Ang Kongreso ay muling bubuksan. Ito ay nangangahulugan ng higit pang mga laban sa mga buwis at paggastos, regulasyon at mga lambat sa kaligtasan, at kung paano makuha ang ekonomiya mula sa unang lansungan. Na nangangahulugan ng mas maraming gridlock at patuloy na pagbubunyag ng mga balak sa mga resolusyon ng badyet at ang kisame sa utang.
Ngunit bago magsimula ang labanan at lahat tayo ay nawala sa pulitika at maliit na taktika, kapaki-pakinabang upang isaalang-alang kung ano ang talagang nakasalalay sa ating ekonomiya at demokrasya.
Para sa marami sa nakalipas na siglo, ang pangunahing pangangalakal sa puso ng Amerika ay ang mga tagapag-empleyo ay nagbabayad ng sapat na manggagawa upang bilhin ang ibinebenta ng mga tagapag-empleyo ng Amerikano. Ang papel ng gobyerno ay upang hikayatin at ipatupad ang bargain na ito. Sa gayon ay lumikha kami ng isang banal na ikot ng mas mataas na pamantayan sa pamumuhay, mas maraming trabaho, at mas mahusay na sahod. At isang demokrasya na mahusay na nagtrabaho.
Ngunit ang tawad ay nasira. At hanggang sa ito ay muling ayusin, ang ekonomiya ay hindi maayos at ang ating demokrasya ay hindi tumutugon sa karamihan.
Una, isang bit ng kasaysayan. Bumalik sa 1914, inihayag ni Henry Ford na nagbabayad siya ng mga manggagawa sa kanyang linya ng pagpupulong ng Model T $ 5 isang araw - tatlong beses kung ano ang nakuha ng karaniwang empleyado ng pabrika sa panahong iyon. Tinukoy ng Wall Street Journal ang kanyang aksyon na "isang pang-ekonomiyang krimen."
Ngunit alam ni Ford na ito ay isang tuso na paglipat ng negosyo. Ang mas mataas na pasahod ay naging mga manggagawang auto ng Ford sa mga customer na maaaring kayang bilhin ang Model T. Sa loob ng dalawang taon, ang kita ni Ford ay higit pa sa nadoble.
Ngunit sa mga taon na humahantong sa Great Crash ng 1929, ang mga employer ay nakalimutan ang halimbawa ni Henry Ford. Ang sahod ng karamihan sa mga manggagawang Amerikano ay naging stagnated kahit na bumagsak ang ekonomiya. Ang mga nadagdag ay pangunahin sa mga kita ng korporasyon at sa mga poket ng mga mayaman. Pinananatili ng mga pamilyang Amerikano ang kanilang pamantayan ng pamumuhay sa pamamagitan ng pagpunta sa mas malalim na utang, at ang mayaman ay ipinaglalaban sa kanilang mga napakalaki na panalo. Sa 1929 ang bubble ng utang ay bumaba.
Pamilyar ka? Dapat ito. Ang parehong bagay na nangyari sa mga taon na humahantong sa pag-crash ng 2008. Ang aral ay dapat na halata. Kapag ang ekonomiya ay nagiging sobrang sobra-sobra - di-pantay na nakikinabang sa mga may-ari ng korporasyon at mga nangungunang ehekutibo sa halip na mga karaniwang manggagawa - ang mga tip na ito.
Sinabi pa rin ito. Kami ay umuusbong mula sa kalaliman ng pinakamalubhang downturn dahil sa Great Depression ngunit wala sa panimula ay nagbago. Ang mga kita ng korporasyon ay higit sa lahat dahil ang mga payroll ay bumaba. Kahit na ang Ford Motor Company ay nagbabayad na ng bagong hires sa kalahati kung ano ang binabayaran nito sa mga bagong empleyado ilang taon na ang nakalilipas.
Ang empleyado na babayaran ay bumaba na ngayon sa pinakamaliit na bahagi ng ekonomiya mula nang ang pamahalaan ay nagsimulang mangolekta ng sahod at suweldo na data animnapung taon na ang nakakaraan; at corporate profit, ang pinakamalaking share.
Ito ay isang pagkawala ng laro para sa mga korporasyon sa mahabang panahon. Kung walang sapat na Amerikanong mamimili, ang kanilang mga kumikitang araw ay binilang. Ang mga Europeo ay walang mood sa pagbili. Ang India at Tsina ay unti-unting bumagal. Ang pagbubuo ng mga bansa ay may problema.
Sinasabi ng mga Republican na mayayaman at malalaking korporasyon ang mga gumagawa ng trabaho, kaya hindi dapat taasan ang kanilang mga buwis. Ito ay baloney. Upang lumikha ng mga trabaho, ang mga negosyo ay nangangailangan ng mga customer. Ngunit ang mayayaman ay gumagastos lamang ng maliit na bahagi ng kanilang kinikita. Pinaparada nila ang karamihan nito saanman sa buong mundo maaari nilang makuha ang pinakamataas na kita. ??
Ang tunay na tagalikha ng trabaho ay ang malawak na gitnang uri - na ang paggastos ay nagtutulak sa ekonomiya at lumilikha ng mga trabaho. Subalit habang patuloy na bumababa ang bahagi ng kabuuang kita ng gitnang klase, hindi ito maaaring magastos gaya ng dati. Hindi rin maaaring humiram ng karamihan sa mga Amerikano tulad ng ginawa nila bago ang pag-crash ng 2008 - paghiram na pansamantalang nagtago sa kanilang pagtanggi sa pagbili ng kapangyarihan.
Dahil dito, nag-aatubili pa rin ang mga negosyo na kumuha at magbayad ng disenteng sahod. Iyon ang dahilan kung bakit ang paggaling ay patuloy na sobrang anemic. ??
Habang tumataas ang kayamanan at kita, higit pa rito, tumataas din ang kapangyarihang pampulitika. Nagagawa ng mga korporasyon at mayayaman ang kanilang sarili sa pamamagitan ng pagpapanatiling mababa ang mga rate ng buwis at mga espesyal na pagbabawas sa buwis (tulad ng butas ng "carried interest" na nagpapahintulot pa rin sa mga private equity at hedge fund managers na ituring ang kanilang mga kita bilang mga capital gain), at pagtiyak ng tuluy-tuloy na daloy. ng corporate welfare sa kanilang mga negosyo (mga espesyal na pahinga para sa langis at gas, malaking agrikultura, malaking insurance, Big Pharma, at, siyempre, Wall Street). ??
Ang lahat ng ito ay patuloy na pinipigilan ang mga pampublikong badyet, tiwaling pamahalaan, at nagpapahina sa ating demokrasya. Ang isyu ay hindi at hindi kailanman naging sukat ng ating pamahalaan; ito ay kung sino ang gobyerno ay para sa. Ang pamahalaan ay naging mas mababa tumutugon sa mga pangangailangan ng karamihan sa mga mamamayan at mas tumutugon sa mga hinihingi ng mga interes ng pera.
??Ang tugon ng Republika ay upang higit pang bawasan ang mga buwis sa mayayaman, tanggalin ang mga programa para sa mahihirap, labanan ang mga unyon, payagan ang median na sahod na patuloy na bumaba, at tutulan ang anumang mga limitasyon sa mga kontribusyon o paggasta sa kampanya. ??Hindi nangangailangan ng malaking lakas ng utak upang maunawaan ang diskarteng ito ay hahantong sa isang mas likod na ekonomiya, mas nakabaon na kayamanan, at isang mas tiwaling demokrasya.
??Kaya habang muling nagpupulong ang Kongreso at nagpapatuloy ang mga laban, maging malinaw kung ano ang nakataya. Ang tanging paraan pabalik sa isang masiglang ekonomiya ay sa pamamagitan ng isang produktibong sistema na ang mga natamo ay mas malawak na ibinabahagi. Ang tanging paraan pabalik sa isang tumutugon na demokrasya ay sa pamamagitan ng isang sistemang pampulitika na ang mga interes ay mas epektibong napipigilan.
Dapat nating muling gawing muli ang pangunahing pangangalakal sa puso ng Amerika.
Tungkol sa Author
ROBERT B. Reich, ni Chancellor Propesor ng Pampublikong Patakaran sa University of California sa Berkeley, ay Kalihim ng Labor sa administrasyon Clinton. Time Magazine na pinangalanang sa kanya isa ng sampung pinaka-epektibong secretaries cabinet ng huling siglo. Siya ay may nakasulat labintatlo mga aklat, kabilang ang pinakamahusay na nagbebenta "Aftershock"At"Ang Trabaho ng Nations. "Ang kanyang pinakabagong,"Beyond Outrage, "Na ngayon ang out sa paperback. Siya rin ay isang founding editor ng magazine Amerikano Prospect at chairman ng Karaniwang Dahilan.
Mga Aklat ni Robert Reich
Pag-save ng Kapitalismo: Para sa Marami, Hindi sa Ilang - sa pamamagitan ng Robert B. Reich
Ang Amerika ay minsan ay ipinagdiriwang at tinukoy ng malaki at maunlad na gitnang uri nito. Ngayon, ang middle class na ito ay lumiliit, isang bagong oligarkiya ang tumataas, at ang bansa ay nakaharap sa pinakadakilang pagkakaiba ng yaman sa walumpung taon. Bakit ang pang-ekonomiyang sistema na ginawa America strong biglang nabigo sa amin, at paano ito maayos?
Pindutin dito para sa karagdagang impormasyon o mag-order ng aklat na ito sa Amazon.
Beyond Outrage: Ano ang maling naganap sa aming ekonomiya at ang aming demokrasya, at kung paano ayusin ito -- sa pamamagitan ng Robert B. Reich
Sa ganitong napapanahong aklat, Robert B. Reich argues na walang magandang mangyayari sa Washington maliban kung ang mga mamamayan ay energized at nakaayos upang matiyak na Washington ay gumaganap sa mga pampublikong magandang. Ang unang hakbang ay upang makita ang malaking larawan. Beyond Outrage uugnay ang mga tuldok, na nagpapakita kung bakit ang pagtaas ng bahagi ng kita at kayamanan ng pagpunta sa tuktok ay hobbled trabaho at paglago para sa lahat, undermining ang aming demokrasya; sanhi Amerikano upang maging unting mapangutya tungkol sa pampublikong buhay; at naka maraming mga Amerikano laban sa isa't isa. Siya rin ay nagpapaliwanag kung bakit ang mga panukala ng "umuurong karapatan" ay patay mali at nagbibigay ng isang malinaw na roadmap ng kung ano ang dapat gawin sa halip. Narito ang isang plano para sa pagkilos para sa lahat na nagmamalasakit tungkol sa hinaharap ng Amerika.
Pindutin dito para sa karagdagang impormasyon o mag-order ng aklat na ito sa Amazon.
