuno ng angkan ng Kwakwaka'wakw Nation sa Canada na nagbigay sa mga miyembro ng komunidad ng 400 sako ng harina, tambak ng mga kumot, makinang panahi, muwebles, canoe, bangkang pinapagana ng gas at maging mga pool table.
Sa isang sikat na sanaysay na pinamagatang "Ang Regalo, " na orihinal na inilathala halos isang siglo na ang nakalipas, nakikita ni Mauss ang mga potlaches bilang isang matinding anyo ng pagbibigay ng regalo. Gayunpaman, iminumungkahi niya na ang pag-uugali na ito ay lubos na nakikilala sa karamihan ng bawat lipunan ng tao: Ibinibigay namin ang mga bagay kahit na ang pag-iingat sa mga ito para sa aming sarili ay tila mas magiging pang-ekonomiya at ebolusyonaryong kahulugan.
Napansin ni Mauss na ang mga regalo ay lumilikha ng tatlong magkakahiwalay ngunit magkakaugnay na pagkilos. Ang mga regalo ay ibinibigay, natatanggap at sinusuklian.
Ang unang pagkilos ng pagbibigay ay nagtatatag ng mga birtud ng nagbibigay ng regalo. Ipinapahayag nila ang kanilang pagkabukas-palad, kabaitan at karangalan.
Ang pagkilos ng pagtanggap ng regalo, sa turn, ay nagpapakita ng pagpayag ng isang tao na parangalan. Ito ay isang paraan para ipakita ng tatanggap ang kanilang sariling kabutihang-loob, na handa silang tanggapin ang inialok sa kanila.
Ang ikatlong bahagi ng pagbibigay ng regalo ay katumbasan, ibinabalik sa uri kung ano ang unang ibinigay. Sa esensya, ang taong nakatanggap ng regalo ay inaasahan na ngayon - implicitly o tahasang - upang magbigay ng regalo pabalik sa orihinal na nagbigay.
Ngunit pagkatapos, siyempre, kapag nakuha ng unang tao ang isang bagay, dapat silang magbalik ng isa pang regalo sa taong nakatanggap ng orihinal na regalo. Sa ganitong paraan, ang pagbibigay ng regalo ay nagiging isang walang katapusang loop ng pagbibigay at pagtanggap, pagbibigay at pagtanggap.
Ang huling hakbang na ito - ang katumbasan - ang dahilan kung bakit natatangi ang mga regalo. Hindi tulad ng pagbili ng isang bagay sa isang tindahan, kung saan ang palitan ay nagtatapos kapag ang pera ay ipinagpalit para sa mga kalakal, ang pagbibigay ng mga regalo ay nagtatayo at nagpapanatili ng mga relasyon. Ang ugnayang ito sa pagitan ng nagbibigay at tumatanggap ng regalo ay nakatali sa moralidad. Ang pagbibigay ay isang pagpapahayag ng pagiging patas dahil ang bawat regalo ay karaniwang katumbas o mas malaki kaysa sa huling ibinigay. At ang pagbibigay ng regalo ay isang pagpapahayag ng paggalang dahil nagpapakita ito ng pagpayag na parangalan ang ibang tao.
Sa ganitong mga paraan, ang pagbibigay ng regalo ay nagsasama-sama ng mga tao. Pinapanatili nitong konektado ang mga tao sa isang walang katapusang siklo ng mga obligasyon sa isa't isa.
Pagbibigay ng mas magandang regalo
Ang mga makabagong-panahong mamimili ba ay hindi sinasadyang sumasalamin sa teorya ni Mauss nang kaunti? Pagkatapos ng lahat, maraming mga tao ngayon ang nagdurusa hindi dahil sa kakulangan ng mga regalo, ngunit mula sa labis na kasaganaan.
Iniulat ng Gallup na tinatantya ng karaniwang mamimili ng holiday sa Amerika gagastos sila ng US$975 sa mga regalo sa 2023, ang pinakamataas na halaga mula noong nagsimula ang survey na ito noong 1999.
At maraming regalo ang basta na lang itinapon. Sa 2019 holiday season, tinatayang higit sa $15 bilyon ng mga regalo binili ng mga Amerikano ay hindi ginusto, na may 4% ang direktang pupunta sa landfill. Sa taong ito, inaasahang tataas ang paggasta sa holiday sa Reyno Unido, Canada, Hapon at sa ibang lugar.
Ang makabagong-panahong mga kasanayan sa pagbibigay ng regalo ay maaaring pinagmumulan ng parehong pagkamangha at galit. Sa isang banda, sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga regalo ay nakikibahagi ka sa isang sinaunang pag-uugali na ginagawa tayong tao sa pamamagitan ng pagpapalaki at pagpapanatili ng ating mga relasyon. Sa kabilang banda, tila ginagamit ng ilang lipunan ang kapaskuhan bilang dahilan upang kumonsumo na lamang ng higit at higit pa.
Ang mga ideya ni Mauss ay hindi nagtataguyod ng runaway consumerism. Sa kabaligtaran, ang kanyang mga paliwanag tungkol sa mga regalo ay nagpapahiwatig na kung mas makabuluhan at personal ang kasalukuyan, mas malaki ang paggalang at karangalan na ipinapakita. Ang isang tunay na maalalahanin na regalo ay mas malamang na hindi mauwi sa isang tambakan. At ang mga vintage, upcycled, handmade goods - o isang personalized na karanasan tulad ng food tour o hot air balloon ride - ay maaaring mas pinahahalagahan kaysa sa isang mamahaling bagay na mass-produce sa kabilang panig ng mundo, na ipinadala sa karagatan at nakabalot sa plastic .
Ang mga de-kalidad na regalo ay maaaring makipag-usap sa iyong mga pinahahalagahan at mas makabuluhang mapanatili ang iyong mga relasyon.
Chip Colwell, Associate Research Professor ng Antropolohiya, University of Colorado Denver
Ang artikulong ito ay muling nai-publish mula sa Ang pag-uusap sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons. Basahin ang ang orihinal na artikulo.
Mga Kaugnay na Libro:
The Five Love Languages: The Secret to Love That Lasts
ni Gary Chapman
Tinutuklas ng aklat na ito ang konsepto ng "mga wika ng pag-ibig," o ang mga paraan kung saan ang mga indibidwal ay nagbibigay at tumanggap ng pag-ibig, at nag-aalok ng payo para sa pagbuo ng matibay na relasyon batay sa pagkakaunawaan at paggalang sa isa't isa.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
Ang Pitong Prinsipyo para sa Paggawa ng Pag-aasawa: Isang Praktikal na Gabay mula sa Pinakamahusay na Dalubhasa sa Pakikipag-ugnayan sa Bansa
ni John M. Gottman at Nan Silver
Ang mga may-akda, nangungunang mga eksperto sa relasyon, ay nag-aalok ng payo para sa pagbuo ng isang matagumpay na pag-aasawa batay sa pananaliksik at pagsasanay, kabilang ang mga tip para sa komunikasyon, paglutas ng salungatan, at emosyonal na koneksyon.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
Come as You Are: Ang Nakakagulat na Bagong Agham na Magbabago sa Iyong Buhay sa Sex
ni Emily Nagoski
Sinasaliksik ng aklat na ito ang agham ng sekswal na pagnanais at nag-aalok ng mga insight at diskarte para sa pagpapahusay ng sekswal na kasiyahan at koneksyon sa mga relasyon.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
Naka-attach: Ang Bagong Agham ng Pang-adultong Attachment at Paano Ito Makakatulong sa Iyong Makahanap—at Panatilihin—Pag-ibig
ni Amir Levine at Rachel Heller
Sinasaliksik ng aklat na ito ang agham ng adult attachment at nag-aalok ng mga insight at diskarte para sa pagbuo ng malusog at kasiya-siyang relasyon.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
Ang Kaugnayan sa Relasyon: Isang Gabay sa Hakbang sa 5 sa Pagpapalakas ng Iyong Pag-aasawa, Pamilya, at Pagkakaibigan
ni John M. Gottman
Ang may-akda, isang nangungunang eksperto sa relasyon, ay nag-aalok ng 5-hakbang na gabay para sa pagbuo ng mas matibay at mas makabuluhang relasyon sa mga mahal sa buhay, batay sa mga prinsipyo ng emosyonal na koneksyon at empatiya.
