Ang Massim ay gumugugol ng malaking oras, lakas at mapagkukunan upang makipagpalitan ng mga trinket. David Kirkland/Mga Larawan ng Disenyo sa pamamagitan ng Getty Images.

Kung ito man ay ang pangamba sa isang paglalakbay sa isang masikip na shopping mall, ang hamon sa pagpili ng mga tamang regalo, ang pagkabigo sa mga pagkaantala sa paghahatid o ang hit sa wallet, ang pamimili ng mga regalo sa holiday ay maaaring maging stress.

Ano ang punto ng lahat ng ito? Hindi ba dapat tungkol lang sa pamilya, kaibigan at pagkain ang holiday season? At hindi ba ang lahat ay mas mahusay na gumastos ng kanilang sariling pera sa mga bagay na alam nilang gusto nila?

Ang pagpapalitan ng regalo ay maaaring mukhang aksaya at hindi praktikal. Ngunit tulad ng ipinapakita ng panlipunang siyentipikong pananaliksik, ang mga gastos at benepisyo ng pagbibigay ng regalo ay hindi kung ano ang hitsura nila.

Ang singsing ni Kula

Sa panahon ng kanyang fieldwork sa Papua New Guinea, antropologo Bronislaw Malinowski dokumentado ang isang detalyadong tradisyon na ginagawa ng mga Massim. Ang mga komunidad ng isla na ito ay nagpapanatili ng isang kumplikadong sistema ng pagpapalitan ng seremonya na umiikot sa pagbibigay ng mga shell necklace at shell armbands. Ang bawat regalo ay unang dumaan sa pagitan ng mga indibidwal at pagkatapos ay naglakbay sa pagitan ng mga isla sa isang bilog na naging kilala bilang "Kula singsing. "

Ang mga artifact na ito ay walang praktikal na gamit o komersyal na halaga. Sa katunayan, ang pagbebenta ng mga ito ay mahigpit na ipinagbabawal ng kaugalian. At dahil ang mga bagay ay palaging gumagalaw, ang kanilang mga may-ari ay bihirang magsuot ng mga ito. Gayunpaman, ang Massim ay naglakbay nang mahabang panahon upang ipagpalit ang mga ito, na nanganganib sa buhay at paa habang nilalalakbay nila ang mapanlinlang na tubig ng Karagatang Pasipiko sakay ng kanilang umaalog-alog na mga bangka. Parang hindi ito isang mahusay na paggamit ng oras at mga mapagkukunan. Ngunit napagtanto ng mga antropologo na ang Kula ay nakatulong sa paglinang ng koneksyon ng tao.

Indibidwal, ang mga kaloob na ito ay hindi talaga libre; dumating sila na may pag-asa ng pagbabayad sa hinaharap. Ngunit sa kabuuan, nagsilbi silang lumikha ng isang siklo ng mga responsibilidad sa isa't isa, na nagreresulta sa isang network ng mga katumbas na relasyon na sumasaklaw sa buong komunidad.

Ang nagbibigay epekto

Ang mga katulad na palitan ay umiiral sa mga lipunan sa buong mundo. Sa maraming bahagi ng Asya, ang pagbibigay ng regalo ay isang mahalagang bahagi ng corporate culture. Tulad ng para sa Massim, ang mga simbolikong regalong iyon ay nagpapadali sa mga relasyon sa negosyo.

Sa karamihan ng Kanluraning mundo, isa sa mga pinakapamilyar na konteksto ay ang kaugalian ng pagpapalitan ng mga regalo sa holiday. Sa mga okasyon tulad ng Pasko, Hanukkah o Kwanzaa, maraming pamilya ang gumugugol ng malaking oras, pagsisikap at pera sa pagbili ng mga regalo para sa kanilang mga mahal sa buhay.

Sa pagtingin sa ito sa pamamagitan ng lente ng malamig na lohika, ang pagsasanay ay tila aksaya. Ang bawat isa ay kailangang magbayad para sa mga gamit ng iba. Ang ilang mga regalo ay hindi nagagamit o naibalik. Kung walang nagbigay ng regalo, mas mabuting gugulin ng lahat ang kanilang pera at oras ayon sa kanilang sariling mga pangangailangan at kagustuhan.

Gayunpaman, iba ang iminumungkahi ng sikolohikal na pananaliksik.

Ipinakikita ng mga pag-aaral gumagastos ng pera sa iba mas mabuti ang pakiramdam kaysa sa pag-iisa sa ating sarili. Sa katunayan, natuklasan ng mga neuroscientist na ang pagbibigay ng donasyon ay nagpapaganda ng utak circuitry na gantimpala lumiwanag higit pa sa pagtanggap ng regalo. Bukod dito, ang saya ng pagbibigay ng regalo mas tumatagal kaysa sa panandaliang kasiyahan ng pagtanggap nito.

Sa pamamagitan ng pagpapalitan ng mga regalo, maaari tayong mag-double-dip, magpalaganap ng damdamin ng pasasalamat sa buong paligid. Bukod pa rito, dahil alam ng mga pamilya at magkakaibigan ang mga panlasa, kagustuhan at pangangailangan ng isa't isa, malamang na karamihan sa mga tao ay mauuwi sa pagtanggap ng kung ano ang gusto nila sa simula pa lang, na may karagdagang bonus ng pagpapalapit sa lahat.

Paghahabi ng mga web ng mga koneksyon

Ang ritwal na pagbabahagi ay nangyayari hindi lamang sa loob kundi pati na rin sa pagitan ng mga pamilya. Mag-isip ng mga birthday party, kasal o baby shower. Inaasahang magdadala ng regalo ang mga bisita, kadalasan ay may malaking halaga. Parehong sila at ang kanilang mga host ay madalas na sinusubaybayan ang halaga ng mga regalong iyon, at ang mga tatanggap ay inaasahang gaganti ng isang regalo na may katulad na halaga kapag ang pagkakataon ay nagpapakita mismo sa hinaharap.

Ang palitan na ito ay nagsisilbi ng maraming function. Para sa mga host, nagbibigay ito ng materyal na suporta, kadalasan sa mga mahirap na panahon ng transisyonal gaya ng pagsisimula ng bagong pamilya. At para sa mga bisita, ito ay tulad ng pamumuhunan ng pera sa isang pondo, na gagamitin pagdating ng kanilang oras upang maging host. Bukod dito, ang mga regalo ay nakakatulong na itaas ang simbolikong katayuan ng mga nagbibigay kasama ng tatanggap, na nasa posisyon na mag-organisa ng isang marangyang seremonya na bahagyang o ganap na pinondohan ng mga panauhin. Pinakamahalaga, ang mga palitan na ito ay nakakatulong na bumuo ng isang network ng mga ritwal na bono sa pagitan ng mga pamilya.

Ang mga katulad na gawain ay umaabot pa nga sa pulitika: Kapag bumisita ang mga diplomat o pinuno sa ibang bansa, kaugalian na ang pagpapalitan ng mga regalo. Ang mga opisyal ng Pransya ay madalas na namimigay bote ng alak, habang ang mga pinunong Italyano ay kilala na nagbibigay naka-istilong kurbata.

Ang iba pang mga diplomatikong regalo ay maaaring mas kakaiba. Nang bumisita si Pangulong Richard Nixon sa Tsina noong 1972, si Chairman Mao Zedong nagpadala ng dalawang higanteng panda, pinangalanang Ling-Ling at Hsing-Hsing, sa National Zoo sa Washington, DC Ang gobyerno ng US ay gumanti ng nagpapadala ng dalawang baka sa China.

Mula sa mga shell na ipinagpapalit ng mga taga-isla sa Pasipiko hanggang sa mga laruan at sweater na inilagay sa ilalim ng mga Christmas tree, ang pagbabahagi ay palaging nasa gitna ng maraming tradisyong ritwal. Sa panimula ito ay naiiba sa iba pang anyo ng pagpapalitan ng materyal, tulad ng kalakalan o barter.

Para sa Massim, ang pagpapalit ng shell necklace para sa shell armband ay hindi katulad ng pangangalakal ng yam para sa isda, tulad ng pagbibigay ng regalo sa kaarawan ay hindi katulad ng pag-aabot ng cashier ng pera para pambili ng mga pamilihan.

Ito ay nagsasalita sa isang mas pangkalahatang tuntunin ng mga seremonyal na aksyon: hindi sila kung ano ang nakikita nila. Hindi tulad ng mga ordinaryong pag-uugali, ang mga ritwal na aksyon ay hindi utilitarian. Ito ay ang kakulangan ng halatang utility na ginagawang espesyal ang mga ito.

Tungkol sa Ang May-akda

Dimitris Xygalatas, Associate Professor ng Anthropology at Psychological Sciences, University of Connecticut

Ang artikulong ito ay muling nai-publish mula sa Ang pag-uusap sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

Mga Kaugnay na Libro:

The Five Love Languages: The Secret to Love That Lasts

ni Gary Chapman

Tinutuklas ng aklat na ito ang konsepto ng "mga wika ng pag-ibig," o ang mga paraan kung saan ang mga indibidwal ay nagbibigay at tumanggap ng pag-ibig, at nag-aalok ng payo para sa pagbuo ng matibay na relasyon batay sa pagkakaunawaan at paggalang sa isa't isa.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Ang Pitong Prinsipyo para sa Paggawa ng Pag-aasawa: Isang Praktikal na Gabay mula sa Pinakamahusay na Dalubhasa sa Pakikipag-ugnayan sa Bansa

ni John M. Gottman at Nan Silver

Ang mga may-akda, nangungunang mga eksperto sa relasyon, ay nag-aalok ng payo para sa pagbuo ng isang matagumpay na pag-aasawa batay sa pananaliksik at pagsasanay, kabilang ang mga tip para sa komunikasyon, paglutas ng salungatan, at emosyonal na koneksyon.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Come as You Are: Ang Nakakagulat na Bagong Agham na Magbabago sa Iyong Buhay sa Sex

ni Emily Nagoski

Sinasaliksik ng aklat na ito ang agham ng sekswal na pagnanais at nag-aalok ng mga insight at diskarte para sa pagpapahusay ng sekswal na kasiyahan at koneksyon sa mga relasyon.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Naka-attach: Ang Bagong Agham ng Pang-adultong Attachment at Paano Ito Makakatulong sa Iyong Makahanap—at Panatilihin—Pag-ibig

ni Amir Levine at Rachel Heller

Sinasaliksik ng aklat na ito ang agham ng adult attachment at nag-aalok ng mga insight at diskarte para sa pagbuo ng malusog at kasiya-siyang relasyon.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Ang Kaugnayan sa Relasyon: Isang Gabay sa Hakbang sa 5 sa Pagpapalakas ng Iyong Pag-aasawa, Pamilya, at Pagkakaibigan

ni John M. Gottman

Ang may-akda, isang nangungunang eksperto sa relasyon, ay nag-aalok ng 5-hakbang na gabay para sa pagbuo ng mas matibay at mas makabuluhang relasyon sa mga mahal sa buhay, batay sa mga prinsipyo ng emosyonal na koneksyon at empatiya.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order