Higit pang ebidensiya ang lumitaw na ang maliwanag na paghina sa antas ng pag-init ng atmospera ay maaaring ipaliwanag sa pamamagitan ng pagsipsip ng init sa malalim na karagatan.
Malayo sa ibabaw, ang tubig ng timog-silangang Asya ay pinapainit. Ang isang rehiyon ng Pasipiko ay nagpainit ngayon ng hindi bababa sa 15 na mas mabilis kaysa sa anumang oras sa huling mga taon ng 10,000. Kung ang paghahanap na ito - sa ngayon ay limitado sa mga kalaliman kung saan ang mga karagatan ng Pasipiko at Indian ay nagpapatuloy sa bawat isa - ay totoo para sa asul na planeta bilang isang buo, kung gayon ang mga tanong ng pagbabago ng klima ay may isang bagong pangangailangan ng madaliang pagkilos.
Si Yair Rosenthal ng Rutgers University sa New Brunswick at mga kasamahan mula sa Lamont-Doherty Earth Observatory sa Columbia University sa New York, at sa Woods Hole Oceanographic Institution sa Massachusetts, ang nag-uulat sa journal Science na ang malalim na warming ng karagatan ay maaring kumukuha ng marami sa ang init na inaasahan ng mga meteorologist sa kapaligiran.
Sa nakalipas na ilang taon, kahit na ang mga antas ng greenhouse gas sa kapaligiran ay umakyat, ang rate ng pagtaas sa global average na temperatura ay pinabagal at may katibayan na ang karamihan sa inaasahang init ay nasisipsip ng mga karagatan at dinala sa ilalim ng ibabaw.
Limited Temperature Record In Shell
Ngunit ang mga rekord ng mga temperatura ng karagatan ay tagpi-tagpi, at sa anumang kaso ay bumalik lamang kalahating siglo. Napagpasyahan ni Rosenthal at ng kanyang mga kasamahan na mapagkakatiwalaan nila ang kalkula ng isang pattern ng mga pagbabago sa temperatura sa pamamagitan ng pagtingin sa isang talaan ng pagtitiwalag sa pamamagitan ng oras.
Ang isang maliit na single-celled organism na tinatawag na Hyalinea balthica ay umunlad upang mabuhay lamang sa kalaliman ng 500 hanggang 1,000 meters. Ang H.balthica ay gumagawa ng microscopic shell, at kapag namatay ito, ang shell na ito ay bumaba sa ilalim ng karagatan. Kinakailangan ang mga sangkap para sa shell mula sa mga sangkap na dissolved sa tubig sa paligid nito, at ang kemikal na ihalo na magagamit ay nag-iiba sa temperatura: ang pampainit sa tubig, mas malaki ang ratio ng magnesiyo sa kaltsyum - at ang pagkakaiba na ito ay naitala sa surviving shell .
Kaya ang sediments ng marine sa paligid ng Indonesia mapanatili ang isang thermal record ng mga pagbabago sa oras. Ang mga siyentipiko ay nag-aral ng mga cores sa karagatan upang "basahin" ang isang pattern ng pagbabago ng klima sa huling mga taon ng 10,000, mula noong katapusan ng Panahon ng Yelo. Ang mga pagbasa mula sa mga sediments ay nagmula sa isang serye ng mga kilalang pagbabago ng klima - isang napakainit na spell sa dulo ng Panahon ng Yelo, isang "medyebal mainit-init na panahon" kapag ubasan lumago sa Britain, at isang "Little Ice Age" kapag ilog tulad ng Ang Thames ng London ay karaniwang nagyeyelo.
Kaya may isang maaasahang gabay upang baguhin ang mga siyentipiko ay maaaring magkaroon ng kahulugan ng mga pagbabago sa huling 60 taon. At natagpuan nila na ang mga temperatura ng karagatan, sa gayong mga kalaliman, ay pinainit ang 15 na mas mabilis sa huling mga taon ng 60 na ginawa nila sa panahon ng mga natural na pag-init ng mga cycle ng huling 10,000.
Ang pananaliksik ay hindi kumpleto, at ang pangunahing halaga nito ay maaaring makatulong sa pagpapabuti ng mga modelo na ginagamit ng mga siyentipiko ng klima. Ngunit ang implikasyon ay ang init na nararapat na mairehistro sa atmospera ay nasisipsip na ngayon ng malalalim na karagatan.
Walang Dahilan Para sa Kasuklam-suklam Upang Makawala ang Pinakamahina sa Pinsala sa Pag-init
Hindi ito nangangahulugan na ang mga siyentipiko ng klima ay maaaring itigil ang nababahala tungkol sa global warming. "Maaaring binabaan natin ang kahusayan ng mga karagatan bilang isang imbakan para sa init at enerhiya," sabi ni Rosenthal. "Maaaring bilhin tayo ng ilang oras - gaano karaming oras na hindi ko talaga alam - upang makilala ang pagbabago sa klima. Ngunit hindi ito titigil sa pagbabago ng klima. "
Ang kanyang kasamahan na Braddock Linsley ng Lamont-Doherty ay nagsabi: "Ipinakita ng aming trabaho na ang pinahabang tubig sa Pacific ay patuloy na pinapalamig mula sa mga 10,000 taon na ang nakakaraan. Ang lugar na ito ay ang kamakailang pag-init ng Pacific intermediate waters sa pansamantalang konteksto. Ang trend na ngayon ay baligtad sa isang malaking paraan at ang malalim na karagatan ay warming. "- Climate News Network
