Ang isa sa mga salitang ginalugad ay pagbisita sa isang lugar, tulad ng Venice, bago ito permanenteng binago ng mga epekto ng pagbabago ng klima. Copyright Mike DeSocioAng isa sa mga salitang ginalugad ay pagbisita sa isang lugar, tulad ng Venice, bago ito permanenteng binago ng mga epekto ng pagbabago ng klima. Copyright Mike DeSocio

Ang karaniwang karunungan tungkol sa pagbabago ng klima ay na ito masyadong malaki at masyadong abstract para maunawaan ng mga tao, na mahirap na pag-usapan. Ngunit lumilitaw na maraming tao ang nakakaranas ng mga karanasan sa ating pagbabago ng kapaligiran. At sila ay sabik na magbahagi, kung mahahanap nila ang tamang mga salita.

Hindi bababa sa na kung ano Alicia Escott at Heidi Quante ay ang paghahanap sa kanilang pampublikong gawaing likhang sining, ang Bureau of Linguistical Reality. Sa panahon ng mga salon na tinatawag nilang field studies, si Escott at Quante ay nag-imbita ng mga kalahok upang bumuo ng bagong wika para sa pagbabago ng lipunan at kapaligiran.

Ang ahensiya ay isa sa a tumutubo bilang ng mga pagsisikap na artistikong naudyukan ng pagbabago ng klima. Nilikha ito bilang tugon sa pang-unawa ng duo na kailangan natin ng mga salita na makatutulong sa atin na makipaglaban sa mabilis na pagbabago ng panahon.

Si Escott at Quante ay hindi nag-iisa. Ang British na naturalista na si Robert Macfarlane ay kamakailan-lamang ay sinaktan ang isang chord sa kanyang aklat na "Landmarks" at may kaugnayan artikulo na nakatutok sa mga lumang salita na naglaho habang ang mga landscape at mga komunidad na nagbigay inspirasyon sa kanila ay patuloy na lumiliit. Bilang karagdagan, ang manunulat at naturalista na si David Lukas ay bumuo ng isang hanbuk para sa paglikha ng mga salitang may kaugnayan sa isang pagbabago ng natural na mundo.


innerself subscribe graphic


Sa pakikipag-ugnay sa Bureau of Linguistical Reality at sa trabaho nito, natagpuan ko na ang isa sa mga pinaka-kaakit-akit na aspeto nito ay mapupuntahan, nakatuon sa mga damdamin at karanasan ng mga kalahok.

Pangalanan ang pakiramdam na iyon

Bilang isang siyentipiko na nagtatrabaho Ang patuloy na tagtuyot ng California, Ako ay madalas na tumakbo laban sa mga limitasyon sa paglalarawan at pagdalo sa ilan sa mga bagong karanasan na umuusbong. Ang isa sa mga karanasang iyon para sa isang katulad ko ay maaaring:

Ito ay isang hindi pangkaraniwang pag-abot ng mainit-init, maaraw na araw ng taglamig sa Enero o Pebrero. Subalit, sa halip na matamasa ang magagandang panahon, ang isang labis na kaguluhan ay lumalabas sa damdamin na dapat itong umulan. Ito ay, pagkatapos ng lahat, ang tag-ulan.

Paano ilarawan ang damdamin ng nakakatakot na pangamba pagkatapos ng mga taon ng tagtuyot? Ang ilan Sinubukan, ngunit walang alam kung paano. Ang tagtuyot at ang init ay sinimulan upang subukan ang isa sa aming mga pangunahing pangangailangan bilang mga tao: ang kakayahang ibahagi ang aming mga karanasan. Ito ay hindi hanggang sa pagtitipon sa iba bilang bahagi ng pangalawang field study ng bureau na naging malinaw kung paano napakarami ang mga ganitong damdamin.

Totoo, medyo nag-aalinlangan ako. Ngunit ang bureau ay nagdala ng isang kahanga-hangang buwig na kasama ang mga lingguwista, mamamahayag, artist at mananaliksik upang pag-usapan ang tubig at tagtuyot. Pagkatapos ng isang mahirap na unang kalahating oras na pag-aagaw sa isang plato ng prutas, ang gabi ay nagsimula sa bawat tao na nagbabahagi ng isang damdamin o karanasan na nais nilang may isang salita para sa, marahil kahit na inilagay ang isang salita na binuo nila.

Mabilis, ipinakilala ng isang kalahok ang salitang "gwilt"- isang uri ng double-bind na sanhi ng pakiramdam na nagkasala tungkol sa pagtutubig ng mga halaman sa bahay sa panahon ng tagtuyot. Na nakuha ang bola rolling.

Pagkatapos ng isang malawak na pag-uusap, ang grupo ay nagtapos sa ilang mga karanasan at mga salita. Ang pinakamahusay na mga salita upang ilarawan ang halo-halong mga damdamin tungkol sa aming mainit at walang ulan taglamig? Naitala na ni Escott at Quante ang pariralang "psychic corpus dissonance, "Isang clunky ngunit strangely apila katuwang na nagbigay sa amin ng isang mahusay na jumping-off point. Ang aming grupo ay nagtungo sa "hangsty" o "nagaganap" - masaya ngunit napuno ng angst o pangamba.

Sa prosesong ito, ang mga bagong salita ay madalas na may kasamang mga lumang salita, o mga salita mula sa iba pang mga wika. Ang mga Neologisms namin tripped sa kahabaan ng paraan: "schadenFebruary" at "wetter-angst," parehong Ingles at Aleman mash-up.

Mula sa isang sikolohikal na pananaw, ang pagbibigay ng pangalan sa isang karanasan at ang mga emerhensiyang emosyon nito ay maaaring maging isang mahalagang paraan ng contending kasama. Sa kasong ito, ang proseso ng paglalarawang at pagbibigay ng mga salita sa mga nadama na karanasan ay naging masaya at dizzyingly energizing, pati na rin ang malalim na nag-uugnay at nakasisindak. Napagtatanto nagkaroon ng isang kolektibong tugon sa kung ano ang maaaring naiisip bilang mga indibidwal na mga kaganapan ay pagpapatunay at uniting.

Paggawa ng kahulugan ng isang nagbabagong mundo

Mayroong dahilan kung bakit maraming pagtingin sa mga sining at makataong tao upang makatulong na magkaroon ng kahulugan ng pagbabago sa kapaligiran. Sa kasong ito, nagsasadya ang mga salita upang tumugma sa aming mga bagong karanasan, ngunit maaari itong maging isang pakikipagtulungan ng pampublikong sining upang i-convert ang isang parking space sa isang parke sa San Francisco o isang pagbisita sa Natalie Jeremijenko's Pangkapaligiran Health Clinic sa New York upang pag-usapan ang mga personal na alalahanin sa kapaligiran tulad ng hangin at kalidad ng tubig. Ang isa sa maraming mga beauties ng ganitong uri ng participatory art sa partikular ay ang inclusive na katangian na nagbibigay-daan sa kahit sino na magbigay ng kontribusyon sa pamamagitan ng pagbibigay-diin sa karanasan. 

Si Escott at Quante ay nagtatrabaho upang gawin ang kanilang proyekto malawak na mapupuntahan at ginagawa ang kanilang palabas sa kalsada, na kasama ang isang pop-up na kaganapan sa Paris talks sa klima noong nakaraang taon. Nagbibigay din ang mga ito ng iba pang mga tao gamit ang mga tool upang hawakan ang kanilang sariling pag-aaral sa larangan. Mahalagang tandaan na dahil ang mga salita ay maaaring mabuo ng mga grupo at mula sa maraming wika, ang pagpapalagay at ang potensyal para sa paglalaan ay dapat isaalang-alang. Ang Bureau of Linguistical Reality ay nagsisikap upang malaman kung gaano ang pinakamahusay na naaangkop na mga salita ng credit at magbigay ng konteksto para sa kanilang paggamit.

Pagkatapos makilahok sa isang pares ng mga kaganapan sa bureau ngayon, kailangan kong aminin na hindi gaanong interesado sa aktwal na mga salita at higit pa sa proseso ng pagmamasid at pagpapangalan kung ano ang nakikita natin. Nagbibigay ang mga tao ng espasyo upang ilarawan at ipahayag ang malalim na damdamin mahalaga ang mga bagay na mahina habang ang pagbabago ng klima. Ang collaborative na proseso ay nag-aalok ng isang paraan upang gumawa ng kolektibong kahulugan ng hindi lamang pang-agham na mga katotohanan tungkol sa aming pagbabago ng kapaligiran, ngunit din ang aming sariling mga karanasan.

Tungkol sa Ang May-akda

Faith Kearns, Water Analyst, California Institute for Water Resources, University of California, Division of Agriculture and Natural Resources

Ang artikulong ito ay orihinal na na-publish sa Ang pag-uusap. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

Mga Kaugnay Books

at InnerSelf Market at Amazon