Isipin ang isang mundo kung saan ang di-mapalagay na damdamin sa puso ay maaaring sanhi ng di mapakali na diwa ng isang katawan na nalibing walang tamang seremonya sa lupa kung saan tayo naglalakad. O kung paano sa pagtulog maaari naming ma-claim sa pamamagitan ng isang panaginip at ibinigay na kaalaman na kami ay nakatali upang pigilan o ibahagi. O ang mga tawag ng mga ibon o ang mga rippling tubig ng isang creek maaaring sa anumang sandali form sa isang kanta na naglalaman ng isang mensahe o kapangyarihan.

Ito ay, lamang, isang mundo kung saan ang lahat ay nakikipag-ugnayan at ang lahat ay may kapangyarihan, at hindi nalalapat ang ating mga modernong tuntunin ng sanhi at epekto; kung saan ang mga halaman ay may kapangyarihan, mga hayop ay may kapangyarihan, mga puno ay may kapangyarihan - tulad ng hangin at tubig at mga ulap at espiritu; kung saan ang mga patay ay laging naroroon upang gabayan o pahirapan tayo, at walang oras o distansya na nagpoprotekta sa atin mula sa kapangyarihan ng ating mga kaaway.

Aligning Ourselves with Rules of Life

Ang tanging tamang pag-uugali at wastong pagkilos ay maaaring maprotektahan tayo mula sa mga pwersa na lumulubog sa lahat ng dako sa paligid natin, at ang tanging paggalang sa pagsunod sa mga alituntunin ng buhay ay makatitiyak sa atin at sa mga gustung-gusto natin sa isang ligtas na daanan sa pamamagitan ng napakahusay na web na ito ng magkakaugnay na kahulugan.

Kung pakinggang mabuti, sundin ang mga alituntuning itinuro sa atin, at matutunan ang mga aralin mula sa mundo sa paligid natin, maiaayos natin ang ating sarili sa mga kapangyarihan na iyon at gamitin ito para sa ating sarili.

Ang isang ina, sa pamamagitan ng pagpapakain sa kanyang anak ng mga itlog ng meadowlark, ay maaaring mag-claim ng kapangyarihan ng meadowlark ng mahusay na pagsasalita para sa batang iyon. Ang isang batang lalaki o babae, sa gilid ng pagbibinata, ay maaaring magsagawa ng paningin na pakikipagsapalaran upang matugunan ang gabay ng espiritu - isang tao, isang hayop, isang kapangyarihan ng kalikasan - na nananatili sa kanila magpakailanman, na matawag at mautos na gamitin kapag kinakailangan sa labanan o sa paglilingkod sa kabutihan ng mga tao.

Ang isang bata sa isang pangitain na nakikita ang umaga ay nakakakuha ng lakas upang mahulaan ang mga pangyayari; ang nakatagpo sa lawin ng isda ay maaaring makakita sa katawan at gamutin ang karamdaman; ang isang sighting ng isang bato wren bestows ang kapangyarihan upang mahawakan ang mga serpents; ang isang bata na nakakakita ng fog ay maaaring makontrol ang lagay ng panahon.

Sa bawat isa sa mga kapangyarihang ito ay napupunta ang mga responsibilidad, at ang kabiguang matugunan ang mga responsibilidad na iyon o upang ipakita ang wastong paggalang sa kung ano ang ibinigay sa iyo ay maaaring magresulta sa kapangyarihan na bumabalik sa iyo.

Isang Interconnected Web of Spirits

Ang pamumuhay sa mahusay na magkakaugnay na web ng mga espiritu na ang mga kapangyarihan ay tumatawid sa mga hangganan sa pagitan ng mga species, at kahit na ang tunay na linya sa pagitan ng mga buhay at patay, natututo kang maging mas natatakot sa kamatayan kaysa sa isang buhay na mahina ang buhay. Sa kamatayan ay tumawid ka lamang sa iba't ibang larangan ng makulay at magkakaugnay na sansinukob.

Ngunit ang isang buhay na hindi maganda ang buhay ay maaaring makapagdulot sa iyo at sa iyong pamilya sa mga di-maaring isipin na mga kapahamakan sa mga kamay ng mga pwersang nainsulto mo o ipinakita ang kawalang paggalang, at ang mga puwersa ay maaaring sumunod sa iyo sa kabila ng gossamer na linya sa pagitan ng mundong ito at sa susunod.

Kaya ang iyong gawain sa buhay ay hindi upang dominahin, ngunit upang maunawaan; upang matutunan ang mga panuntunan ng uniberso at magkaroon ng tamang kaugnayan sa kanila. Kung gayon, at pagkatapos lamang, ang pabor ng Maylalang sa iyo at sa mga kapangyarihan ng mundo na magagamit at sa iyong utos.

Isang Bagong Kapangyarihan?

Ngayon, isipin na sa isang clearing o isang patlang ay biglang confronted sa pamamagitan ng mga kakaibang mga lalaki ng kakaibang hitsura at kakaibang mga gawi na may kapangyarihan na higit pa sa anumang naisip mo - mga tao na ipinagkaloob ang kapangyarihan ng pagtawag sa sikat ng araw sa isang piraso ng salamin sa maglabas ng apoy; na ipinakita na mga gamot na maaaring pagalingin ang isang lalaki na hindi makalakad, isang babae na hindi makakita, isang bata na may isang nasira na braso, isang taong may malaking sakit sa tiyan.

Kung gayon, kung paanong pinapansin mo na ang mga taong ito, na may mga baril na mas malakas kaysa sa mga busog na ipinakita sa iyo ng Maylalang at nagpapagaling na mas malakas kaysa sa anumang bagay na tinataglay ng iyong mga gamot?

Sa iyong pagiging bukas sa mundo at ang iyong paniniwala na ang lahat ng bagay ay inilagay sa lupa ng Tagapaglikha at ang pagmamithi sa ibabaw ng lupa ay nagpapakita ng pabor sa mga mata ng Lumikha, hindi mo ba nakita ang mga lalaking ito bilang higit pa sa isa pang lipi , ngunit marahil bilang mga maydala ng isang katotohanan na mas malaki kaysa sa anumang ipinakita sa iyo at sa anumang ibang mga tao na iyong naranasan kailanman?

Mine or Yours?

Ang mga bagong tao ay may isang kakaibang paraan ng pamumuhay, kung saan ang lahat ay nahahati sa "minahan" at "sa iyo." Nagsisimula sila sa pagkuha ng iyong lupain, na nagsasabi sa iyo na dapat mong iwan ang lugar kung saan inilagay ka ng Lumikha at binago ang paraan ng iyong pamumuhay.

Hindi nila nauunawaan ang iyong mga pamilya, ang iyong paraan ng pagbabahagi, ang iyong kaugnayan sa Lumikha, ang iyong paraan ng pagpapalaki ng mga anak at paggalang sa mga matatanda, o kung ano ang bumubuo sa tamang pag-uugali ng buhay.

Hindi nila maintindihan na ang katahimikan bago magsalita ay ang tanda ng isang binubuo at mapanimdim na isip, na nakakaabala sa isa pa ay isang kilos ng pinakamalalim na kawalang-galang, na ang mga bata ay itataas sa isang tiyak na paraan at ang mga matatanda ay dapat gamutin sa isang tiyak na paraan, at ang mga tamang seremonya ay dapat isagawa upang mapanatili ang iyong buhay at ang lupa sa balanse.

Hindi nila nakikita ang mundo bilang isang lugar na dapat pakinggan at sundin; kung saan ang mga patay ay naroroon sa iyo sa lahat ng oras; kung saan ang mga kapangyarihan ng mga hayop, ang mga puno, ang mga ilog, ang mga ulap ay maaaring ipagkaloob o ibibigay; kung saan lahat ng bagay ay isang mensahe, ang lahat ng bagay ay isang aral, ang lahat ay isang kuwento na itinakda ng kamay ng Lumikha, hindi upang gamitin o inabuso, pinagkadalubhasaan o pinangungunahan, kundi upang maunawaan at maparangalan sa itinakdang paraan.

Sinisikap mong maiwasan ang mga taong ito o matulungan sila, ngunit ang iyong puso ay nabagabag.

Ang mga ito ay nagmamaneho sa iyo mula sa iyong mga tahanan, ang iyong paraan ng pamumuhay, ang iyong paraan ng paggalang sa Lumikha. Kinuha nila mula sa iyo ang anumang nais nila at igiit na ang kanilang paraan ay dapat mamamahala sa lahat ng iyong pakikitungo sa kanila. Hindi nila ginagamit ang kanilang wika upang magsalita mula sa isang dalisay at malinaw na puso, ngunit upang i-twist ang katotohanan at makakuha ng kanilang sariling paraan.

Mula sa Pagbibigay sa Pagkuha ...

Higit pang mga taon pass. Ang mga bagong tao ay nasa lahat ng dako. Ang mga ito ay isang tao ng mga hinihingi, na hindi nakakaunawa ng pagbibigay kundi lahat ng pagkuha.

Ang karangalan, respeto, kababaang-loob, at lahat ng mga pamantayan na itinuro sa iyo ng iyong mga matatanda ay mas mababa sa kahalagahan sa kanila kaysa sa tuluy-tuloy na paggawa upang makakuha ng mga kalakal at kapangyarihan sa lupa.

Mabuhay sila para sa hinaharap at walang pag-aalala sa nakaraan. Lahat ay tungkol sa kung ano ang maaari nilang maging at kung ano ang maaari nilang makuha, hindi tungkol sa responsibilidad sa lugar kung saan sila dumating.

Natatakot sila sa kamatayan nang higit pa kaysa sa takot sa buhay na hindi maganda ang buhay, at interesado sila sa lupain para lamang sa kung ano ang maibibigay nito sa kanila kaysa sa kung paano ito nakikipag-usap sa kanila.

Sa pamamagitan ng manipis na puwersa ng mga bilang na ang mga bagong tao ay nagsimula na magpataw ang kanilang kalooban sa iyo. Pinapalayo ka nila mula sa iyong mga tahanan, inilalagay nila ang isang presyo sa lahat ng bagay, itinatayo nila ang kanilang buhay sa paligid ng pagmamay-ari at gumawa ng mga kasunduan na hindi nila itinatago.

Wala silang pakialam tungkol sa iyong mga paraan, ngunit igiit na sinusunod mo ang mga ito. Ang kanilang mga kakayahan at kapangyarihan sa lupa ay tila napupunta sa iyong tradisyonal na mga paraan at kapangyarihan.

Little By Little, Ang iyong World Ay Fracturing

Walang nakakaalam kung ano ang gagawin. Kinuha ng mga bagong dating ang iyong lupain. Kinuha nila ang iyong mga tahanan. Kinuha nila ang iyong pagkain at ang iyong diyos at ang iyong paraan ng pamumuhay.

Ang mga halaga na tinuturuan ng iyong mga ninuno, ang mga pamantayang itinuturo sa iyo upang mamuhay, ang mga halaga na iyong pinaniniwalaan - ang kapakumbabaan, paglilingkod, pakikiramay at kabaitan sa mahihina, kabaitan, reserba, at isang pakiramdam ng personal na kagandahang-loob - ay walang lugar sa bagong lupain kung saan ang bawat isa ay naglalayong umangat sa lahat ng iba pa at ang mahina ay naiwan sa awa ng malakas. Ikaw at ang mga katotohanan ng iyong mga paraan ay nakalimutan sa iyong sariling lupain.

Ang iyong kalungkutan ay tumatakbo sa iyong pinaka-core. Hindi ka maaaring mabuhay sa lumang paraan; hindi mo nais na mabuhay sa bago.

Ang mga ghosts ng mga lumang paraan pa rin nagsasalita, ngunit ang kanilang mga boses ay pagkupas. Sa iyong puso at sa iyong mundo, halos wala na silang umiiral.

Halika Pasulong Upang Ngayon

Nakikita mo ang mga paraan ng mga bagong dating na nagsisimula nang mabigo. Ang kanilang pananampalataya sa hinaharap ay naging dahilan upang sila ay huwag pansinin ang mga aral ng nakaraan. Ang kanilang paniniwala sa indibidwal ay naging dahilan upang sila ay mawalan ng ugnayan sa mga paraan ng Lumikha.

Ang kanilang pag-aalala sa tao ay nabingi sa mga tinig ng iba pang mga nilalang at ng mismong lupa mismo. Ang kanilang pagmamahal sa kalayaan ay nagpapansin sa kanila sa pananagutan.

Ang memorya ng iyong mga ninuno at ang mga paraan na itinuro sa iyo ay nagpapanatili sa iyo nang malakas, bagama't nasugatan.

Alam mo na ang paraan ng kapangyarihan at pagmamay-ari, ng "minahan" at "sa iyo," ay hindi isang mabuting paraan upang mabuhay. Ito ay isang paraan ng dominasyon, at ang dominasyon ay hindi nagmamalasakit sa mahihina o nagbibigay ng boses sa walang boses.

Naghahangad na huwag maglingkod, kundi upang paglingkuran.

Nagbibigay ito ng buhay na wala sa balanse.

Mula sa pagkalito ... sa kalinawan at Wisdom

Nadarama mo ang isang lumalaking pagkalito sa mga bagong dating, na ngayon ay nasa halos buong pag-aari ng lupa na kaisa mo.

Alam mo na ang mga bagong dating ay mabuting tao, na, tulad mo, ay iniibig ang kanilang mga anak at nais na mamuhay sa isang daigdig ng kapayapaan at kabaitan. Ngunit ang kanilang mga paraan, ang paraan na nagpapatakbo ng napakalalim sa kanilang pag-unawa, ay nagkanulo sa kanila. Ito ay naging dahilan upang kumilos sila sa mga paraan na tumayo laban sa mga batas ng paglikha.

Nais mong tulungan sila at gabayan sila, upang ibahagi ang mga aralin na itinuro sa iyo ng mga elder. Ngunit ikaw ay bihasa na magsalita ng mahina at upang mag-alok ng payo lamang kapag ito ay hinahangad. At hindi nila hinahanap ang iyong payo, dahil nakikita nila lamang ang pagkasira ng iyong buhay o ang mga ilusyon ng kung ano ang kanilang naiisip mo.

Hinihiling mo sa Lumikha para sa karunungan at pasensya na maghintay. Tumitingin ka sa mga ninuno, na nagsabi sa iyo na hawakan nang mabilis ang mga lumang paraan. Sinisikap mong panatilihin ang mga apoy ng lumang mga paniniwala na nasusunog sa iyong mga puso.

Ngunit sa pinakamalalim na lugar sa iyong espiritu, ang lugar ng mga sugat at pag-asa, alam mo na ang mundo ay nagsasalita, at ang oras ay dumating upang makinig sa lahat ng kanyang mga tinig.

Maaari ka lamang mag-asa na para sa kapakanan ng iyong mga anak, at lahat ng mga bata sa mundo, na ang iyong mga tinig, na matagal na pinahihirapan at binabalewala, ay magiging kabilang sa mga narinig.

Para sa oras na iyon, ikaw at ang lahat ng mga bata sa mundo ay naghihintay.

© 2016 ni Kent Nerburn. Nakalaan ang Lahat ng Mga Karapatan.
Reprinted na may pahintulot ng publisher,
New World Library. www.newworldlibrary.com.

Artikulo Source

Mga Boses sa Mga Bato: Mga Aral sa Buhay mula sa Native Way
ni Kent Nerburn.

Sa loob ng tatlong dekada may-akda na si Kent Nerburn na tinatawag na isa sa ilang mga manunulat na maaaring magalang tulay ang agwat sa pagitan ng mga Katutubong at hindi Katutubong kultura ay nanirahan at nagtrabaho sa mga Katutubong Amerikano na mga tao Mga Boses sa Mga Buhay na Mga Aral sa Buhay mula sa Katutubong Daan ay isang natatanging koleksyon ng kanyang mga karanasan at reflections sa panahon ng oras na ito Ito ay bubukas sa isang matinding salaysay ng Amerikano makasaysayang karanasan tulad ng nakikita sa pamamagitan ng Katutubong mga mata na sinusundan ng labindalawang kabanata na ang bawat isa ay nag-aalok ng pananaw sa isang tiyak na aspeto ng Native pag-unawa ng isang buhay na rin nabuhay

Para sa higit pang impormasyon o upang bumili ng aklat na ito.

Tungkol sa Ang May-akda

Si Kent Nerburn ay isang may-akda, iskultor, at tagapagturo na malalim na nasangkot sa mga isyu at edukasyon ng mga Katutubong Amerikano. Siya ay mayroong Ph.D. sa parehong Teolohiya at Art. Siya ay nag-edit ng tatlong mataas na acclaimed na mga libro sa mga paksa ng Katutubong Amerikano: Karunungan ng Katutubong Amerikano, Ang Karunungan ng Mahusay na Pinuno, at Ang Kaluluwa ng Isang Indian. Si Kent Nerburn din ang may-akda ng Mga Sulat Ng Aking Anak, isang aklat ng mga sanaysay na isinulat bilang regalo sa kanyang anak; Wala ni Wolf Nor Dog: Sa Nakalimutang Kalsada na may Indian Elder na nanalo sa Minnesota Book Award para sa 1995; Mga Simpleng Mga Truth: Maaliwalas at Magiliw na Patnubay sa Malalaking Isyu ng Buhay; Isang Mapanghamak na Paggalang: Mga Meditasyon sa Isang Lupang Hilaga, Maliit na Grasya: Ang Tahimik na Regalo sa Araw-araw na Buhay at Karunungan ng Katutubong Amerikano. Bisitahin ang kanyang website sa www.kentnerburn.com.

Mga Aklat ng May-akda na ito

at InnerSelf Market at Amazon