Pag-expose ng Predatoryang Big Tobacco Dirty Trick

Nais ng mga kompanya ng tabako na ibenta mo ang mga sigarilyo - ngayon, bukas at para sa hinaharap na nakikinita. Kung ikaw man ay nasa counter ng tabako o sa labas kasama ng mga kaibigan, ang glitzy cigarette packaging ay isang mahalagang mahalagang bahagi ng kanilang pitch ng benta. Alam ng mga kompanya ng tabako na ito. Ito ay kung bakit ang mga ito ay kaya laban sa kanilang mga sigarilyo na inilagay sa plain packaging.

Ngunit ito ay hindi lamang mga kompanya ng tabako na laban sa plain packaging. Sa UK, kung saan ang plain packaging ay ipinakilala sa 2016, mga asosasyon ng negosyo, isipin ang mga tangke at civil society groups Pampubliko na kampanya laban sa patakaran at akademya, mga tagapayo sa pananaliksik at mga relasyon sa publiko at mga kumpanya ng batas iba't iba ang sumulat ng mahahabang ulat at nag-lobbied sa gobyerno.

Ngunit bakit ang lobby ng mga organisasyong ito laban sa plain packaging? Sa pagtingin sa mga grupong ito ng pagsalungat, ang aming kamakailang pananaliksik ay nagbibigay ng isang malinaw na sagot. Ang mga kalaban ng plain packaging ay may posibilidad na magkaroon ng mga link sa industriya ng tabako. Magkano kaya iyon tatlong kapat ng mga organisasyon na kinilala sa aming pag-aaral ay may mga link sa pananalapi sa mga kompanya ng tabako.

Marahil hindi tayo dapat magulat. Ang mga dekada ng pananaliksik sa aktibidad pampulitika ng industriya ng tabako ay nagpakita na "Ikatlong partido" ay ginagamit upang kampanya laban sa mga patakaran sa pagkontrol ng tabako. Alam ng mga tagataguyod ng kalusugan na ito. Sa 2005, ang World Health Organization's Framework Convention on Tobacco Control nakatuon sa mga bansang pinirmahan ang kombensyon upang maprotektahan ang patakaran ng tabako mula sa panghihimasok ng industriya ng tabako at, mahalaga, mga grupo na nakaugnay sa kanila. Bilang tugon, sa 2011, ang gobyernong UK ay nakatuon sa pag-publish ng mga detalye ng anumang mga pulong sa patakaran sa mga kompanya ng tabako at ang Kagawaran ng Kalusugan ay karaniwang humihiling ng pagsisiwalat ng mga link sa industriya ng tabako. Sa ngayon napakahusay. Sa paggawa nito, nagtatakda ang UK ng isang malakas na halimbawa.

Third party na panghihimasok

Ngunit ang aming pananaliksik ay nagpapakita kung paano ang "ikatlong partido" na pagsalungat sa kontrol ng tabako ay nakaligtaan sa diskarte na ito sa transparency. Sa isang tatlong taon na panahon na kasama ang 2012 na konsultasyon ng pamahalaan sa plain packaging, 88% ng pananaliksik at 78% ng mga pampublikong komunikasyon laban sa plain packaging ay isinagawa ng mga organisasyon na may mga link sa pananalapi sa mga kompanya ng tabako (tingnan ang pigura 1). At ang mga kampanya sa publiko at retailer na pinondohan ng mga kompanya ng tabako upang mapakilos ang pagsalungat sa plain packaging na nabuo 98% ng higit sa 420,000 negatibong postkard at pagsusumite ng petisyon sa konsultasyon.

innerself subscribe graphic

Pag-expose ng Predatory ng Big Tobacco Dirty Trick Nais na ibenta ng mga kompanya ng tabako ang mga sigarilyo - ngayon, bukas at para sa hinaharap na nakikinita. Kung ikaw man ay nasa counter ng tabako o sa labas kasama ng mga kaibigan, ang glitzy cigarette packaging ay isang mahalagang mahalagang bahagi ng kanilang pitch ng benta. Pag-expose ng Predatory ng Big Tobacco Dirty Trick Nais na ibenta ng mga kompanya ng tabako ang mga sigarilyo - ngayon, bukas at para sa hinaharap na nakikinita. Kung ikaw man ay nasa counter ng tabako o sa labas kasama ng mga kaibigan, ang glitzy cigarette packaging ay isang mahalagang mahalagang bahagi ng kanilang pitch ng benta. Alam ng mga kompanya ng tabako na ito. Ito ay kung bakit ang mga ito ay kaya laban sa kanilang mga sigarilyo na inilagay sa plain packaging. Ngunit ito ay hindi lamang mga kompanya ng tabako na laban sa plain packaging. Sa UK, kung saan ang plain packaging ay ipinakilala sa 2016, mga asosasyong pangkalakalan, ang mga think tank at mga grupo ng sibil na lipunan ay nakampanya sa publiko laban sa patakaran at akademya, mga tagapayo sa pananaliksik at mga relasyon sa publiko at mga batas ng batas ng iba't ibang nagsulat ng mahahabang ulat at pinalaki ang pamahalaan. Ngunit bakit ang lobby ng mga organisasyong ito laban sa plain packaging? Sa pagtingin sa mga grupong oposisyon, ang aming kamakailang pananaliksik ay nagbibigay ng malinaw na sagot. Ang mga kalaban ng plain packaging ay may posibilidad na magkaroon ng mga link sa industriya ng tabako. Magkano kaya na ang tatlong-kapat ng mga organisasyon na kinilala sa aming pag-aaral ay may mga link sa pananalapi sa mga kompanya ng tabako. Marahil hindi tayo dapat magulat. Ang mga dekada ng pananaliksik sa aktibidad pampulitika ng industriya ng tabako ay nagpakita na ang "mga ikatlong partido" ay ginagamit upang kampanya laban sa mga patakaran sa pagkontrol ng tabako. Alam ng mga tagataguyod ng kalusugan na ito. Sa 2005, ang Convention Convention on Tobacco Control ng World Health Organization ay nakapangako sa mga bansang pinirmahan ang kombensyon upang maprotektahan ang patakaran ng tabako mula sa panghihimasok ng industriya ng tabako at, mahalaga, mga grupo na nakaugnay sa kanila. Bilang tugon, sa 2011, ang gobyernong UK ay nakatuon sa pag-publish ng mga detalye ng anumang mga pulong sa patakaran sa mga kompanya ng tabako at ang Kagawaran ng Kalusugan ay karaniwang humihiling ng pagsisiwalat ng mga link sa industriya ng tabako. Sa ngayon napakahusay. Sa paggawa nito, nagtatakda ang UK ng isang malakas na halimbawa. Ang ikatlong partido na panghihimasok Ngunit ang aming pananaliksik ay nagpapakita kung paano ang "ikatlong partido" na pagsalungat sa kontrol ng tabako ay nakaligtaan sa diskarte na ito sa transparency. Sa isang tatlong taong yugto na kinabibilangan ng 2012 na konsultasyon ng gobyerno sa plain packaging, ang 88% ng pananaliksik at 78% ng mga pampublikong komunikasyon laban sa plain packaging ay isinagawa ng mga organisasyon na may mga link sa pananalapi sa mga kompanya ng tabako (tingnan ang pigura 1). At ang mga kampanyang pampubliko at retailer na pinondohan ng mga kompanya ng tabako upang mapakilos ang pagsalungat sa plain packaging ay nakabuo ng 98% ng higit sa 420,000 negatibong postkard at pagsusumite ng petisyon sa konsultasyon. Figure 1 May-akda na ibinigay Sa ganitong paraan, ang mga ideya at argumento na nagmumula sa mga kompanya ng tabako at ang kanilang pananaliksik ay nagtatapon sa mga pampublikong espasyo. Sa sandaling naroon, maaari nilang maimpluwensyahan ang pampubliko at pampulitikang kalagayan sa mga patakaran sa pagkontrol ng tabako sa buhay at lumikha ng isang nakaliligaw na impresyon na magkakaibang at malawakang pagsalungat. Ito ay kilala sa mundo ng agham pampolitika bilang "pagpapalawak ng kontrahan". At ang mga potensyal na epekto ay makabuluhan. Kapag lakit, ang mga gawaing "ikatlong partido" ay maaaring magtrabaho upang antalahin at maiwasan ang mga patakaran: kinailangan ng apat na taon upang makuha mula sa konsultasyon sa pagpapatupad sa UK. Hindi ito magiging seryoso kung bukas ang mga organisasyon at mga kompanya ng tabako tungkol sa kanilang mga relasyon. Ngunit, sa maraming sitwasyon, hindi madali ang mga link para makita ng koponan ng pananaliksik. Ng 150 mga halimbawa ng mga pampublikong komunikasyon, mas mababa sa 20% tahasang kinilala ang mga koneksyon sa industriya ng tabako. At, samantalang ang mga akademiko at mga tagapayo sa pananaliksik ay tila malinaw na nag-uulat ng mga pinagkukunang pagpopondo, ang "mga ikatlong partido" na nagpo-promote ng kanilang pananaliksik sa mga pahayag ng pahayag, mga kwento ng balita at mga titik sa pamahalaan, ay madalas na hindi. Kung bukas ang mga ito sa kanilang mga relasyon sa pananalapi sa mga kumpanya ng tabako, ang mga organisasyon ng negosyo at sibil na lipunan ay magbibigay sa publiko, mga pulitiko at opisyal ng pagkakataong suriin ang kanilang mga argumento at katibayan sa konteksto. Sa kaso ng plain packaging, ang isang kakulangan ng pagiging bukas ay nagtatago ng mga link na ito at nagpapahiwatig ng katotohanan na ang patakaran ay kulang sa katibayan at magpapataas ng kalakalan sa mga ipinagbabawal na sigarilyo - mga claim na ipinakita na walang batayan sa pamamagitan ng parehong pananaliksik na sinuri ng peer at ng Mataas na Hukuman sa Britanya. Ngayon, habang lumilitaw ang higit pang mga bansa upang ipakilala ang plain packaging, ang transparency ng "ikatlong partido" ay nananatiling isang isyu. Upang matulungan ang mga bansa na bantayan ang panghihimasok sa industriya ng tabako, ang kamalayan ay maaaring itataas sa mga epekto ng kanilang mga aktibidad sa mga pampublikong at pampulitika na debate. At ang mga hakbang ay maaaring gawin upang gawing mas malinaw ang kanilang relasyon sa mga kompanya ng tabako. Ang sapilitang pagrerehistro ng mga miyembro ng kompanya ng tabako, mga gawain sa pulitika at kaugnay na paggastos ay magiging isang malakas na unang paglipat. May malakas na pandaigdigang pangako sa pagtugon sa problema ng panghihimasok sa industriya ng tabako. Ang mga partido sa convention framework ay nagtitipon sa Indya noong Nobyembre sa gitna ng mga pag-aalala tungkol sa isyung ito, at ang mensahe sa industriya ng tabako mula sa WHO ay malinaw: "Naiintindihan ng mundo kung sino ka at kung ano ang iyong ginagawa, at determinado na tanggalin ang pandaigdigang salot na iyong ginagawa nang labis. "Ang Pag-uusap Tungkol sa May-akda Jenny Hatchard, Political Scientist, University of Bath Ang artikulong ito ay orihinal na na-publish sa The Conversation. Basahin ang orihinal na artikulo. InnerSelf Market at Amazon

 

" style="margin: 1px 7px 1px 1px; float: kaliwa;" />Figure 1 Author ibinigay

Sa ganitong paraan, ang mga ideya at argumento na nagmumula sa mga kompanya ng tabako at ang kanilang pananaliksik sa mga pampublikong espasyo. Sa sandaling naroon, maaari nilang maimpluwensyahan ang pampubliko at pampulitikang kalagayan sa mga patakaran sa pagkontrol ng tabako sa buhay at lumikha ng isang nakaliligaw na impresyon na magkakaibang at malawakang pagsalungat. Ito ay kilala sa mundo ng agham pampolitika bilang "pagpapalawak ng kontrahan". At ang mga potensyal na epekto ay makabuluhan. Kapag lakit, ang mga gawaing "ikatlong partido" ay maaaring magtrabaho upang antalahin at maiwasan ang mga patakaran: kinailangan ng apat na taon upang makuha mula sa konsultasyon sa pagpapatupad sa UK.

Hindi ito magiging seryoso kung bukas ang mga organisasyon at mga kompanya ng tabako tungkol sa kanilang mga relasyon. Ngunit, sa maraming sitwasyon, hindi madali ang mga link para makita ng koponan ng pananaliksik. Ng 150 mga halimbawa ng mga pampublikong komunikasyon, mas mababa sa 20% tahasang kinilala ang mga koneksyon sa industriya ng tabako. At, samantalang ang mga akademiko at mga tagapayo sa pananaliksik ay tila malinaw na nag-uulat ng mga pinagkukunang pagpopondo, ang "mga ikatlong partido" na nagpo-promote ng kanilang pananaliksik sa mga pahayag ng pahayag, mga kwento ng balita at mga titik sa pamahalaan, ay madalas na hindi.

Kung bukas ang mga ito sa kanilang mga relasyon sa pananalapi sa mga kumpanya ng tabako, ang mga organisasyon ng negosyo at sibil na lipunan ay magbibigay sa publiko, mga pulitiko at opisyal ng pagkakataong suriin ang kanilang mga argumento at katibayan sa konteksto. Sa kaso ng plain packaging, ang isang kakulangan ng pagiging bukas ay nagtatago ng mga link na ito at nagpapahiwatig ng kredibilidad sa mga claim na ang patakaran walang katibayan at gusto dagdagan ang kalakalan sa mga ipinagbabawal na sigarilyo - Mga claim na ipinakita na walang batayan ng kapwa pananaliksik na peer-reviewed at ng Mataas na Hukuman sa Britanya. Ngayon, mas maraming bansa ang lumipat ipakilala ang plain packaging, Ang transparency ng "third party" ay nananatiling isang isyu.

Upang matulungan ang mga bansa na bantayan ang panghihimasok sa industriya ng tabako, ang kamalayan ay maaaring itataas sa mga epekto ng kanilang mga aktibidad sa mga pampublikong at pampulitika na debate. At ang mga hakbang ay maaaring gawin upang gawing mas malinaw ang kanilang relasyon sa mga kompanya ng tabako. Ang sapilitang pagrerehistro ng mga miyembro ng kompanya ng tabako, mga gawain sa pulitika at kaugnay na paggastos ay magiging isang malakas na unang paglipat.

May malakas na pandaigdigang pangako sa pagtugon sa problema ng panghihimasok sa industriya ng tabako. Mga partido sa convention framework makipagkita sa Indya sa Nobyembre sa gitna ng mga alalahanin tungkol sa isyung ito, at ang mensahe sa industriya ng tabako mula sa WHO ay malinaw: "Naiintindihan ng mundo kung sino ka at kung ano ang iyong ginagawa, at determinado na papatayin ang pandaigdigang salot na masyado mong kumalat."

Ang pag-uusap

Tungkol sa Ang May-akda

Jenny Hatchard, Political Scientist, University ng Bath

Ang artikulong ito ay orihinal na na-publish sa Ang pag-uusap. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

Mga Kaugnay na Libro:

at InnerSelf Market at Amazon