Tulad ng mga swallows ng Capistrano, ang mga porpoise ng daungan ng San Francisco Bay ay nagpasya na bumalik. Ang tanong na hinihingi ng lahat ay bakit ngayon pagkatapos ng lahat ng mga taon na ito? Maaari mong pananaliksik ito at pag-aralan ang phenomena ngunit ang katotohanan ay medyo simple: Hindi sila bumalik dahil hindi nila nais, hanggang ngayon.
Sa unang araw ng pagmimina ng karbon, ang mga tao ay kukuha ng mga canary sa minahan ng minahan sa kanila. Kung ang mga ibon ay gumagalaw sa patay, alam ng mga minero na ang kalidad ng hangin ay mapanganib. Tila ngayon, ang mga porpoise ng harbor (mula sa pamilya ng dolphin) ay ginagawa din para sa tubig ng baybayin na nakapalibot sa San Francisco. Matapos ang ilang taon ng pagpapatupad ng Clean Water Act, ang tubig ay mas malinis kaysa sa mga taon, at ang mga porpoise ay bumalik upang maglaro.
Ang mga kalaban ng Batas sa Malinis na Tubig ay sasalungat na ang lahat ay hindi kailangan ng pagpigil sa pamahalaan, ngunit kadalasan na ang opinyon ay pinopromote lamang ng mga may interes sa pananalapi sa deregulasyon o walang regulasyon. Ang mga dolphin ay walang pampulitika, ngunit alam nila ang malinis na tubig kapag nakita nila ito.
60 Years After Leaving, Porpoises Again Play In SF Bay
NPR
Ang isang bagay na nawawala mula sa San Francisco Bay mula noong World War II ay lumilitaw na umusbong: Ang mga porpoise ng Harbour ay lumalabas sa lumalagong mga numero, at sinisikap ng mga mananaliksik na maunawaan kung bakit sila bumabalik.
Ang daanan sa tapat ng Golden Gate Bridge ay halos palaging nakaimpake sa mga tao na kumukuha ng mga larawan. Ngunit ang Bill Keener ay hindi narito para sa mga snapshot ng nakamamanghang tanawin. Nilalayon niya ang kanyang napakalaking telephoto lens sa isang maitim na hugis sa tubig 200 paa sa ibaba.
"May isang porpoise doon, pagdating napaka, napakalapit," sabi niya. "Narito ang isang ina at guya nagmumula tuwid sa amin." Ang Keener ay may Golden Gate Cetacean Research, isang nonprofit group na nakatuon sa pag-aaral ng mga lokal na porpoise, mga balyena at mga dolphin.
