Ang Antarctic peninsula ay nagpapakita ng malawak na natural na pagkakaiba-iba ng klima. Image: Courtesy ng British Antarctic Survey

Pagkatapos ng pag-init para sa halos 50 taon ang Antarctic peninsula ay sinimulan ang paglamig, bagaman marahil hindi para sa mahaba, UK siyentipiko sabihin.

LONDON, 21 Hulyo, 2016 - Ang buhay ay puno ng mga sorpresa, hindi bababa sa klima. Ang Antarctic Peninsula, bahagi nito iniulat na napakagandang mataas na temperatura kamakailan bilang nakaraang taon, ngayon ay nasa isang paglamig phase.

Ang mga siyentipiko mula sa British Antarctic Survey (BAS), na nakabase sa Cambridge, UK, www.bas.ac.uk sabihin ang warming na naganap sa peninsula mula sa maagang 1950s hanggang sa huli na 1990s ay naka-pause.

Ngunit sinasabi nila alam nila ang ilan sa mga dahilan para sa pagbabago, at kung ang mga konsentrasyon ng greenhouse gas ay patuloy na tumaas sa kanilang kasalukuyang rate, ang temperatura ay tataas sa buong peninsula sa pamamagitan ng ilang degree na Celsius sa pagtatapos ng siglong ito.

Ito ay ang pagbagal ng pagkawala ng osono at natural na pagkakaiba-iba ng klima, sinasabi ng mga mananaliksik, na "makabuluhan sa pagdadala ng pagbabago" sa pansamantalang paglamig. Ngunit ang mga temperatura ay nananatiling mas mataas kaysa sinusukat sa kalagitnaan ng huling siglo, at ang mga glacier ay umaatras pa rin. 

"Ang Antarctic peninsula ay isa sa mga pinaka mahirap na lugar sa Earth kung saan makilala ang mga sanhi ng dekada hanggang dekada na pagbabago ng temperatura" 

Pagsusulat sa journal Kalikasan, ang mga mananaliksik mula sa BAS ay naglalarawan kung paano ang pagpapapanatag ng butas ng ozone at pagbabago ng mga pattern ng hangin na hinihimok ng rehiyon panali paglamig na pansamantalang masking ang warming impluwensiya ng greenhouse gases.

Sa nakaraang buwan, ang mga antas ng carbon dioxide sa itaas ng Antarctica ay tumaas sa mga bahagi ng 400 bawat milyong (ppm) na milyahe, na tumutugma sa pre-industrial na antas ng 280 ppm na naitala sa core ng Antarctic na yelo.

Ang average na temperatura sa peninsula ay tumaas ng humigit-kumulang 0.5?C bawat dekada mula sa unang bahagi ng 1950s hanggang sa huling bahagi ng 1990s, nang makita ng mga mananaliksik na nagsimula silang bumagsak sa parehong rate.  

Ang pinuno ng may-akda, Propesor John Turner ng BAS, ay nagsabi: "Ang Antarctic peninsula ay isa sa mga pinaka-mapaghamong lugar sa Earth kung saan makilala ang mga sanhi ng mga dekada-sa-dekada pagbabago temperatura.

"Ang sistema ng klima ng Antarctic peninsula ay nagpapakita ng malalaking natural na pagkakaiba-iba, na maaaring mapangalabawan ang mga senyales ng pantao na sapilitan sa global warming. . . Kahit na sa pangkalahatan ang pag-init ng mundo, sa susunod na ilang dekada, ang mga temperatura sa rehiyon na ito ay maaaring umakyat o pababa, ngunit hinuhulaan ng aming mga modelo na sa mas mahabang term na greenhouse gases ay hahantong sa isang pagtaas sa temperatura sa pagtatapos ng 21st century. "

Pag-init ng siglo

Noong nakaraang siglo, ang pagtaas ng temperatura ng hanggang 0.5?C bawat dekada sa peninsula ay nakatulong sa pag-trigger ng pagbagsak ng mga istante ng yelo at naging sanhi ng pag-urong ng maraming glacier.  

Habang ang lawak ng yelo ng dagat sa paligid ng peninsula ay nahulog patungo sa pagtatapos ng huling siglo na ito ay tumataas sa mga nakaraang taon, lalo na sa hilagang-silangan ng rehiyon. Napansin ng malamig na hangin sa daang ito ang siglong ito na may mas malaking epekto sa rehiyon dahil ang yelo sa dagat ay pumigil sa karagatan ng init mula sa pagpasok sa atmospera.    

Tinitingnan din ng mga mananaliksik ang isang muling pagtatayo ng klima ng 2,000 na taon gamit ang mga signal ng kemikal sa mga core ng yelo. Iminungkahing ito na ang pag-init ng peninsula sa buong ikadalawampu siglo ay di pangkaraniwang, ngunit hindi pa nagagawa sa konteksto ng dalawang millennia.  

Hinuhulaan ng mga modelo ng klima na kung ang mga konsentrasyon ng greenhouse gas ay patuloy na tumaas sa kasalukuyang inaasahang mga rate ang kanilang epekto sa pag-init ay mamamalagi sa ibabaw ng likas na pagkakaiba-iba at ang paglamig na epekto na nauugnay sa pagbawi ng mga antas ng osono, na gumagawa ng ilang antas ng pag-init sa buong rehiyon sa pagtatapos ng siglong ito.

Hindi nakakagulat

Ang pag-aaral ng mga mananaliksik ay kailangang makita sa konteksto. Ang lugar na kanilang napagmasdan ay tungkol sa 1% ng buong kontinente ng Antarctic at isang lugar na halos sukat ng Inglatera.

Sinulat ni Eric J. Steig, ng University of Washington, US: "Kahit na bago ang pag-aaral ng Turner at mga kasamahan, diyan ay maliit na katibayan na ang mabilis na pag-init sa Antarctica ay nasa labas ng hanay ng natural na pagbabagu-bago. . . Sa madaling sabi, hindi dapat maging kamangha-mangha ang mga natuklasan ng Turner at mga katrabaho. "

Subalit ang gawain ng koponan ng BAS, kung hindi isang tahasang sorpresa, ay pa rin isang mahalagang paalala na ang mga natural na limitasyon ay maaaring magkaiba ang pagkakaiba, at ang mahusay na mga pagbabagang pagbabago sa klima sa isang lugar (paglilimita sa pagkawala ng ozone, halimbawa, o pagsisikap upang mabawasan ang polusyon sa hangin) ay maaaring magkaroon ng mahuhulaan na mga kahihinatnan sa ibang lugar.

Ito ay isang paalala rin na, hanggang sa makita ng agham, ang di-mapakali na kalakaran ng kasalukuyang paggamit ng fossil fuel ay patungo sa mas maraming pag-init at higit na pagkagambala. - Network ng Klima News

Tungkol sa Author

Alex Kirby ay isang British mamamahayag specialize sa kapaligiran isyu. Siya ay nagtrabaho sa iba't-ibang capacities sa British Broadcasting Corporation (BBC) para sa halos 20 taon at iniwan ang BBC sa 1998 na magtrabaho bilang isang malayang trabahador mamamahayag. Nagbibigay din siya mga kasanayan sa media pagsasanay sa mga kumpanya