Ang mortalidad ay nudges sa aming kamalayan sa iba't ibang mga punto sa aming mga buhay. Minsan ito strikes tulad ng isang kamao, at sa ibang mga beses ito brushes sa tabi ng merest ugnay. Ito ay tapped ako sa balikat ilang taon na ang nakaraan, tungkol sa mga oras na ang aking asawa at ako ay nagsisikap na magkaroon ng mga bata.

Dahil sa isang malubhang sakit sa aking kabataan, kinailangan kong magsagawa ng iba't ibang mga gamot sa araw-araw at patuloy na batayan. Nagpapasalamat ako sa mga gamot na ito, na literal na naka-save sa aking buhay. Ngunit ito ay ironic kapag sinabi sa akin ng aking mga doktor na baka hindi ako makakakuha ng mga bata. Ipinakita ng mga pagsusuri na bilang side effect ng gamot, ako ay naging halos ganap na walang pag-uubos.

Ang balita ay lumikha ng isang krisis ng kahulugan para sa akin. Ano ang punto ng pamumuhay, tinanong ko, kung sa isang araw ay lilipas na ako mula sa lupa at hindi iwanan ang mga anak? Ang bawat bakas ng akin ay mawawala.

Ang Buhay Ay Isang Continuum: Bawat Bahagi ay Nakakonekta

Bawat umaga ay lumakad ako sa isang maliit na parke malapit sa aming bahay, kung saan ako ay umupo at mag-isip tungkol sa mga tanong na ito. Karaniwan ang aking aso, na isang puppy noon, ay sasama.

Habang pinapanood ko siyang tumakbo at nagsisilbi, nangyari ito sa akin na ang buhay ay isang continuum. Ang bawat bahagi ay konektado. Ang dog frisking sa damo, ang swallows swooping mababa sa patlang sa paghahanap ng mga insekto, ang ripening blackberries - bawat buhay na bagay ay mahalaga sa ang kagalingan ng buong.

Ang aking sariling buhay ay magtatapos sa ibang araw, natanto ko, ngunit ang mahalagang bagay ay ang buhay mismo ay magpapatuloy. Anuman ang mahalaga ay mapangalagaan.

Si Chinook ay mas matanda ngayon, at kaya ako. Sa labing-isang, lumalakad siya nang mas mabagal dahil sa matatabang mga bukol sa ilalim ng kanyang mga kasukasuan. Kailangan din niyang ayusin ang dalawang bata na idinagdag sa aming sambahayan, isa na pinagtibay at isa na hindi. Parang nakayayamot sa parehong mga anak ko, nagtataka ako sa naunang pagkahumaling ko sa pagpapanatili ng aking sariling personal na piraso ng DNA. Ang pagkakaroon ng isang pamilya, nauunawaan ko ngayon, ay higit pa tungkol sa pagbabahagi ng pag-ibig kaysa sa pagbabahagi ng mga gene.

Nagaganap ang mga himala!

Minsan mali ang mga doktor, nalaman ko. Nagaganap ang mga himala. Ang mga beterano ay maaaring nagkakamali, masyadong, tulad ng isang taong nagsabi sa akin na ang aking aso ay hindi magtatagal sa taglamig. Nang sabihin niya iyon, ito ay walang kiliti sa mga buto-buto; ang kanyang hula ay nadama nang higit pa tulad ng isang jab sa solar sistema ng mga ugat. Ngunit iyon ay dalawang taon na ang nakararaan, at sa tulong ng dalawang aspirin sa isang araw, ang Chinook ay pa rin laro upang habulin ang isang ardilya o pumunta sa paglubog sa lawa.

Ngunit ang mga doktor at beterinaryo ay tama sa kanilang pang-matagalang pagbabala. Para sa ating lahat, tao at iba pa, ang buhay ay isang kondisyon na ang 100 porsyento ay nakamamatay. Kapag ang suntok sa wakas ay bumagsak at namatay si Chinook, maaari akong magwasak ng kaunti. Sa intelektwal na alam ko hindi siya maaaring tumagal ng mas matagal, ngunit emosyonal ay malamang na ako ay ganap na hindi nakahanda, tulad ng karamihan sa iba pa, para sa coup de grâce. Gayunpaman, dahil sa ilang dahilan, ang kamatayan ay hindi na nakakatakot sa akin gaya ng dati. Ito rin ay bahagi ng continuum.

Ang Pangarap ng Buhay at Kamatayan

Naaalala ko ang isang panaginip na dati ko. Sa panaginip, nagmaneho ako pababa ng isang nag-iisa na daan. Ang makapal na kagubatan ay namamalagi sa magkabilang panig ng highway. Bigla, ang usa ay lumabas mula sa kalapastanganan at lumakad sa daanan, kung saan ito ay nakatayo sa ilang sandali, na pinalalakip sa maliwanag na sikat ng araw. Kung saan ko naisip ang aking sarili na nag-iisa, nalaman ko ngayon na ako ay itinuturing ng isang Iba, lumalaki hitsura na pagsamahin ang pagkamangha at rapt pansin. Pagkatapos, sa lalong madaling lumitaw, ang usa ay nawala, na bumabalot sa madilim na lilim ng kakahuyan sa kabilang panig ng daan.

Ang usa na iyon ay sinusundan ng isa pa, na lumilitaw din at naglalaho, at pagkatapos ay isa pa, na gayundin ay nagkatotoo at naglalaho. Ang bawat isa ay nagbubunga, para sa akin, ng parehong surge ng galak. Ang oras ay tumitigil habang ang mga hayop, isa-isa, ay lumukso sa paningin. Para akong nagdadasal, hindi sa boses ko, kundi sa buong katawan ko, na ang mga molekula nito ay sumisigaw, “Oo!” at iba pa!" Kahit na magkaibang mga indibidwal, ang lahat ng usa ay naglalaman ng parehong kahanga-hangang diwa ng Iba.

Ang kahulugan ng panaginip ay sabay-sabay sa akin. Ito ay tungkol sa buhay at kamatayan, kapanganakan at muling pagsilang. Para sa buhay ay nawala at muling lumitaw sa ilalim ng magkakaibang disguises. Ito ay nagpapakita ng sarili para sa isang solong flashing, kagulat-gulat instant bago bumalik sa hindi malilimutang kadiliman mula sa kung saan ito ay dumating. Ngunit sa pamamagitan ng lahat ng maraming mga manifestations, may endure ng isang bagay na karapat-dapat sa aming mga wonder at pagkamangha.

Nagpapatuloy ang Circle of Life

Ang parehong stream ay dumadaloy sa lahat. Ang aking lumang, matigas na paa na aso ay hindi katulad ng romping puppy na natutunan kong mahalin ang lahat ng mga taon na iyon, kahit na parang hindi na siya maganda sa akin. Ang aking pinagtibay na anak ay hindi katulad ng aking biyolohikal na anak na babae, gayon pa man nakikita ko ang isang bagay na nakikita ko sa parehong mga ito. Sa bawat bata at sa bawat nilalang, mayroong isang presensya na gumagising kung ano ang pinaka-malambot at masigasig sa ating sarili.

Laging nandito, handa na muling matuklasan, kahit na tila nawala sa paningin nito. Ang pagkakaroon ng tumakbo lampas sa aming paningin, ang bagay ng aming mga pangarap ay babalik sa pagtingin, pagpunta at pagdating sa loob ng patuloy na buhay.

Reprinted na may pahintulot ng New World Library, Novato, CA.
© 1997, 2012 ni Gary Kowalski. Nakalaan ang Lahat ng Mga Karapatan.
www.newworldlibrary.com o 800 972-6657-ext. 52.

Ang artikulong ito ay excerpted may pahintulot mula sa libro:

Paalam, Kaibigan: Pagpapagaling Wisdom para sa Sinuman na Nawala ang isang Alagang Hayop
ni Gary Kowalski.

In Paalam kaibigan, Si Gary Kowalski ay magdadala sa iyo sa isang paglalakbay ng pagpapagaling, nag-aalok ng init at maayos na payo kung paano haharapin ang pagkamatay ng iyong alagang hayop. Napuno ng nakapagpapasiglang kwento at praktikal na patnubay sa mga bagay na tulad ng pangangalaga sa iyong sarili habang nagdadalamhati, paglikha ng mga ritwal upang parangalan ang memorya ng iyong alagang hayop, at pakikipag-usap sa mga bata tungkol sa kamatayan, Paalam kaibigan ay isang magandang at nakaaaliw na libro para sa sinuman na namimighati sa pagkawala ng isang minamahal na hayop.

Para sa Karagdagang Impormasyon o Mag-order ng Aklat na Ito (Revised 2012 edition).

Tungkol sa Author

Ang kagalang-galang na si Gary Kowalski ay ang may-akda ng mga pinakamagandang aklat sa mga hayop, kalikasan, kasaysayan at espirituwalidad. Ang nagtapos sa Harvard College at ang Harvard Divinity School, ang kanyang trabaho ay isinalin sa Aleman, Pranses, Espanyol, Japanese, Chinese at Czech at binoto ng "Reader's Favorite" ng Marka ng Paperback Book Club. Ang mga sentro ng trabaho ni Gary sa koneksyon ng espiritu at kalikasan ... kinikilala ang ating pagkakamag-anak sa isa't isa at sa isang sansinukob na madamdamin, umuunlad at buhay. Bisitahin ang kanyang website sa www.kowalskibooks.com.