Mayroong isang sikat na meme na umiikot na nagpapakita ng ilang nakakagulat na istatistika tungkol sa Amerika: milyun-milyong walang insurance, matinding kahirapan, mataas na antas ng kamangmangan, hindi ginagamot na mga sakit sa pag-iisip, at madalas na karahasan sa baril. Gayunpaman, sa gitna ng lahat ng mahahalagang isyung ito, inililihis ng ilang power player ang ating atensyon sa mga kontrobersiyang kinasasangkutan ng mga trans indibidwal at itim na kasaysayan. Baka magtaka ka, "Bakit iyon ang focus?"

Setting ng Scene: American Realities

Humigit-kumulang 30 milyon sa ating mga kapwa Amerikano ang naglalakbay sa buhay nang walang safety net ng health insurance. At marami ang nahihirapan sa pananalapi, kung saan ang isang hindi inaasahang sakit ay maaaring magdulot sa kanila ng pagbagsak. Ang disparity ay nagiging mas kapansin-pansin kapag tumingin ka sa ibang mga bansa ng OECD. Kunin ang Italya, halimbawa, kung saan 5% lamang ang may hawak na mga trabahong mababa ang sahod, ngunit ginagarantiyahan nila ang libreng pangangalagang pangkalusugan at edukasyon sa kolehiyo.

Bukod dito, ang ating sistema ng edukasyon ay nahuhuli. Mahigit sa ikalimang bahagi ng ating mga anak ay hindi marunong bumasa at sumulat sa ikaapat na baitang. Ang ating mental health system? Nanghihina ito hanggang sa wala na para sa pinaka nangangailangan, na higit sa kalahati ng 26% na na-diagnose na may mga sakit sa pag-iisip ay hindi nakakakuha ng tulong na kailangan nila. Ang karahasan ng baril ay nagdaragdag ng isa pang patong sa trahedya, ang pangunahing sanhi ng pagkamatay ng mga bata sa bansa. Ang lahat ng mga isyung ito, gayunpaman, bakit may matinding pagtutok sa pagpigil sa mga trans na bata sa pagpapahayag ng kanilang pagkakakilanlan at pagpapahinto sa mga paaralan sa pagtuturo ng itim na kasaysayan?

Ang Impluwensya ng Bilyonaryo

Simula sa mga taon ng Reagan, isang pagbabago ang nakahilig sa pinakamayaman sa bansang ito. Humiwalay sila sa average na 3.4% sa income tax. At pagkatapos ay mayroong mga tao tulad ni Donald Trump, na tila may magic trick sa kanilang mga manggas, madalas na hindi nagbabahagi kahit na maliit na subo.

Sa kanilang naipon na kayamanan, lumitaw ang isang hypothesis: isang maliit na bahagi ng mga bilyonaryo na ito, na posibleng nagdurusa sa isang hoarding na variant ng OCD, ay gumagamit ng kanilang mga mapagkukunan upang ilihis ang atensyon ng publiko. Sa halip na mag-imbak ng mga pisikal na bagay, nag-iimbak sila ng kayamanan, ari-arian, at impluwensya. Ang kanilang agenda? Ilihis ang atensyon mula sa mga pangunahing isyu na nakakaapekto sa Amerika at panatilihin ang kanilang pagkakahawak sa kapangyarihan at kayamanan.

Ang Political Chessboard

Ang pagbabago ng ating pampulitikang tanawin ay parehong matingkad at nakababahala. Ang dating larangan ng mga ideolohiya at interes ng publiko ay naging isang tunay na palaruan para sa mga bilyunaryo. Sa napakahalagang paghahari ng Citizens United, nagkaroon ng seismic shift, na tinutumbasan ang pera sa malayang pananalita. Hindi lamang nito pinahintulutan ngunit hinikayat ang pagpasok ng malalaking halaga mula sa mayayamang indibidwal at makapangyarihang mga korporasyon sa ating mga larangang pampulitika. Ang kanilang pag-abot ay umaabot nang malalim sa mga ugat ng ating demokrasya, na nagbibigay-daan sa kanila na "bumili" ng mga pulitiko tulad ng mga pawn sa isang chessboard.

Ang bagong panahon ng pulitika na ito, na labis na naiimpluwensyahan ng hindi napigil na kapital, ay nagpakilala ng isang kapaligiran kung saan ang mga interes at kapritso ng ilang piling tao ay patuloy na natatabunan ang mga tunay na pangangailangan at adhikain ng mas malaking populasyon. Sa pamamagitan ng paggamit ng kanilang napakalaking kakayahan sa pananalapi, ang mga bilyunaryo na ito ay may hindi pa nagagawang kakayahan na magdikta ng mga pampublikong salaysay. At, sa estratehikong paraan, itinutuon nila ang pambansang atensyon sa mga isyu sa paghahati-hati, na tinitiyak na habang tayo ay nasasangkot sa mga hindi pagkakasundo, ang kanilang impluwensya ay nananatiling hindi napigil at ang kanilang mga interes ay pinangangalagaan.

Ang Presyo ng Pagkagambala

Ang mapanlinlang na paggapang ng impluwensyang pinansyal sa ating sistemang pampulitika ay hindi lamang usapin ng mga badyet sa kampanya at lobbying. Natagpuan namin ang hindi mapag-aalinlanganang mga fingerprint ng malawak na impluwensya sa pananalapi, at hindi lamang ito tungkol sa mga kampanya at tagalobi. Mararamdaman mo ang bigat nito sa mismong mga brick at mortar ng ating lipunan. Ang ating mga paaralan, na dating nag-aalaga ng mga duyan ng kaalaman at pangarap para sa ating mga kabataan, ngayon ay malungkot na nagpapakita ng mga palatandaan ng pagpapabaya at pagkabulok. Ang mga kalsadang ating tinatahak, mahalaga para sa ating pang-araw-araw na buhay at ekonomiya, ay gumuho sa ilalim natin, na sumasalamin sa kapabayaan at pagkabulok ng ating mga pampublikong sistema. Habang humihina ang mga kritikal na institusyong ito, patuloy na lumalawak ang agwat sa pagitan ng mayayamang piling tao at ng karaniwang mamamayan, na nagbibigay ng anino ng pagkakaiba-iba ng ekonomiya sa ating bansa.

Sa gitna ng mapaghamong tanawing ito, ang ilang mga pulitiko ay nangahas na labanan ang malalakas na agos ng mga interes na may pera, na nagsisikap na muling iayon ang pagtuon ng bansa sa mga tao nito at sa kanilang kapakanan. Ang mga pagsisikap sa pambatasan tulad ng "For The People Act" ay lumilitaw bilang mga sinag ng pag-asa, na naglalayong bawasan ang hindi nararapat na impluwensya ng napakayaman sa pulitika. Gayunpaman, ang mga pagtatangka na ito ay madalas na nakakatugon sa mga kakila-kilabot na hadlang, na pinangangasiwaan ng mga nakikinabang mula sa status quo. Ang kanilang mahusay na nakaayos na pagtutol ay hindi lamang humahadlang sa mga hakbangin na ito ngunit tinitiyak din na ang umiiral, bilyonaryo-friendly na kapaligiran ay nananatiling hindi hinahamon at buo.

Pag-decode ng Diskarte

Kapag muli naming binisita ang meme na iyon, ang mas malaking larawan ay nagiging maliwanag. Hangga't ang bansa ay nagkawatak-watak, nagtatalo tungkol sa kasarian at edukasyon sa lahi, ang mga tunay na salarin ay maaaring magpatuloy sa kanilang pagsasaya, makaipon ng mas maraming kayamanan at impluwensya. Isa itong taktika na "divide and conquer" na sinubok sa panahon na isinulat ni Marcus Aurelius millennia na ang nakalipas.

Dapat nating kilalanin ang diskarteng ito at ilipat ang ating pagtuon sa mga pangunahing isyu na nakakaapekto sa karamihan. Dapat tayong mag-ingat laban sa pagpapahintulot sa piling iilan na kontrolin ang salaysay, tinitiyak na ang mga karapatan at pakikibaka ng bawat indibidwal ay pantay na kinikilala at tinutugunan.

Sa video na ito na nakakapukaw ng pag-iisip, higit na inilantad ni Thom Hartmann ang web na ito ng impluwensya ng bilyonaryo at kaguluhan sa lipunan. Binibigyang pansin ang mga nakagugulat na istatistikang ito na nagpinta ng isang malungkot na larawan ng modernong Amerika, hinahamon tayo ni Hartmann na tanungin ang salaysay na ipinakita sa atin. Bakit binibigyang-priyoridad ang mga isyu sa lipunan na nagkakawatak-watak sa gitna ng tumataas na krisis sa kalusugan, edukasyon, at ekonomiya? Sa kanyang signature insight, inihayag ni Hartmann ang mga posibleng motibo sa likod ng mga distractions na ito at ang mga bilyonaryo na maaaring makinabang.

Tungkol sa Author

Si Robert Jennings ay co-publisher ng InnerSelf.com kasama ang kanyang asawang si Marie T Russell. Nag-aral siya sa University of Florida, Southern Technical Institute, at sa University of Central Florida na may mga pag-aaral sa real estate, urban development, finance, architectural engineering, at elementary education. Siya ay miyembro ng US Marine Corps at The US Army na nag-utos ng field artillery battery sa Germany. Nagtrabaho siya sa real estate finance, construction at development sa loob ng 25 taon bago nagsimula ang InnerSelf.com noong 1996.

Ang InnerSelf ay nakatuon sa pagbabahagi ng impormasyon na nagbibigay-daan sa mga tao na gumawa ng edukado at insightful na mga pagpipilian sa kanilang personal na buhay, para sa kabutihan ng mga karaniwang tao, at para sa kapakanan ng planeta. Ang InnerSelf Magazine ay nasa 30+ na taon ng paglalathala sa alinman sa print (1984-1995) o online bilang InnerSelf.com. Mangyaring suportahan ang aming trabaho.

 Creative Commons 4.0

Ang artikulong ito ay lisensyado sa ilalim ng Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 License. Ang katangian ng may-akda Robert Jennings, InnerSelf.com. I-link pabalik sa artikulo Ang artikulong ito ay orihinal na lumitaw sa InnerSelf.com

Mga Kaugnay na Libro:

On Tyranny: Twenty Lessons from the Twentieth Century

ni Timothy Snyder

Ang aklat na ito ay nag-aalok ng mga aral mula sa kasaysayan para sa pagpapanatili at pagtatanggol sa demokrasya, kabilang ang kahalagahan ng mga institusyon, ang papel ng mga indibidwal na mamamayan, at ang mga panganib ng authoritarianism.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Ang Oras Natin Ngayon: Lakas, Pakay, at Pakikipaglaban para sa isang Makatarungang Amerika

ni Stacey Abrams

Ang may-akda, isang politiko at aktibista, ay nagbabahagi ng kanyang pananaw para sa isang mas inklusibo at makatarungang demokrasya at nag-aalok ng mga praktikal na estratehiya para sa pakikipag-ugnayan sa pulitika at pagpapakilos ng mga botante.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Paano Namatay ang Demokrasya

nina Steven Levitsky at Daniel Ziblatt

Sinusuri ng aklat na ito ang mga babalang palatandaan at sanhi ng pagkasira ng demokrasya, na kumukuha ng mga pag-aaral ng kaso mula sa buong mundo upang mag-alok ng mga insight sa kung paano pangalagaan ang demokrasya.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Ang Mga Tao, Hindi: Isang Maikling Kasaysayan ng Anti-Populismo

ni Thomas Frank

Ang may-akda ay nag-aalok ng isang kasaysayan ng mga populist na kilusan sa Estados Unidos at pinupuna ang "anti-populist" na ideolohiya na sinasabi niyang pumipigil sa demokratikong reporma at pag-unlad.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Demokrasya sa Isang Aklat o Mas Kaunti: Paano Ito Gumagana, Bakit Hindi Ito Nagagawa, at Bakit Mas Madali Ang Pag-aayos Dito kaysa Inaakala Mo

ni David Litt

Nag-aalok ang aklat na ito ng pangkalahatang-ideya ng demokrasya, kabilang ang mga kalakasan at kahinaan nito, at nagmumungkahi ng mga reporma upang gawing mas tumutugon at may pananagutan ang sistema.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order