Marami ang naniniwala na mahihirap na mga tao ay karapat-dapat na maging mahirap dahil ang mga ito tamad. Bilang Speaker John Boehner ay nagsabi, Sa mga dukha ay isang paniwala na "ko talagang hindi may sa trabaho. Hindi ko talaga nais na gawin ito. Sa tingin ko Gusto ko sa halip lamang umupo sa paligid. "

Sa katotohanan, ang isang malaking at lumalagong ibahagi ng mahihirap work full time sa bansa - kung minsan animnapung o higit pang mga oras sa isang linggo - pa pa rin hindi kumita ng sapat upang iangat ang kanilang sarili at kanilang mga pamilya mula sa kahirapan. 

Karaniwan rin itong pinaniniwalaan, lalo na sa gitna Republicans, na ang mayamang nararapat sa kanilang kayamanan dahil mas matrabaho sila kaysa sa iba. 

Sa katotohanan, ang isang malaking at lumalagong bahagi ng super-rich ay hindi kailanman nasira ng pawis. Kanilang kayamanan ay ipinasa sa kanila. 

Ang pagtaas ng dalawang grupo na ito - ang mga mahihirap at walang manggagawa na mayaman - ay medyo bago. Pareho silang nahihirapan sa pangunahing mga pagpapalagay ng Amerikano na ang mga tao ay binabayaran kung ano ang kanilang halaga, at ang trabaho ay tuwirang gagantimpalaan.

Bakit ba Ang mga Dalawang Grupo Growing?

Ang hanay ng mga nagtatrabaho mahihirap ay lumalaki dahil sahod sa ibaba ay may  bumaba, nababagay para sa implasyon. Sa pagtaas ng bilang ng mga Amerikano na kumukuha ng mababang trabaho sa mga benta, restaurant, hotel, ospital, pangangalaga sa bata, pag-aalaga ng matatanda, at iba pang mga personal na serbisyo, ang sahod ng ikalimang bahagi ay bumabagsak sa pinakamababang pasahod.

Kasabay nito, ang tunay na halaga ng pederal pinakamababang pasahod ay mas mababa ngayon kaysa ito ay isang isang-kapat na siglo na ang nakalipas. 

Bilang karagdagan, ang karamihan sa mga tumatanggap ng tulong pampubliko ay dapat na magtrabaho ngayon upang maging karapat-dapat.

welfare reporma ng 1996 Bill Clinton ni hunhon ang mahihirap off welfare at sa trabaho. Samantala, ang Earned Income Tax Credit, isang wage subsidy, ay lumitaw bilang pinakamalaking programa laban sa kahirapan sa bansa. Dito, masyadong, pagkakaroon ng trabaho ay isang pangunang kailangan.

Ang mga bagong kinakailangan sa trabaho ay hindi binawasan ang bilang o porsyento ng mga Amerikano sa kahirapan. Inilipat lamang nila ang mga mahihirap na tao mula sa pagiging walang trabaho at pinahihirapan sa pagiging nagtatrabaho at pinahihirapan.

Habang ang kahirapan ay tinanggihan sa mga unang taon ng reporma sa welfare nang ang boomed ekonomiya at trabaho ay marami, nagsimula itong lumago sa 2000. Sa pamamagitan ng 2012 ito Lumagpas antas nito sa 1996, Kapag welfare natapos.

Mula sa "sariling-ginawa" Mga Lalaki at Babae Upang Mayaman na mga Pastor

Kasabay nito, sa hanay ng mga non-working mayaman ay pamamaga. America maalamat na "self-made" kalalakihan at kababaihan ay mabilis na papalitan ng mayayamang heirs. 

Anim na sa sampung pinakamayamang Amerikano ngayon ay mga tagapagmana sa mga kilalang fortunes. Ang mga Walmart na tagapagmana lamang ay may mas maraming yaman kaysa sa ilalim 40 porsiyento ng mga Amerikano pinagsama.

Amerikano na naging sobrang sobra mayaman sa nakalipas na tatlong dekada ay ngayon nang mabisa paglilipat na ang kayamanan sa kanilang mga anak at grand mga bata.

Ang bansa ay nasa taluktok ng pinakamalaking inter-generational na paglipat ng yaman sa kasaysayan. A pag-aralan mula sa Boston College Center sa Mga Proyekto ng Kayamanan at Pag-aayuno isang kabuuan ng $ 59 trilyon na ipinasa pababa sa mga tagapagmana sa pagitan ng 2007 at 2061.

Bilang ang Pranses ekonomista Thomas Piketty reminds sa amin, ito ay ang uri ng dynastic kayamanan na ay pinananatiling Europa aristokrasya pagpunta para sa siglo. Ito ay tungkol sa upang maging ang pangunahing pinagkukunan ng kita para sa isang bagong Amerikano aristokrasya.

Ang tax code naghihikayat sa lahat ng ito sa pamamagitan ng favoring hindi pinaghirapan kita sa paglipas ng kinita kita. 

Ang nangungunang antas ng buwis na binabayaran ng America mayaman sa kanilang mga natamo kabisera - ang pangunahing pinagkukunan ng kita para sa non-working rich - ay bumaba mula 33 porsyento sa late 1980s sa 20 porsiyento ngayon, paglalagay nito sa kalahatan sa ibaba sa itaas na antas ng buwis sa ordinaryong kita (36.9 porsiyento).

Kung ang may-ari ng capital assets na nagkakahalaga ng pagtaas sa paglipas ng buhay nila hold ang mga ito hanggang kamatayan, ang kanilang mga heirs magbayad zero capital gains buwis sa mga ito. Ang gayong "unrealized" nadagdag ngayon account para sa higit sa kalahati ng halaga ng mga asset na hawak ng Estates nagkakahalaga ng higit sa $ 100 Milyon.

Kasabay nito, ang buwis sa ari-arian ay na-slashed. Bago mag-presidente si George W. Bush, inilapat ito sa mga asset na mahigit sa $ 2 milyon bawat pares sa isang rate ng 55 na porsiyento. Ngayon ito kicks sa sa $ 10,680,000 bawat pares, sa isang 40 porsiyento rate.

Noong nakaraang taon lamang 1.4 out ng bawat 1,000 Estates inutang anumang estate tax, at ang epektibong rate sila binayaran lamang 17 porsiyento.

Bilis-pag-dial Ang isang Adviser ng Pamumuhunan Ay itinuturing na Trabaho?

Republicans ngayon sa kontrol ng Kongreso nais na pumunta kahit na sa karagdagang. Last Friday Senado bumoto 54 46-sa pabor ng isang non-may-bisang resolution upang pawalang-bisa ang estate tax kabuuan. Mas maaga sa linggong ito, ang House Ways and Means Committee din bumoto para sa isang pagpapawalang-bisa. Ang House ay inaasahan na bumoto sa darating na linggo.

Ngunit ang multo ng isang buong henerasyon na walang ginagawa para sa kanilang pera maliban sa bilis-pag-dial ang kanilang tagapayo sa pamamahala ng kayamanan ay hindi partikular na kaakit-akit.

Ito ay naglalagay ng higit pa at higit pang mga responsibilidad para sa pamumuhunan ng isang malaking bahagi ng mga ari-arian sa bansa sa mga kamay ng mga taong hindi kailanman nagtrabaho.

Pinipigilan din nito ang ating demokrasya, dahil ang dynastic wealth ay hindi maiiwasan at nakakaipon ng pampulitikang impluwensiya at kapangyarihan.

Isaalang-alang ang pagtaas ng kapwa manggagawa at ang mga di-nagtatrabaho mayaman, at ang meritocratic ideal na kung saan ang lumalaking hindi pagkakapantay-pantay ng Amerika ay madalas na makatwiran ay hindi nagtatagal. 

Ang pagpapalawak ng hindi pagkakapantay-pantay - kasama ng pagtaas ng bilang ng mga taong nagtatrabaho ng buong panahon ngunit nahihirapan pa rin at ng iba na hindi pa nagtrabaho at labis na mayaman - ay nagpapahina sa mga moral na pundasyon ng kapitalismo ng Amerikano.

Subtitle sa pamamagitan ng InnerSelf

Tungkol sa Author

ROBERT B. Reich, ni Chancellor Propesor ng Pampublikong Patakaran sa University of California sa Berkeley, ay Kalihim ng Labor sa administrasyon Clinton. Time Magazine na pinangalanang sa kanya isa ng sampung pinaka-epektibong secretaries cabinet ng huling siglo. Siya ay may nakasulat labintatlo mga aklat, kabilang ang pinakamahusay na nagbebenta "Aftershock"At"Ang Trabaho ng Nations. "Ang kanyang pinakabagong,"Beyond Outrage, "Na ngayon ang out sa paperback. Siya rin ay isang founding editor ng magazine Amerikano Prospect at chairman ng Karaniwang Dahilan.

Mga Aklat ni Robert Reich

Pag-save ng Kapitalismo: Para sa Marami, Hindi sa Ilang - sa pamamagitan ng Robert B. Reich

Ang Amerika ay minsan ay ipinagdiriwang at tinukoy ng malaki at maunlad na gitnang uri nito. Ngayon, ang middle class na ito ay lumiliit, isang bagong oligarkiya ang tumataas, at ang bansa ay nakaharap sa pinakadakilang pagkakaiba ng yaman sa walumpung taon. Bakit ang pang-ekonomiyang sistema na ginawa America strong biglang nabigo sa amin, at paano ito maayos?

Pindutin dito para sa karagdagang impormasyon o mag-order ng aklat na ito sa Amazon.

Beyond Outrage: Ano ang maling naganap sa aming ekonomiya at ang aming demokrasya, at kung paano ayusin ito -- sa pamamagitan ng Robert B. Reich

Sa ganitong napapanahong aklat, Robert B. Reich argues na walang magandang mangyayari sa Washington maliban kung ang mga mamamayan ay energized at nakaayos upang matiyak na Washington ay gumaganap sa mga pampublikong magandang. Ang unang hakbang ay upang makita ang malaking larawan. Beyond Outrage uugnay ang mga tuldok, na nagpapakita kung bakit ang pagtaas ng bahagi ng kita at kayamanan ng pagpunta sa tuktok ay hobbled trabaho at paglago para sa lahat, undermining ang aming demokrasya; sanhi Amerikano upang maging unting mapangutya tungkol sa pampublikong buhay; at naka maraming mga Amerikano laban sa isa't isa. Siya rin ay nagpapaliwanag kung bakit ang mga panukala ng "umuurong karapatan" ay patay mali at nagbibigay ng isang malinaw na roadmap ng kung ano ang dapat gawin sa halip. Narito ang isang plano para sa pagkilos para sa lahat na nagmamalasakit tungkol sa hinaharap ng Amerika.

Pindutin dito para sa karagdagang impormasyon o mag-order ng aklat na ito sa Amazon.