Ano ang iyong pangalan?
Ang matandang lalaki ay kamukha ng kaguluhan. "Wala ako sa anumang bagay, ngunit kung gusto mo talagang tumawag sa akin ng isang bagay, sabihin lang Pete."
"Sa tingin mo ba ang isang tao ay maaaring gawin ito bilang isang pulubi sa araw na ito at edad?"
"Alam ko ang isang lalaki, ginagawa ko ito Hindi mahirap, ngayon hilingin ko sa iyo ang isang katanungan, relihiyon ka ba?"
"Nahaba ako noon, naging isang Presbyterian, pagkatapos ay naging Methodist, pagkatapos ay bumaba ang lahat ng bagay. Ang relihiyon ay tila tulad ng isang manipis na uri ng libangan doon sa iglesia. Ang kongregasyon ay palaging nagmamalasakit kung gaano kadalas ang komunyon o masyadong madalas, o Hindi nila gusto ang himnong ito o ang sermon na iyon. Tila tulad ng isang joke na hindi masyadong nakakatawa Paano ka tungkol sa? Relihiyon ka ba?
"Hindi, ngunit nais kong makita ang pagsikat ng araw araw-araw. Gusto kong makita ang mga ibon na ito, at ang mga bulaklak na namumulaklak sa panahong ito ng taon. Wala akong anumang laban sa relihiyon, ngunit nakakuha ako ng mina dito sa labas."
'Nararamdaman mo ba na nagkasala tungkol sa pagmamakaawa? Hindi ka na naninirahan, at lahat ng iyon? "
"Hindi ko alam kung gusto ng mga tao na bigyan ako ng isang bagay, iyon ang kanilang negosyo, hindi ko labanan ito Kung ayaw nilang ibigay, maganda rin iyan."
"Matagal ka na bang nawala nang walang sinuman ang nagbigay sa iyo ng anuman at ikaw ay halos walang gutom?"
"Hindi talaga, karamihan sa mga tao ay medyo maganda.
"Gagaling ba kayo ng pulisya?"
"Hindi, bakit, nakikita ko ang kahina-hinala?"
Tumawa ako. "Hindi, mukhang isang lumang tao na nakatira sa isa sa mga maliliit na bahay dito at may pensiyon."
Binibigyan ako ni Pete ng isa pang malalim na hitsura at nagsasabing, "Ako ay nasa isang uri ng pensiyon, ngunit walang pera dito."
"Anong uri ng pensiyon ang ibig mong sabihin?"
"Isang araw nagpasiya ako na nagtrabaho ako ng sapat, at nagretiro ako. Tapos na, Walang nakikipag-usap, walang argumento, walang panlipunang seguridad, nagretiro lang ako, at ang aking pensiyon ay nakapanood ng mga ibon at mga bulaklak sa parke at iniisip ang mga kaisipan ko gusto kong mag-isip. Wala akong boss na nagsasabi sa akin kung anong kulay ang dapat kong maging kurbata. "
"Iyon ay eksakto ang uri ng pagreretiro na ipinasiya ko noong lumakad ako mula sa aking kotse."
Habang naglalakad kami, ang mainit-init na simoy ay lumulutang, na nagdadala muli ng halimuyak ng lilac. Biglang tumigil si Pete sa akin at nods upang ipahiwatig ang isang maliit na berdeng bahay na may puting mga shutters. "Ngayon ay isang babae na palaging nagbibigay sa akin ng isang bagay, hindi niya binibigyan ang aking pagtingin o kung sino ako.
Lumalakad siya sa bangketa at tumuktok sa pintuan. Ang isang may buhok na buhok na babae ay dumarating sa pinto at agad na ngumingiti sa pintuan ng bagyo habang kinikilala niya si Pete.
"Magandang umaga", sabi ni Pete, sa isang magiliw, di-pekeng paraan. "Ito ay isang magandang umaga, di ba?"
"Oo," sagot niya, binubuksan ang pinto ng bagyo. "Makakakuha ka ba ako ng isang maliit na bagay upang kainin ngayong umaga?"
"Bakit, oo, maganda iyan At nagtataka ako kung maaari kang magawa ng kaunti para sa aking kaibigan dito Siya ay lumakad lamang sa tulay at hindi alam kung saan ang susunod. ? "
"Siyempre. Lamang ng isang minuto." Bumalik siya sa bahay. Napansin ko ang ipininta kongkretong usa sa kanyang bakuran, at hinahangaan ko ang kanyang mga petunyo sa tabi ng harap. Nagbalik siya ng dalawang peanut butter at jelly sandwich. Lumalakad ako hanggang sa pinto at kumuha ng isa, at si Pete ay magalang na tumatagal sa isa na may tumango at isang ngiti.
"Maraming salamat", sinasabi ko, na may higit na pasasalamat kaysa kailanman nadama ko noon. "Hindi ko masasabi sa iyo kung gaano ako pinasasalamatan sa sanwits na ito. Ikaw ay isang mabait na babae."
"Iyan lang ang tama", siya ay nakangiti. "Hindi ito masakit upang makatulong sa isang maliit na."
"Salamat muli", Pete waves sa kanya habang kami ay bumalik sa sidewalk at ipagpatuloy ang aming wanderings. "Kita n'yo, madali na ang sandwich na ito ay magtatagal sa iyo lahat ng umaga, Fred, at maaari mong gugulin ang nalalabing umaga na gumagawa ng anumang nais mo."
"Saan tayo pupunta, Pete?"
"Wala, Fred. Gusto mo bang pumunta sa isang lugar?"
"Hindi, naisip ko lang na dinadala mo ako sa isang lugar."
"Naisip mo na ang iyong sarili sa isang lugar sa iyong buhay sa kabilang panig ng tulay na iyon, at ayaw mo ito. Ngayon ay wala ka na ngayon. Sa palagay mo ay magagawa mo na iyan?"
"Mahirap sabihin. Napakaraming iba mula sa karaniwang walang hustong pagtutulak."
Dumating kami sa isang malaking viaduct na sumusuporta sa isang busy highway. Bilang pumasa tayo sa ilalim nito, ang mga kilos ni Pete para sa akin na umupo. Siya ay nakaupo sa isang scrap ng anim na sa pamamagitan ng anim na tabla, at ako magtatapon sa isang sakong, ang paraan ng aking ama nagturo sa akin kapag ako ay isang batang lalaki.
Itinuturo niya paitaas, itinaas ang kanyang tinig sa itaas ng whizzing at thumping gulong ng mga kotse pagpasa nang direkta sa aming mga ulo. "Ang mga taong ito ay pumupunta sa isang lugar, Fred Alam mo kung saan? Hindi, hindi mo, at hindi ko rin ang alinman sa Siguro may nagsabi sa kanila na dapat silang pumunta sa isang lugar, kaya ginawa nila Siguro kailangan nilang bumuo ng isang bagay, at upang gawin iyon, kinailangan nilang bumili ng ilang mga kagamitan at mga materyales, at upang makuha ang mga ito, kailangan nilang makahanap ng trabaho upang gumawa ng pera, at kailangan nilang pumunta sa kolehiyo upang makakuha ng trabaho, isang mahusay na trabaho, hindi lamang At baka maramdaman nila na dapat silang magkaroon ng isang asawa at isang pamilya, dahil lahat ng tao ay ginagawa nila, wala silang lahat, Fred, lahat sila ay nag-iisip na alam nila kung saan sila pupunta, ngunit hindi isa sa kanila ang nakakaalam. "
Umupo ako para sa habang, ilipat ang aking timbang sa iba pang mga takong, at umupo ilang higit pa. Isang malaking trak ng diesel ang dumudulas sa buong viaduct, at ang dagundong ng makapangyarihang engine nito ay unti-unting lumalayo sa malayo.
"Ano ang punto ng aming hindi bahagi ng mga ito?" Hinihingi ko nang bale-wala.
"Wala akong punto, bakit may isang punto?" Nagtanong lang ako ng mga bagay, nanonood ng mga tao, naglalakad ako, namumunga ng mga bulaklak, Iyan na ang lahat, wala akong magagawa. beats, huminga ang iyong mga baga, binibigyan ka ng mga tao ng pagkain. Hindi ito masama. "
"Hindi mo ba gusto pumunta sa isang lugar o gumawa ng isang bagay o gawin ang isang bagay, Pete?"
"Nope, bakit mag-abala? Ang mga tao doon ay ang mga lugar na maaaring gawin iyon. Maaari silang magtayo ng kanilang mga gusali at magtrabaho sa kanilang mga maliit na tanggapan ng opisina at isulat ang kanilang mga ulat at patakbuhin ang kanilang mga kotse hanggang sa mamatay sila, tulad ng gagawin ko, at Tulad ng gagawin mo, Ano ang nakuha nila? Siguro isang magandang kabaong at isang anim na pulgada na patalastas, na hindi ko magagawa. "
"Puwede ba naming makalabas mula sa ilalim ng tulay na ito? Iminumungkahi ko, nayayamot sa malakas na pag-aalab ng trapiko."
"Oo naman, maaari tayong pumunta saan man gusto natin, Fred."
"Bumalik tayo sa ilog at panoorin ang mga duck", iminumungkahi ko.
Lumakad kami pabalik sa silangan patungo sa ilog. Ang umaga ng tagsibol ay maliwanag at maganda ngayon. Ang mga dandelion ay nasa buong dilaw na pamumulaklak sa karamihan ng maliliit na yarda sa harap. Ang isang malaking babae na may kulubot na medyas ay nakahilig at nagpapalabas ng kanyang kama ng bulaklak. Siya ay nods sa amin magalang at hindi nagpapakilala habang lumalakad kami.
Hindi nagtagal ay naabot namin ang ilog at umupo sa bangko. Naka-snap ako ng mahabang tangkay ng damo at hinawakan ito sa pagitan ng aking mga ngipin. Walang mga duck ang nasa paligid. Ang tubig ay napakalinaw at mapayapa.
"Gawin mo ito araw-araw?" Nagtanong ako. "Lamang maglibot sa kahit saan na gusto mo, at umupo at mag-isip?"
"Minsan tingin ko, kung minsan umupo ako, kung minsan ay lumalakad ako, kung minsan ay nahihiga ako." Siya ay namamalagi nang dahan-dahan at makahulugan sa damo.
"Nagkakaroon ka ba ng sakit o nadama na malungkot?"
"Nope."
Pareho kaming tahimik sa loob ng mahabang panahon, nakatingin sa tahimik na ilog, nakamumula sa mga lilacs tuwing may bagong simoy. Pagkalipas ng ilang sandali walong mallard ang lumangoy, isang berdeng may buhok na lalaki, isang mabulaklak na bayawak na babae, at anim na malalaking ducklings. Sila ay quacking at plunging pagkatapos ng pagkain sa tubig, tila upang tamasahin ang bawat isa ng kumpanya ng malaki. Nagsisimula akong makaramdam ng kakaibang sakit sa loob ko, at alam ko na ang aking bagong buhay dito ay hindi lamang magtrabaho. Hindi ko maipamumuhay ang buong araw tulad nito, pabayaan ang lahat ng aking buhay. Ako ay lalabas sa aking isip na may inip.
"Pete, sa palagay ko hindi ako makakapag-buhay ng buhay ng isang pulubi. Hindi lang ito naramdaman ko."
"Alam ko, Fred, iyon ang sinasabi ng lahat na dumarating sa tulay na iyon. Pumipigilan sila ng ilang araw, ilang linggo, marahil ilang ilang oras na tulad mo, ngunit sa lalong madaling panahon sila ay bumalik. kailangan lang pumunta, hindi mahalaga kung bakit hindi ka bumalik sa iyong pamilya ngayon, at walang sinuman ang makakaalam ng anumang iba. "
"Ngunit ang aking asawa ay maaaring may mga pulis na naghahanap para sa akin, at iniwan ko ang aking mga susi sa kotse sa daan."
"Buweno, ginawa mo ang desisyon na iyon pero sa palagay ko ay hindi ito masama, bakit hindi ka lang bumalik sa tulay at makita kung ano ang naroroon?"
"Okay, Pete, pakinggan ko talaga ang paraan kung paano mo mapapatnubayan ang isang kalmado na buhay, at kung paano ka mabait, baka sa ibang araw ay magagawa kong magretiro tulad ng ginawa mo, ngunit hindi pa. isang maliit na tanda ng aking pagpapahalaga. " Ibinibigay ko sa kanya ang isang limampung dolyar na kuwenta.
Pinupukaw niya ito. "Salamat, Fred, pero hindi ko ito kailangan. Ang iyong puso ay nasa tamang lugar. Kung sakaling magpasiya ka na pumunta at makita mo ako muli, magpapaligid ako dito. Tulad ng sinabi ko, wala na talagang wala na. "
"Good-by, Pete. Salamat muli sa pagsasama sa akin kasama mo."
Lumalakad ako sa slope patungo sa tulay at tinutulak sa kanya habang papunta ako sa silangan sa ibabaw ng tulay. Nakikita ko ang aking sarili na nag-iisip na ito ay sa anumang paraan maging gabi sa kabilang panig, at na ito ang lahat ay isang panaginip. Umabot ako sa kabilang panig, ngunit ang kalangitan ay kasing liwanag. Ang araw ay umaakyat pa rin sa kanluran, mas mataas at mas mataas habang ang umaga ng tagsibol ay nakakakuha ng init. Naabot ko ang daan na humahantong sa aking kotse at bumaling sa timog, ganap na umaasa na kailangang lumakad sa lahat ng paraan sa bahay. Walang duda na ang kotse ay ninakaw ng mga bata o hinila ng pulisya.
Habang naglalakad ako sa pamilyar na pagtaas, nakikita ko ang aking sasakyan nang maaga, tulad ng iniwan ko. Lumalakad ako hanggang dito at tumingin sa bintana. Ang mga key ay nasa loob pa rin nito. Walang nasaktan. Buksan ko ang pinto, pumasok, simulan ito, at magmaneho papunta sa bahay. Ang tanging bagay ay ang araw na iyon pa rin sa kanluran. Anong oras na? Ako huli para sa trabaho? Hindi mahalaga. Nakakatugon ako ng isang pulisya, ngunit ako ay nagmamaneho sa loob ng limitasyon ng bilis, kaya hindi ako nakikita sa batas.
Habang papalapit ako sa bloke kung saan ang aking bahay ay, nagtataka ako kung ano ang sasabihin ko sa aking asawa. Pagkatapos ay naririnig ko ang isang malabong ngunit hindi kanais-nais na bulong sa aking tainga. Mukhang tulad ng pagtanong ni Pete, "Saan ka pupunta?"
Ngumiti ako habang papasok ako sa aking driveway, at nagsasabi nang malakas, "Hindi ko alam, Pete. Siguro wala."
Inirerekumenda libro:
Narito pa rin
ni Ram Dass.
Tungkol sa Ang May-akda
Si Alan Harris ay nagsulat ng mga tula, aphorismo, at sanaysay sa iba't ibang mga paksa. Siya ay nai-publish ng ilang mga volume ng mga tula, tulad ng mga Poems Iyon Paghahanap at Poems Iyon Tanong; Sparks mula sa apoy; isang aklat ng mga aphorisms na pinamagatang Ipinagkaloob para sa Binhi; pati na rin ang mga aklat sa tula sa web (www.alharris.com/poems). Ang artikulong ito ay unang inilathala sa Circle of Love, Yorkville, IL. Kabilang sa mga bayad na karera ni Alan (ng iba't ibang haba) ang pagsasaka, edukasyon sa musika, edukasyon sa Ingles, piano tuning, journalism, programming computer, pagtatasa ng system, at pag-unlad sa Web. Dahil ang pagreretiro bilang isang web developer sa Chicago, binabahagi niya ang kanyang oras sa pagitan ng malikhaing pagsusulat at pagdidisenyo ng mga di-komersyal na Web site. Ang website ng may-akda ay http://www.alharris.com at maaari siyang makipag-ugnay sa pamamagitan ng email sa
