Editoryal ng Tao sa Mundo: Walang Intervention ng US NATO Sa Syria

Mga Tao ng Mundo: Walang US Pamamagitan ng NATO Sa Syria

Ang presyon para sa direktang interbensyong militar sa Syria ng Estados Unidos, Britain, France, Turkey, Israel at ang reaksyunaryong Gulf Arab monarchies ay umaabot sa isang kritikal na punto. Sa anumang sandali, maaari naming marinig ang tungkol sa mga strike drone o mga pagtatangka upang i-set up ng isang no-fly zone at iba pang mga kilos ng digmaan. Ang mga Amerikanong mamamayan, sa mga survey ng pampublikong opinyon, ay nagpapahiwatig na hindi nila nais ang US na makipagdigma sa Syria. Ngayon ang oras na magsalita nang malakas, bago pa mag-huli.

Ang kasalukuyang drumbeat para sa interbensyon ay pinasigla ng mga kwento ng balita tungkol sa isang pag-atake ng mga kemikal sa Damascus suburbs, na sinasabing nakapatay ng daan-daang tao at nagkasakit ng marami pa. Ang mga panukala ay ginagawa, bago masuri ang mga katotohanan sa siyentipiko at talaga, na ang pag-atake ay nagmula sa mga puwersa ng Pangulo ng Sirya na si Bashir Assad. Tinatanggihan ng gobyerno ng Assad ang mga akusasyong ito at sinasabing responsable ang mga rebelde.

Sinabi ng British Foreign Minister na si William Hague na ang mga kapangyarihan at kaalyado ng NATO ay maaaring pumapansin sa Konseho ng Seguridad ng United Nations at dumiretso sa armadong interbensyon. Ang mga Turkish at Pranses na mga gobyerno ay gumagawa ng mga katulad na pahamak na deklarasyon. Sa loob ng pangangasiwa ng Obama, ang mga tagapayo ng sibilyan ay humihimok sa pangulo na maglubog, samantalang ang militar ay mas maingat.

Hindi namin ipinagtatanggol si Assad at ang kanyang pamahalaan. Naaalala natin kung paano, sa panahon ng digmaang Iraq, ang gobyerno ay sobrang sabik na makipagtulungan sa pangangasiwa ng Bush sa isa sa mga pinaka-baliw na kilos nito, ang "hindi pangkaraniwang pag-uusap" at tortyur ng mga tao na nahatulan ng walang krimen. At ang pampulitikang panunupil ng rehimeng Assad ay maliwanag na sinimulan ang malawak na pagsalungat sa tahanan.

Gayunpaman, ang mga armadong rebeldeng Syrian, bilang malawak na iniulat, ay nagsasama ng mga tao na ang mga pagkilos ay tulad ng brutal at, higit na mahalaga, na nagbabanta na mag-set up ng isang estado na kanilang sasabihin ay palalain ang buong mga grupong panlipunan at relihiyon sa Syria, kabilang ang mga miyembro ng Alawite sangay ng Islam (kung saan si Assad at ilang miyembro ng kanyang pamahalaan ay nabibilang), mga Kristiyano, mga Muslim ng Shia at iba pa. Bukod dito, ang Al Nusra Front, isa sa pinakamakapangyarihang mga seksyon ng pwersa ng rebelde, ay may mga koneksyon sa Al Qaeda at malamang na magwawalis ng mas katamtaman na mga puwersa ng rebelde sa sandaling mabilis kung bumagsak ang pamahalaan. Ang sitwasyon ng karapatang pantao ay malamang na lumala nang masakit kung ang mga taong ito ay kumuha ng kapangyarihan ng estado. Hindi ito mga kaibigan ng mga Amerikano.

Ang isang lumakas na digmaan ay maaaring maayos na maitayo ang buong Gitnang Silangan. Na-lapping na sa paglipas ng mga hangganan ng Syria sa Iraq at Lebanon, at nagbabanta na kasangkot Jordan at iba pang mga estado pati na rin, kabilang ang posibleng Iran.

Itinatanong namin ang mga motibo ng biglaang pagtulak para sa isang massively escalated digmaan. Bagaman ang Syria ay hindi isang malaking producer ng langis, ang sentral na heyograpikong lokasyon nito sa rehiyon ay gumagawa ito ng mahalagang piraso ng real estate para sa mga nais makontrol ang mga mapagkukunan ng langis ng Middle Eastern. Nakakasumpong ito kapag ang pagmamalasakit sa mga karapatang pantao ay ginagamit upang itaguyod ang agenda ng langis ng pandaigdigang monopolyong kapital. Ito ay mapagkunwari na ang isang alyansa na kinabibilangan ng mga pyudal na despotisms tulad ng Saudi Arabia at ng mga Gulf States ay dapat kunin ang mantle ng pagtatanggol sa demokrasya, kalayaan at karapatang pantao. Ang awtoritaryan na pamahalaan ng Punong Ministro Erdogan ng Turkey ay din ng isang "kakaibang bedfellow" para sa mga tagapagtanggol ng mga karapatang pantao.


Kunin ang Pinakabagong Mula sa InnerSelf


Kapansin-pansin na sa punto na ang mga bagong akusasyon ay lumitaw, ang koalisyong rebelde ay nasa tunay na problema. Nagkaroon ng aktwal na pakikipaglaban sa pagitan ng Islamist at sekular na sanga nito, at sa pagitan ng mga Arab Islamist at mga elemento ng Kurdish na malapit sa hangganan ng Turkey. At nakita ng karamihan ng mga analyst ang mga pwersa ng gubyernong Syrian bilang panalo sa puntong ito. Itinuturo ng maraming mga commentator na magiging hindi makatwiran at mapanira sa sarili para sa gubyernong Syrian upang lumikha ng isang dahilan para sa interbensyon ng US at NATO sa sandaling ito.

Ngunit ano kung ang mga pag-atake ng kemikal ay lumabas mula sa gilid ng pamahalaan? Kahit na sa ganitong pangyayari, masidhing sumasalungat kami sa isang pagdami ng digmaan sa pamamagitan ng interbensyon ng US at NATO. Hindi mahalaga kung sino ang sisihin para sa mga pag-atake ng kemikal, isang lumakas na digmaan sa paglahok ng US at NATO ay mapaminsala.

Ang tanging katanggap-tanggap na opsiyon ay para sa US at NATO, nakikipagtulungan sa Rusya, Iran at UN, upang ilapat ang kanilang malaking diplomatiko at pang-ekonomiyang kapangyarihan upang makipag-ayos ng mapayapang solusyon.

Ito ay huli na, ngunit marahil ay hindi pa huli na ilapat ang mga preno bago kami pumunta sa bangin.

Hinihikayat namin ang lahat ng mga tao na tulungan silang makipag-ugnay sa White House, sa Kagawaran ng Estado at sa kanilang mga kinatawan sa kongreso upang hingin na ang Estados Unidos ay humihila mula sa bingit.

Orihinal na lumitaw ang editoryal na ito Tao World

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

sundin ang InnerSelf sa

facebook-icontwitter-iconrss-icon

Kumuha ng Pinakabagong Sa pamamagitan ng Email

{Emailcloak = off}