Noong Agosto 28, 1963, 200,000 ang mga tao ay kumakamot sa kabisera ng bansa para sa isa sa mga pinaka-iconic sandali sa kilusang karapatan ng mamamayan: Marso sa Washington para sa Mga Trabaho at Kalayaan. Madalas na naalaala ngayon ngayon bilang Marso sa Washington, nakita ito ng marami bilang isang punto para sa kilusang karapatan ng mamamayan, na tumulong sa pagpasa ng 1964 Civil Rights Act at 1965 Voting Rights Act.

Ngayon, na may daan-daang libong mga tao ang naghahanda na bumaba sa isa sa mga pinakamalaking lungsod ng bansa para sa Septiyembre 21 People's Climate March, ang ilan ay umaasa sa isang katulad na transformative moment sa kilusang klima. Ngunit kung nagtagumpay ang People's Climate March sa pagbuo ng uri ng mga resulta na nakamit ng 1963 March sa Washington - at kung ito ay, sa katunayan, isang kanais-nais na kinalabasan - ay nananatiling makikita.

Bumalik sa 2009, pagsusulat para sa Orion sinabi ng magasin na Bill McKibben, "Sa halip na isa pang martsa sa Washington o London, nagkakolekta kami ng mga larawan mula sa bawat sulok ng mundo." Tinutukoy niya ang naitatag na organisasyon 350.org at ang mga paghahanda para sa unang internasyonal na araw ng pagkilos sa pagbabago ng klima. Noong Oktubre ng taong iyon, ang mga tao sa halos bawat bansa ay nagtanghal ng higit sa mga aksyon ng 5,000 na nagtatampok ng pansin sa 350 ppm, ang pinakamataas na ligtas na sukatan para sa mga bahagi ng atmospera kada milyon ng carbon dioxide. Nakatulong sila sa pagtutuon ng pansin sa kahalagahan ng pagbabalik sa 350 ppm, sa pangunguna sa 2009 UN climate talks sa Copenhagen.

Ang quote mula sa McKibben ay nagpapahiwatig ng mga organizers ng 2009 na pagpapakilos na naglaan ng isang kilusan na hindi nakasalalay sa malalaking martsa sa mga pambansang capitals - at tulad ng isang diskarte ay nagkaroon ng kalamangan ng pagiging bago at naiiba. Ang isang pantay mahalaga kadahilanan, kahit na bihira o hindi nabanggit sa pamamagitan ng mga organizers ng kilusan, ay na ang 2009 klima kilusan, hindi bababa sa Estados Unidos, lamang ay hindi handa para sa isang pangunahing martsa sa kahit saan. Ang pinakamalaking pagtitipon ng klima ng US hanggang sa puntong iyon, ang pambansang Power Shift ng Energy Action Koalisyon sa unang bahagi ng 2009, ay binubuo lamang ng bahagyang higit sa 10,000 na mga tao. Walang magiging sandali ng klima tulad ng Marso para sa Mga Trabaho at Kalayaan sa taong iyon.

Ang 350 na mga aksyon ng 2009.org ay mula sa mga grupo ng 20 o 30 na nagposting para sa mga larawan sa mga bayan at lungsod ng Estados Unidos, sa bahagyang mas malaking rali ng daan-daang tao, sa ilang mas malalaking aksyon tulad ng isang martsa ng 15,000 sa Addis Ababa, Ethiopia. Kahit na wala nang malapit sa pagkakasikat sa Marso para sa Mga Trabaho at Kalayaan, ang mga pagkilos ay tumulong sa paghimok ng debate sa mga pag-uusap ng Copenhagen. Subalit habang nabigo ang mga sunud-sunod na taon na makabuo ng pangunahing pambansa o pandaigdig na pagkilos sa pagbabago ng klima, kahit na ang ilang grupo ay tila nakapagpasiya na ang pagpapakilos ng klima ng daan-daang libo - isang bagay sa antas ng Marso para sa Mga Trabaho at Kalayaan at iba pang mga pangunahing kaganapan mula sa nakalipas na panlipunan paggalaw - ay kinakailangan pagkatapos ng lahat. Kaya ang desisyon ng 350.org at iba pang mga nonprofit upang maisaayos ang People's Climate March, na magaganap bago sumapit ang isang summit ng klima na gaganapin ng UN Secretary General Ban Ki Moon sa New York City mamaya sa buwang ito.

Hindi Ang Lahat Sa Kilusang Klima ay Kumbinsido Ang Marso ay Magtatrabaho.

"Ang paggastos ng milyun-milyong dolyar upang magplano ng march ng klima na nararapat sa isang summit ng UN ay nagbibigay sa akin ng mga flashback sa 2009 sa Copenhagen," sabi ni Jasmine Zimmer-Stucky ng Portland Rising Tide. "Kung ang pagmamartsa na ito ay mangyari sa Utah sa halip na sa mga lansangan ng New York City, maaari talagang i-shut down ang aking unang tar alkitran ng bansa. Ang martsa na ito ay maaaring mangyari sa mga track ng tren halos kahit saan sa bansa at itigil ang isang mapanganib na tren ng langis mula sa Bakken [banal na patlang sa North Dakota]. Sa halip, nagpapatakbo ito ng peligro na patahimikin ang mga ito sa harap ng mga pakikibaka at ang overshadowing ng mga tunay, direktang paraan para sa mga tao na makibahagi sa kilusang klima. "

Sa isang kamakailan-lamang artikulo para sa Counterpunch, Sinabi ni Scott Parkin ng Rising Tide North America na "ang tunay na pagbabago ay hindi nagmumula sa mga propesyonal na aktibista na nakaugat sa umiiral na sistemang pampulitika at pang-ekonomiya. Darating ito mula sa pagpapakilos ng isang [katutubo] ng mga tao na handang gumawa ng panganib at sakripisyo. "

Mayroon nang mga halimbawa ng mga taong nagsisimula sa panganib sa kanilang kalayaan at kaligtasan upang harapin ang mga industriya ng fossil fuel sa antas ng katutubo. Noong Agosto 25, dalawang lalaki ang nag-lock ng kanilang sarili sa isang trak na kasangkot sa pagtatayo ng isang tar sands na pipeline ng langis sa Michigan, na nanganganib sa kung ano ang inaasahan nila ay maaaring maging felony na mga singil upang iprotesta at antalahin ang pagpapalawak ng industriya ng santa ng tar.

Mas maaga sa tag-araw, sa isang aksyon na binanggit ni Parkin bilang isang halimbawa ng kung ano ang isang epektibong pakikibaka sa klima, 21 protesters sa Utah pansamantalang tumigil sa trabaho sa unang minahan ng US tar sands extraction. Ayon sa Parkin, ang protesta na ito ay "kasama ang isang bilang ng mga tumaas na felony na singil sa ilan sa mga aktibista."

Ang iba pang kamakailang mga aksyon ay maaaring kasangkot mas kaunting personal na peligro, ngunit pa rin kasama ang mga tao na direktang nakakasagabal sa mga industriya ng fossil fuel. Noong Agosto 21, dalawang aktibista ang nakakandado sa mga pintuan sa labas ng Washington, DC, mga tanggapan ng Natural Gas Association. Sa Montana, nakatayo ang mga tao sa mga landas ng papalapit na tren ng tren sa dalawang protesta noong mas maaga sa taong ito. At sa huli ng Hulyo, ang mga miyembro ng Seattle Rising Tide ay nagbabawal ng riles na ginagamit ng mga tren ng langis sa ilang mga lungsod sa Washington. Hindi lahat ng mga pagkilos na ito ay nagsasangkot sa posibilidad ng mga singil sa felony, ngunit ang mga kalahok ay lumakad palayo sa mga misdemeanors, at nakikipag-ugnayan sa pulisya at seguridad sa ilalim ng mga kondisyon ng panahong panatag.

Wala sa mga ito ay malamang na mangyari sa People's Climate March. Ang pagpapakilos ay sinisingil bilang family-friendly, at ang ruta ay naaprubahan ng Lungsod ng New York. Walang mga pag-aresto ang pinlano bilang bahagi ng opisyal na adyenda. Ang gastos para sa karamihan ng mga kalahok ay magiging mas masama kaysa sa gastos ng tiket ng eroplano o bus na kinakailangan upang makapunta sa New York. Ang bentahe nito ay ang march ay walang alinlangang maakit ang maraming tao na hindi makikilahok sa isang pagkilos na maaresto. At ang mga organizers ay umaasa sa isang malaki, marahil walang uliran karamihan ng tao.

"Kung papunta ako sa daan na inaasahan ko, magkakaroon ng sampu o daan-daang libong tao sa kalye," sabi ni Phil Aroneanu, tagapangasiwa ng US para sa 350.org. "Ito ay isang martsa na magiging hitsura ng iba mula sa mga nakaraang mga pagkilos ng klima na nangyari sa bansang ito at sa mundo. Magiging magkakaiba ito, at makikita natin ang mga miyembro ng unyon na nagmamartsa sa tabi ng mga fracktivist, sa tabi ng mga nars, sa tabi ng mga ina at lolo't lola, sa tabi ng mga aktibista ng divestment ng mag-aaral. "

Kung ang People's Climate March ay bumubuo ng mga organizers ng mga numero ay naglalayong, ito ay halos tiyak na dahil sa momentum mula sa lokal at pampook fossil gasolina fights sa buong bansa. Matapos ang lahat, dahil ang 2009 ang kilusang klima ng US ay higit sa lahat sa antas ng lokal at panrehiyong. Ang ilang mga malalaking kampanya - tulad ng pagsisikap na pigilan ang pipeline ng Keystone XL - ay nagsimula sa isang pambansang yugto, ngunit kahit na ang mga may tended sa gitna sa paligid ng mga tiyak na piraso ng fossil fuel infrastructure. Ang iba pang mga laban, tulad ng mga higit sa export ng karbon, tar sands pagkuha at fracking ay naging mas lokal sa likas na katangian.

Sa katunayan, ang pinaka-kapansin-pansin na pagkakaiba sa pagitan ng kilusan ng klima ngayon at ang isa sa 2009 ay ang mga panrehiyong kampanya na ito ay umunlad nang higit pa, na nagtatampok ng mga lokal na tagumpay at nakaka-engganyo ng daan-daang o libu-libong tao sa mga winnable regional fights. Ngayon, na may pinakamabilis na paunlad na klima sa mundo na naghahaplos sa mga kalye ng New York, ang lahat na lumahok sa isang protesta laban sa fracking o pag-export ng karbon ay isang potensyal na recruit para sa People's Climate March, o ang maraming aksyon ng solidarity na nagaganap sa ibang mga bahagi ng bansa. Gayunpaman, may pag-aalala na ang pagtuon sa pambansang pagsisikap na ito ay maaaring maging kusang-kinakailangan na enerhiya mula sa mga katutubo.

"Ang malaking pandaigdigang pagmamartsa para sa katarungan sa klima ay nakuha ang kanilang kataksilan sa pagtataguyod ng katarungan sa kapaligiran dito [sa lugar ng Washington, DC]," sabi ni Brittany, isang aktibista sa Baltimore na tumulong na isaayos ang isang Energy Exports Action Camp mas maaga sa taong ito at ayaw makilala sa pamamagitan ng kanyang apelyido. "Para sa mga puting mag-aaral sa kolehiyo sa mga lokal na unibersidad, mas madaling mag-bus sa DC o New York City para sa isang rally sa klima, kaysa sa talagang nakikipag-ugnayan sa mga lokal na komunidad sa lugar ng Baltimore."

Ang mga aktibista na kasangkot sa pag-aayos ng martsa ay nagsasabi na ang pakikipaglaban sa imprastrakturang fossil sa lokal na antas at ang pagrali para sa internasyonal na aksyon ay hindi kailangang maging kapwa eksklusibo.

"Kami ay nagtatrabaho talagang malapit sa mga kaibigan sa Maine upang itulak ang mga tubo ng tar sands, kasama ang mga kaibigan sa West Coast laban sa mga export ng karbon, at sa mga aktibista na nakikipaglaban sa fracking," sabi ni Aroneanu. "Ang mga laban na ito ay nagbibigay ng napakalaking pagkakataon sa pakikipag-ugnayan. Ngunit hindi kami maaaring maglaro ng Whac-A-Mole. Hindi namin maaaring labanan ang bawat bagong alkitran sands pipeline na nagpa-pop up nang paisa-isa. "

Still, Ang ilang mga aktibista Tingnan Ang Focus On International Summits Bilang panimula Flawed.

"Ang kilusan ng kilusang katarungan ay nagpasya na lumayo mula sa paglalagay ng lahat ng enerhiya nito sa mga pinilit na mga lider upang kumilos nang may pananagutang taon na ang nakararaan [pagkatapos ng nabigo na mga pag-uusap sa Copenhagen]," sabi ni Brittany. "Sa palagay ko ito ay nagpapakita ng katotohanan na ang NGO na pamumuno ng kilusang klima ay hindi maaring ma-classified sa ilalim ng payong ng katarungan sa klima, na nag-aalok ng mas radikal, sistematiko at anti-kapitalistang salaysay."

Ang People's Climate March ay hindi ang unang pambansang pagpapakilos na inorganisa ng mga pangunahing NGO upang matugunan ang ganitong uri ng kritisismo. Nang ang daan-daang libo ay bumaba sa Washington, DC, para sa Marso para sa Mga Trabaho at Kalayaan, binatikos ng ilan ang pagpapakilos para sa pagiging mainstream, tame at hindi sapat na anti-kapitalista.

"May ay hindi isang solong Logistics aspeto walang pigil," Malcolm X sinabi derisively, ng martsa siya tinutukoy bilang ang Farce sa Washington. Ayon sa Autobiography ng Malcolm X, Ang ideya para sa 1963 March sa Washington ay nagsimula bilang isang pag-aalsa sa katutubo, "kusang-loob, hindi organisado, at walang pinuno," na pinangunahan ng mga naitatag na organisasyon tulad ng NAACP at Southern Christian Leadership Conference, o SCLC. Ang sinimulan ng isang desentralisadong kilusan na inilarawan bilang isang martsa ng masa sa White House ay naging isang mabigat na scripted event, na natapos ng isang mas kontrobersyal na konklusyon sa Lincoln Memorial.

Siyempre, mapangahas na ihambing ang kilusang klima ng US sa ngayon masyadong malapit sa 1963 Civil Rights Movement, o 350.org sa SCLC. Gayunpaman, may mga kapansin-pansing pagkakatulad sa pagitan ng Malcom X's critique ng Marso sa Washington, at ang mga kritika ng People's Climate March na nagmula ngayon mula sa kilusang katarungan sa klima.

Kinikilala ng ilang organizers ng Ikatlong Klase ng Tao ang mga limitasyon nito, kahit na umaasa na ang kaganapan ay magtagumpay bilang pagsasama ng mga malalaking NGO at mga katutubo.

"Ito ay talagang isang makasaysayang sandali," sabi ni Peter Rugh, isang organizer ng martsa sa New York City, at madalas na kontribyutor sa Waging Nonviolence. "Ang klima kilusan hanggang sa ngayon ay naging medyo segregated, na binubuo ng mga malalaking, higit sa lahat puti NGO sa DC Ngayon, [para sa march] mayroon kang makagawa sa table, kapaligiran katarungan grupo, at malalaking NGOs, ang lahat ng paggawa ng isang sama-sama pagsisikap upang tumawag ng pansin sa ang klima. Ang down side sa na ay isang pagtutubig down ng pulitika. Ang mga taong kailangan sa hakbang sa at hilingin sa mahihirap na mga katanungan. "

Nakikita ni Rugh ang martsa bilang paglabag sa mga nakaraang pagpapakilos na nakasentro sa mga ideya sa industriya na may kaugnayan sa industriya.

"Nagkaroon ng isang napakahalagang sandali sa 2009," paliwanag niya, "kapag nagkaroon ka ng cap at trade legislation na ang mga malalaking berdeng grupo ay nagtatrabaho sa mga nagpapalaganap ng mga polusyon. Nang nabigo iyan, ang isang iba't ibang mga taktika ay nagsimulang lumabas, isang paglilipat mula sa paglalakad upang makarating sa mga lansangan. "
Habang ang proseso ng UN ay nabigo sa nakaraan, ang mga organizer ng martsa ay naniniwala na ang pag-abandona sa kabuuan ay magiging walang kabuluhan.

"Walang ibang internasyonal na forum kung saan mangyayari ang mga pahayag na ito," sabi ni Aroneanu. "At kailangan natin ng internasyonal na pagkilos."

Ang Marso 1963 para sa Trabaho at Kalayaan ay naganap din noong panahong nagkaroon ng pag-igting sa pagitan ng mga aktibista na nagtataguyod ng radikal na pagkilos sa antas ng katutubo, at mga grupo na nagtatrabaho sa malalaking pambansang kaganapan. Subalit, bilang Quaker activist at Waging Nonviolence tagapamahala George Lakey nabanggit sa isang artikulo 2012, ang march ay nakatulong sa pag-catalyze ng isang bilang ng mga lumalaki mapayapang direktang pagkilos tulad ng kampanya ng Freedom Summer. Siyempre, walang paraan ng pag-alam kung ano ang mangyayari kung ang march ay kumuha ng mas radikal na diskarte na suportado ng Malcolm X.

Sa ngayon, may isang palpable pakiramdam ng pag-aalinlangan mula sa ilang mga grupo ng katutubo tungkol sa isang martsa na nakasentro sa isang pagtitipon ng mga pinuno ng estado na pinagsama ng isang pigura ng UN. Bilang Parkin isinulat sa kanyang artikulo para sa Counterpunch, "Ang liberal na agenda ng reporma ng pagtatatag ng kapaligiran ay patuloy na namumuno sa kilusang klima."

Maaaring, gayunpaman, na ang tunay na epekto ng People's Climate March ay hindi makikita hanggang matapos ang mga bus at carpool na umalis sa New York.

"Kung ang mga tao ay nag-alon lamang ng mga palatandaan at umuwi, na walang malinaw na presyon mula sa ibaba, ito ay halos walang epekto," sabi ni Rugh. "Kung mayroong kusang katutubo sa lahat ng bahagi ng New York City at iba't ibang sulok ng bansa, pagkatapos ay magtatagal ito nang lampas ng Setyembre 21."

Ang artikulong ito ay orihinal na lumitaw sa Paglulunsad ng NonViolence

Tungkol sa Author

Si Nick Engelfried ay isang manunulat ng kapaligiran at aktibista. Siya ay kasalukuyang tagapag-ayos para sa Kampanya ng Blue Skies sa Missoula, Montana.

Inirerekumenda libro:

Ito Pagbabago Everything: Kapitalismo kumpara Klima Ang
sa pamamagitan ng Naomi Klein.

Ang pinaka-mahalagang libro pa mula sa may-akda ng internasyonal na bestseller Ang Shock Doctrine, isang napakatalino na paliwanag kung bakit hinahamon tayo ng krisis sa klima upang iwanan ang ideyang "malayang pamilihan" sa ating panahon, muling pagbubuo ng pandaigdigang ekonomiya, at muling gawin ang ating mga sistemang pampulitika. Sa maikli, alinman namin yakapin radikal na pagbabago sa ating sarili o radikal na mga pagbabago ay binisita sa aming pisikal na mundo. Ang status quo ay hindi na isang opsyon. Sa Ito Pagbabago Everything  Naomi Klein argues na ang klima palitan ay hindi lamang isa pang isyu na maayos na isinampa sa pagitan buwis at pangangalagang pangkalusugan. Ito ay isang alarma na tawag sa amin upang ayusin ang isang pang-ekonomiyang sistema na ay naka-hindi pagtupad sa amin sa maraming paraan.

I-click dito para sa karagdagang impormasyon at / o mag-order ng aklat na ito sa Amazon.