Kung Paano Ang Pain Ng 9 / 11 Nagpapatuloy pa rin sa isang Generation Ang mga tao ay nababanat, ngunit kailangan nilang malaman ang potensyal para sa pagkabalisa. DVIDSHUB, CC BY

Ang pag-atake ng mga terorista ng Sept. 11, 2001 ay ang pinakamasamang mga kilos ng terorismo sa lupa ng Amerika hanggang ngayon. Dinisenyo upang makintal sindak at takot, ang pag-atake ay walang uliran sa mga tuntunin ng kanilang saklaw, magnitude at epekto sa pag-iisip ng Amerikano.

Ang ang karamihan (higit sa 60 porsiyento) ng mga Amerikano ang pinapanood ang mga pag-atake na ito ay nangyayari nang live sa telebisyon o nakita nila ang muling pag-ulit sa mga araw, linggo at taon pagkatapos ng mga pag-atake.

Sa pag-isipan natin sa anibersaryo ng trahedya na ito, isang tanong na dapat isaalang-alang ay: Paano nakakaapekto ang pangyayaring ito sa mga indibidwal na napakabata upang matandaan ang isang daigdig bago ang 9 / 11?

Bilang isang inilalapat na psychologist sa lipunan, Nag-aral ako mga tugon sa natural at human-caused adversities na nakakaapekto sa malalaking segment ng populasyon - tinatawag ding "Sama ng trauma." Ang aking pangkat sa pananaliksik sa Unibersidad ng California, Irvine (UCI) ay natagpuan na ang gayong mga exposures ay may mga compounding effect sa paglipas ng kurso ng isang habang-buhay. Ito ay partikular na may kaugnayan sa mga bata na lumaki sa lipunan pagkatapos ng 9 / 11.


innerself subscribe graphic


PTSD at Ground Zero

Marami sa mga kinalabasan sa kung saan ang aking pangkat at ako ay nagtutuon ay may kinalaman sa kalusugan ng isip, tulad ng post-traumatic stress symptoms (PTS) at post-traumatic stress disorder (PTSD).

Post-traumatic stress symptoms isama ang pakiramdam na ang pangyayari ay nangyayari muli (halimbawa, flashbacks, bangungot), pag-iwas sa mga sitwasyon na nagpapaalala sa mga indibidwal ng kaganapan (halimbawa, mga pampublikong lugar, mga pelikula tungkol sa isang kaganapan), mga negatibong damdamin at paniniwala (halimbawa, ang mundo ay mapanganib) susi "(hal., nahihirapan sa pagtulog o pagtuon).

Upang matugunan ang diagnostic criteria para sa PTSD, ang isang indibidwal ay dapat na direktang nakalantad sa isang "Traumatikong kaganapan" (hal., pag-atake, karahasan, aksidenteng pinsala). Ang direktang pagkahantad ay nangangahulugan na ang isang indibidwal (o ang kanilang mahal sa buhay) ay nasa o malapit sa site ng kaganapan. Maaaring medyo halata na ang mga tao ay direktang nakalantad sa isang kolektibong trauma tulad ng 9 / 11 ay maaaring magdusa mula sa kaugnay na pisikal at mental na mga problema sa kalusugan. Ang hindi gaanong halata ay kung paano ang mga tao sa heograpiya na malayo mula sa epicenter o "Ground Zero" ay maaaring naapektuhan.

Ito ay partikular na may kinalaman kapag isinasaalang-alang ang epekto ng 9 / 11 sa mga bata at kabataan sa buong Amerika: Maraming naninirahan sa malayo mula sa lokasyon ng aktwal na pag-atake at napakabata pa upang makaranas o nakikita ang mga pag-atake habang nangyari ito. Ang punto ay maaari ng mga tao makaranas ng kolektibong trauma tanging sa pamamagitan ng media at iulat ang mga sintomas na maging katulad ng mga karaniwang nauugnay na may direktang pagkakalantad sa trauma.

Epekto sa pisikal at mental na kalusugan

Ang mga kaganapan ng 9 / 11 ay nagsimula sa isang bagong panahon ng media coverage ng kolektibong trauma, kung saan ang terorismo at iba pang anyo ng malakihang karahasan ay ipinadala sa pang-araw-araw na buhay ng mga bata at mga pamilyang Amerikano.

Sinusuri ko ang mga isyung ito sa aking mga tagatulong Roxane Cohen Silver at E. Alison Holman. Sinuri ng mga kasamahan ko ang isang kinatawan na kinatawan ng bansa sa paglipas ng 3,400 Amerikano sa ilang sandali matapos ang 9 / 11 at pagkatapos ay sumunod sa kanila nang tatlong taon pagkatapos ng mga pag-atake.

Sa mga linggo at buwan pagkatapos ng pag-atake ng 9 / 11, nauugnay ang pagkakalantad sa media sikolohikal na pagkabalisa. Kasama dito talamak na stress (na kung saan ay katulad ng PTS ngunit dapat na maranasan sa unang buwan ng pagkakalantad), post-traumatic stress at patuloy na takot at alalahanin tungkol sa mga hinaharap na pagkilos ng terorismo (sa mga buwan pagkatapos ng mga pag-atake).

Ang mga mapaminsalang epekto ay nanatili sa mga taon ng pagsunod sa 9 / 11. Halimbawa, natagpuan ang koponan masusukat na epekto sa mental at pisikal na kalusugan (tulad ng mas mataas na panganib ng mga sakit sa puso) ng sample na tatlong taon pagkatapos ng pag-atake. Mahalaga, ang mga tumugon sa pagkabalisa sa agarang resulta ay mas malamang na mag-ulat ng kasunod na mga problema pati na rin.

Ang mga natuklasan na ito ay malapit na magkatulad sa pananaliksik na pinangungunahan ng sikologo William Schlenger, na ang koponan ay natagpuan na ang mga Amerikano na iniulat na nanonood ng mas maraming oras ng 9 / 11 telebisyon sa agarang resulta ng 9 / 11 ay mas malamang na mag-ulat ng mga sintomas na kahawig ng PTSD. Halimbawa, ang mga nag-uulat na panonood ng apat hanggang pitong oras ay halos apat na beses na malamang na mag-ulat ng mga naturang sintomas kumpara sa mga hindi nakakapanood.

Ang mga natuklasan na ito ay naiulat sa trabaho na isinasagawa ng Michael W. Otto, na natagpuan din na ang mas maraming oras ng 9 / 11 na kaugnay sa panonood sa telebisyon ay na nauugnay sa mas mataas na post-traumatic na mga sintomas ng stress sa mga bata sa ilalim ng 10 sa unang taon kasunod ng mga pag-atake.

Ang epekto ng 9 / 11 sa mga bata

Gayunpaman, ito rin ang kaso na natuklasan ng mga pag-aaral na ang bilang ng mga bata na nag-ulat ng mas mahahabang sintomas ng pagkabalisa ay medyo mababa. Kabilang sa iba pang mga kadahilanan, ang mga bata na ang mga magulang ay may mababang kakayahan sa pagkaya o ang kanilang sarili ay nagkaroon ng mga kapansanan sa pag-aaral na nag-ulat ng mas mataas na pagkabalisa.

Halimbawa, ang aking tagatulong Virginia Gil-Rivas, na pinag-aralan ang mga kabataan sa Amerika nahantad sa 9 / 11 lamang sa pamamagitan ng media, natagpuan na ang mga sintomas ng post-traumatic na pagkabalisa ay nabawasan sa karamihan sa mga kabataan sa isang-taong marka. Ang isang mahahalagang paghahanap ng kanyang pag-aaral ay kung paano ang kakayahan ng magulang na pagkaya at ang availability ng magulang upang talakayin ang mga pag-atake na ginawa ng isang pagkakaiba.

Bukod dito, ang mga batang nagkaroon ng mga naunang problema sa kalusugang pangkaisipan o mga kapansanan sa pagkatuto tended na maging mas mataas na panganib para sa mga sintomas ng pagkabalisa. Iyon ay maaaring dahil ang mga bata madaling kapitan ng sakit sa pagkabalisa sa pangkalahatang nakaranas nadagdagan damdamin ng kahinaan.

sa kabila ng bilang ng mga pag-aaral na sumunod sa mga bata sa loob ng maraming mga taon, walang mga pag-aaral na comprehensively sinusuri ang pangmatagalang epekto ng 9 / 11 sa pag-unlad at pagsasaayos ng mga bata. Iyon ay dahil mahirap na paghambingin ang mga batang Amerikano na nanirahan sa pamamagitan ng 9 / 11 sa mga hindi, dahil ang halos bawat batang Amerikano ay nailantad sa mga larawan ng 9 / 11 sa ilang punto sa oras.

Nililimitahan nito ang kakayahan ng mga mananaliksik upang masuri kung paano nabago ang buhay ng mga bata sa paglipas ng panahon.

Gayunman, ang ilang mga mananaliksik ay naniniwala na kahit ang media-based na pagkakalantad sa kolektibong trauma ay maaaring malamang magkaroon ng mas mahahabang epekto sa saloobin at paniniwala ng mga taong lumaki sa mundo ng post-9 / 11. Posible, halimbawa, ang pagkahantad sa 9 / 11 at iba pang mga kilos ng terorismo ay humantong sa takot sa mga nakitang pagbabanta, pampulitika na hindi pagpapahintulot, pagtatangi at xenophobia sa ilang mga batang Amerikano.

Paano ang 9 / 11 trauma ay nakakaapekto sa mga tao ngayon

Pagkalipas ng maraming taon, isang mas malaking tanong ay: Paano nakakaapekto sa mga tao ngayon ang kolektibong trauma ng 9 / 11?

Sa nakalipas na ilang taon, ang aking koponan at ako ay hinahangad na tugunan ang marami sa mga isyu na hindi pa sinagot sa siyentipikong literatura pagkatapos ng 9 / 11. Hinangad naming kopyahin at pahabain ang mga napag-alaman na unang ginawa pagkatapos ng 9 / 11 sa pamamagitan ng pagsusuri sa mga tugon sa pambobomba ng 2013 Boston Marathon, ang pinakamasamang pagkilos ng terorismo sa Amerika simula noong 9 / 11.

Upang magawa ito, Sinuri namin ang 4,675 Americans. Ang aming sample ay demograpikong kinatawan, ibig sabihin na ang aming sample ay katugma sa data ng US Census sa mga mahahalagang tagapagpahiwatig tulad ng etniko, kita, kasarian at marital status.

Ito ay nagpapahintulot sa amin na gumawa ng mas malakas na mga pagkakaintindi tungkol sa kung paano tumugon ang "mga Amerikano". Sa loob ng unang dalawa hanggang apat na linggo ng pagbomba ng Boston Marathon, sinuri namin ang aming sample tungkol sa kanilang direktang at nakabatay sa media na pagkakalantad sa pambobomba ng 2013 Boston Marathon at sa kanilang kasunod na sikolohikal na mga tugon.

Natuklasan ng aming pag-aaral na ang pagkakalantad ng media (isang kabuuan ng pang-araw-araw na oras ng telebisyon, radyo, naka-print na balita, na may kaugnayan sa telebisyon, na nauugnay sa pagbabalita ng Boston Marathon, at mga balita sa online at coverage ng social media) ay nadagdagan, gayon din ang mga sintomas ng talamak na stress ng mga sumasagot. Ito ay kahit na pagkatapos ng istatistika na accounting para sa iba pang mga variable na karaniwang nauugnay sa mga tugon sa pagkabalisa (tulad ng mental na kalusugan).

Ang mga taong iniulat ng higit sa tatlong oras ng pagkakalantad sa media ay may mas mataas na posibilidad na mag-ulat ng mataas na talamak na sintomas ng stress kaysa sa mga taong direktang nakalantad sa pambobomba.

Pagkatapos, noong nakaraang taon, kami hinanap upang galugarin kung ang akumulasyon ng pagkakalantad sa mga kaganapan tulad ng 9 / 11 at iba pang kolektibong trauma ay maaaring maka-impluwensya sa mga kasunod na mga kaganapan tulad ng Boston Marathon na pambobomba.

Muli, ginamit namin ang data mula sa demograpikong kinatawan ng mga halimbawa ng mga taong naninirahan sa New York at Boston metropolitan na lugar. Sinusuri namin ang mga tao na naninirahan sa New York at Boston na mga lugar upang mapadali ang isang mas malakas na paghahambing ng direktang at nakabatay sa media na pagkakalantad sa 9 / 11 at ang Boston Marathon na pambobomba: ang mga taong nakatira sa New York o Boston ay mas malamang na matugunan ang pamantayan para sa " trauma exposure. "

Ang pag-aaral na ito ay may dalawang pangunahing, kaparehong natuklasan. Una, ang mga taong nakaranas ng mas maraming bilang ng direktang pagkakalantad sa naunang kolektibong trauma (halimbawa, 9 / 11, ang Sandy Hook Elementary School shooting, Superstorm Sandy) iniulat na mas mataas na talamak na sintomas ng stress pagkatapos ng Boston Marathon bombings.

Pangalawa, ang mas maraming media na nakabatay sa live na pagkakalantad (ibig sabihin, ang mga taong pinapanood o nakinig sa kaganapan nangyari sa live na telebisyon, radyo, o online streaming) sa naunang kolektibong trauma ay nauugnay din sa mas mataas na mga sintomas ng stress pagkatapos ng Boston marathon bombing .

Ang mas mataas na direktang at nakabatay sa media na pagkakalantad sa naunang kolektibong trauma ay nauugnay sa mas matinding mga tugon sa stress (hal., Pagkabalisa, bangungot, problema sa pag-focus) pagkatapos ng isang kasunod na kaganapan.

Manatiling alam, ngunit limitahan ang pagkakalantad

Sa pangkalahatan, ang aming pananaliksik ay nagpapahiwatig na ang epekto sa mga bata na lumalaki hanggang post-9 / 11 ay malamang na umaabot nang higit pa sa mga pisikal at mental na epekto sa kalusugan ng pagkakalantad - maging ito direkta o batay sa media. Ang bawat trahedyang pangyayari na sinasaksihan ng mga indibidwal, kahit na sa pamamagitan lamang ng media, ay malamang na may pinagsamang epekto.

Gayunpaman, ang positibong paghahanap ay iyon karamihan sa mga tao ay nababanat sa harap ng trahedya. Sa mga unang taon ng pagsunod sa 9 / 11, maraming pag-aaral ang nasuri paano naapektuhan ng 9 / 11 ang mga bata sa buong bansa. Tulad ng mga may sapat na gulang, ang mga bata na nakalantad sa parehong direkta at sa pamamagitan ng media ay tended na nababanat sa mga unang taon pagkatapos ng pag-atake at mga sintomas na karaniwang nabawasan sa paglipas ng panahon.

Gayunpaman, ang pagkakaroon ng kamalayan sa potensyal para sa pagkabalisa sa pamamagitan ng pagkakalantad sa media ay mahalaga. Kahit na maliit na porsyento ay maaaring magkaroon ng malaking implikasyon para sa pisikal at mental na kalusugan ng ating bansa. Halimbawa, sa kaso ng 9 / 11, 10 porsiyento ng isang nationwide-representative na kinatawan ng pag-uulat post-traumatic stress kumakatawan 32,443,375 Americans na may katulad na mga sintomas.

Kaya, ang mga tao ay dapat manatiling may kaalaman, ngunit limitahan ang paulit-ulit na pagkakalantad sa nakakagambalang mga imahe, na maaaring magtamo post-traumatic stress at humantong sa mga negatibong sikolohikal at pisikal na kinalabasan ng kalusugan.Ang pag-uusap

Tungkol sa Ang May-akda

Dana Rose Garfin, Scientist ng Pananaliksik, Kagawaran ng Psychology at Panlipunan na Pag-uugali, University of California, Irvine

Ang artikulong ito ay muling nai-publish mula sa Ang pag-uusap sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

Mga Kaugnay Books

at InnerSelf Market at Amazon