Helen Sushitskaya / shutterstock

Sa loob ng mga dekada ngayon, ang GDP ay ang karaniwang sukatan ng kagalingan ng isang bansa. Ngunit nagiging malinaw na ang isang pang-ekonomiyang tulong ay hindi maaaring sinamahan ng isang pagtaas sa indibidwal na kaligayahan.

Bagama't maraming dahilan para sa mga ito, isang mahalagang kadahilanan ay na habang ang mga bansa ay nagiging mas mayaman, ang mga tampok sa kapaligiran tulad ng berdeng espasyo at kalidad ng hangin ay kadalasang nahihilo. Ang mga benepisyo sa kalusugan ng isip ng access sa mga parke o waterfront, halimbawa, ay matagal na kinikilala ngunit mas kamakailan-lamang na mga mananaliksik ay nagsimula ring tumingin sa papel na polusyon sa hangin ay maaaring maglaro sa ating pangkalahatang kalusugang pangkaisipan at kaligayahan.

Na may higit na nasasalat na kinalabasan tulad ng kalusugan, nagbibigay-malay na pagganap or produktibo ng paggawa, ang masamang epekto ng mahinang hangin ay makabuluhan at maayos. Ang link sa sanggol sa dami ng namamatay at respiratory disease ay kilala, at tinataya ng World Health Organization na sa paligid 7m pagkamatay ay may kinalaman sa polusyon sa hangin bawat taon.

Ngunit habang maraming tao ang mamamatay at marami pa ang makakakuha ng isang hindi gumagaling na kalagayan sa kalusugan, na tumutuon sa mga layunin na tagapagpahiwatig tulad ng mga ito ay maaaring pa rin maunawaan ang tunay na halaga ng kapakanan. Ito ay dahil mayroon na ngayong magandang katibayan ng isang direktang ugnayan sa pagitan ng kalidad ng hangin at pangkalahatang kalusugang pangkaisipan at kaligayahan.

Katibayan mula sa buong mundo

Ang katibayan na ito ay mula sa magkakaibang hanay ng mga pag-aaral sa iba't ibang bansa at gumagamit ng iba't ibang mga analytical approach. Ang pinaka-nakakahimok ng mga pag-aaral na ito ay sinusubaybayan ang parehong mga tao sa paglipas ng panahon, at nakita na ang mga pagbabago sa kalidad ng hangin sa mga kapitbahayan ng mga tao ay may kaugnayan sa mga pagbabago sa kanilang kaligayahan sa sarili na iniulat.

Isang partikular makabagong pag-aaral tumingin sa kung ano ang nangyari kapag ang malalaking mga halaman ng kuryente sa Alemanya ay nilagyan ng mga kagamitan na dinisenyo upang mabawasan ang mga emissions. Ang mga mananaliksik ay may access sa data ng kaligayahan mula sa isang pang-matagalang survey ng isang panel ng mga 30,000 Germans, at ikinategorya ang bawat isa sa pamamagitan ng kung sila ay naninirahan sa taas ng hangin o sa ilalim ng hangin ng isang planta ng kuryente (o kahit saan malapit).

Napag-alaman ng pananaliksik na ang mga nasa ilalim ng hangin ay nakaranas ng isang makabuluhang pagpapabuti sa kanilang mga antas ng kaligayahan pagkatapos ng pag-install, samantalang ang kanilang mga kalapit na kapitbahay ay hindi nakinabang. Ang ganitong uri ng paghahambing - isang likas na eksperimento na imposible at marahil ay hindi tama upang magtiklop sa isang lab - tumutulong upang matiyak na ang pagpapabuti ng kaligayahan ay dahil sa pagpapabuti sa kalidad ng hangin kumpara sa iba pang mga kadahilanan.

Ang mga ekonomista at siyentipiko ay patuloy na nagbabantay para sa mga bagong paraan upang masubukan ang kaugnayan. Isang halimbawa, kamakailan na-publish sa Nature Human Behavior, ay mula sa Tsina. Tinitingnan ng mga mananaliksik ang damdaming ipinahayag sa 210m na mga geotag na mensahe sa microblog platform Sina Weibo (isang katumbas na Tsino sa Twitter). Dahil alam nila kung saan ipinadala ang mga tweet na ito, at kung gaano kaligayahan o malungkot sila, ang mga mananaliksik ay maitutugma ang mga tweet sa araw-araw na lokal na index ng kalidad ng hangin, na nagbibigay ng real-time na koneksyon sa pagitan ng polusyon ng hangin at kaligayahan. Pinag-aralan ang data mula sa mga lunsod ng 144 na Tsino, natagpuan nila na ang kaligayahan na naiulat sa sarili ay mas mababa sa mga araw na may mas mataas na antas ng polusyon.

Ang pag-aaral na ito ay nagdaragdag sa isang pile ng pananaliksik na nagpapahiwatig na ang polusyon ng hangin ay maaaring maging nakapipinsala sa kaligayahan - ngunit kailangan pa rin namin ng karagdagang pananaliksik bakit ito ay. Habang ang kalusugan ay walang alinlangan na isang kadahilanan, alam namin mula sa pag-aaral na kontrol para sa katayuan sa kalusugan na ang polusyon ng hangin ay nakakaapekto sa kaligayahan sa ibabaw at higit sa anumang hindi tuwirang mga epekto sa pisikal na kondisyon. Ang ilang mga posibleng kadahilanan para sa direktang link ay kinabibilangan ng aesthetics tulad ng haze, amoy at lasa, pati na rin ang pagkabalisa tungkol sa personal na kalusugan o kalusugan ng iba. Ang polusyon ng hangin ay naging pokus din ng ilang pag-aaral nagbibigay-malay pagpapahina, ngunit pa rin masyadong maaga upang sabihin kung ito ay talagang gumaganap ng isang papel sa kalusugan ng utak.

Ein Kohlekraftwerk. Uwe Aranas / shutterstock

Ang pagpapabuti ng kapakanan ng mga mamamayan ay nananatiling isang malinaw at mahalagang layunin ng pampublikong patakaran. Sa ngayon, ang pangunahing pokus ay sa materyal na kagalingan ngunit maraming mga sosyal na siyentipiko at sa katunayan ang mga gumagawa ng patakaran ngayon ay nagpapahayag na kailangan nating isaalang-alang kung paano iniisip at nadarama ng mga tao ang kalidad ng kanilang buhay. Ito ay hindi upang huwag pansinin ang mga kadahilanan ng materyal tulad ng kita o pisikal na kalusugan. Sa halip, isang komprehensibong larawan ng sosyalal na kapakanan ang kailangang isama ang mga layunin ng tagapagpahiwatig na may pansamantalang hakbang tulad ng kaligayahan. Ang paggawa nito ay makakatulong upang matiyak na isinasaalang-alang namin ang kabuuang halaga ng pagkasira ng kapaligiran tulad ng polusyon ng hangin. At lahat tayo ay magiging mas mahusay na bilang isang resulta.

Tungkol sa Ang May-akda

Peter Howley, Associate Professor of Economics, University of Leeds

Ang artikulong ito ay muling nai-publish mula sa Ang pag-uusap sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

Mga Kaugnay Books

at InnerSelf Market at Amazon