Hiniling ng isang titser sa elementarya na ilarawan ang kanyang mga estudyante sa isang pangungusap, "Ano ang pag-ibig?" Nakatanggap ang guro ng maraming mga nakakatawa at nakakaantig na sagot, ngunit ang isa na pinakilos sa kanya ay: "Ang pag-ibig ay nasa silid kasama mo sa Pasko kung ikaw itigil ang pagbubukas ng mga regalo at makinig. "

Ang kapaskuhan na ito, kung gusto mong lumikha ng isang himala na higit na kahanga-hanga kaysa sa isa sa 34th Street, panatilihing ang panloob na kapayapaan sa tuktok ng iyong listahan ng pamimili. Sa panahong ito kapag maraming tao ang may tendensiyang magmadali, mabigla, mapanglaw, at nalulungkot, ang espirituwal na katahimikan ay ang pinakamainam na regalo na maaari mong ibigay sa iyong sarili at sa lahat ng iyong hinahawakan. Ang pangunahing bagay ay upang panatilihin ang pangunahing bagay ang pangunahing bagay. Ang pinaka "pangunahing bagay" na alam ko ay kabutihan, na nagdadala sa Diyos sa lupa at tinutupad ang ating kalikasan ng mga anghel.

Nang ang Fiorello LaGuardia ay alkalde ng New York City, lumikha siya ng isang natatanging reputasyon para sa kanyang hindi pagkakatulad na pag-iisip at kabutihang-loob at siya ay malugod na kilala bilang "Little Flower." Naglakad si LaGuardia ng mga pulis sa kalye, sumali sa mga speakeasy raids, sumakay sa apoy mga trak, at sponsored na mga bahay-ampunan upang dumalo sa mga propesyonal na mga laro sa baseball. Sa isang strike sa pahayagan, nagpunta siya sa radyo at binasa ang komiks ng Linggo para sa mga bata.

Isang malamig na gabi sa 1935, nagulat ang LaGuardia sa gabi sa isang mahirap na lugar ng lungsod. Sinabi niya sa hukom na umuwi na siya at kinuha ang kanyang bangkay. Ang unang nasasakdal na dinala sa harap niya ay isang dahan-dahang damit na may matandang babae na inakusahan ng pagnanakaw ng isang tinapay. Nang tanungin kung siya ay nagkasala o walang sala, ipinaliwanag niya na kinuha niya ang tinapay upang pakainin ang kanyang mga apo, na nagugutom.

Ang mamimili ay nagpilit sa pagpindot sa mga singil at humingi na siya ay parusahan "upang turuan ang iba ng isang aralin."

"Wala akong opsyon kundi parusahan ka," sumagot ang mayor. "Sampung dolyar o sampung araw sa bilangguan."

Bilang LaGuardia binibigkas ang pangungusap, naabot niya ang kanyang sumbrero at itinapon ang $ 10 dito. Pagkatapos ay ipinasa niya ang sumbrero sa palibot ng korte at pinararalan ang bawat tao doon, kabilang ang mga maliit na kriminal, mga paglabag sa trapiko, at pulisya, 50 cents, para sa "nakatira sa isang lunsod kung saan ang isang lola ay dapat magnakaw ng pagkain upang makakain ang kanyang mga apo."

Nang bumalik ang sumbrero sa bangko, napuno ito ng $ 47.50. Inalis ng LaGuardia ang mga nilalaman sa mga kamay ng babae na nagtataka, at ang lahat sa korte ay nagbigay sa alkalde ng isang nakatayong papuri.

Oras Upang Tandaan Ano ang Mahalaga

A Course sa himala hinihiling sa amin na tandaan, "Sa pamamagitan ng biyaya ay nabubuhay ako. Sa biyaya ay inilabas ako. Sa biyaya ay ibinibigay ko. Sa biyaya ay ilalabas ko. "Ang pagtanggap ng awa kapag hinihintay mo ang parusa, at binibigyan ito kung saan tila hindi ipinahiwatig, nagdudulot ng pagpapagaling na lampas sa mga salita.

Minsan, sa aming paglakbay sa bahay pagkatapos ng isang mahabang paglalakbay, kinailangan naming hadlangan ang aming pagbabalik sa bahay. Dumating kami sa airport isang araw pagkatapos ng aming naka-iskedyul na flight at ipinakita ang ahente sa aming mga tiket para sa nakaraang araw. Pinag-aralan niya ang mga ito nang isang minuto at sinabi sa amin, "Ang computer na ito ay nagsasabi na ang iyong mga tiket ay hindi maililipat. Kinakailangan kong singilin ka para sa isang bagong tiket. "

"Magkano ang mangyayari?" Tanong ko.

"Isang dagdag na siyam na daang dolyar," ang sagot niya.

Hindi kaakit-akit, naisip ko. Nakikita niya ito sa aking mukha.

"Ngunit hindi ako isang napakahusay na mambabasa," siya ay bumalik na may isang impish grin. "Hindi ko nakikita kung bakit dapat ka parusahan." Dahil dito, binigyan niya kami ng mga bagong tiket at sinabi sa amin, "Magandang flight."

Nakaupo sa eroplano, lumuha ang mga luha sa aking mga mata. Ang taong iyon ay hindi kailangang maging mabait. Nakasulat na niya ang kabanata at taludtod at ipinataw ang parusang multa sa pagbabayad. Ngunit hindi niya ginawa. Pagkatapos ay sinimulan kong isaalang-alang ang mga sitwasyon kung saan maaari kong bigyan ang isang tao ng isang katulad na regalo sa pamamagitan ng pagbawas ng aking mga kasanayan sa pagbabasa, o pagtingin kung ano ang sinabi ng mga patakaran na pabor sa awa at kapatawaran. Pagkatapos ay naintindihan ko ang Kurso sa mga himala na nagtuturo, "Ako ay wala sa ilalim ng mga batas kundi sa Diyos," na nagpapahiwatig na ang prinsipyo ng biyaya ay tumatakbo nang mas malalim at mas malakas kaysa sa mga tuntunin ng parusa ng tao.

Ano ang Mas Malaking Regalo?

Habang isinasaalang-alang namin kung ano ang aming bibili sa aming mga kaibigan para sa Pasko at Hanukah, anong mas higit na kaloob ang maaari naming ipagkaloob sa kanila - at ating sarili - kaysa sa pagpapalaya? Ano ang paggamit ng pagdadala ng mga pisikal na regalo kung ihaharang namin ang espirituwal na presensya? Sino ang nagmamalasakit kung magkano ang iyong binayaran para sa isang regalo, o binayaran nila para sa iyo, kung ang iyong puso ay nag-iisip?

Isaalang-alang ang tugon ng isa pang bata sa guro na humiling ng mga sanaysay tungkol sa pag-ibig: "Kung gusto mong matuto nang mas mahusay ang pagmamahal, dapat kang magsimula sa isang kaibigan na iyong kinapopootan." Ganito ang sinabi ni Lord Chesterfield, "Ang tunay na mapang-akit ay lilipat sa kural ng kanilang kapwa . "

Sa isang impiyerno sa mundo na nakakatulong sa pagkakaroon ng kahit na, maaari tayong lumikha ng mas mahusay sa pamamagitan ng kakaiba. Ito ay kakaiba upang palayain, at kakaiba upang hindi humingi ng kaparusahan. Ito ay karaniwan upang makita ang kagandahan kung saan ang iba ay nakatagpo ng kabangisan, kawalang-kasalanan kung saan ang iba ay nagtatala ng kasalanan. Ito ay bihirang magtawanan habang ang iba ay tumanggi, at sumayaw kapag ang iba ay nagtatago.

Gayon pa man ito ay ang kakaibang maliit na bulaklak sa isang kahon ng window ng lungsod na nagpapaalala sa atin na mayroong higit sa mundo kaysa sa kongkreto.

* Subtitle sa pamamagitan ng InnerSelf
© Alan Cohen. Nakalaan ang Lahat ng Mga Karapatan.

Book ng May-akda na ito

Isang Kurso sa mga Himala Ginawa Madali: Pag-aralan ang Paglalakbay mula sa Takot sa Pag-ibig
sa pamamagitan ng Alan Cohen.

A Course sa himala Made Easy ay ang Rosetta stone na magre-render sa Course sa himala nauunawaan at relatable; at, pinaka-mahalaga, makabuo ng praktikal, nakapagpapagaling na resulta sa buhay ng mga mag-aaral. Ang natatanging mambabasa na gabay na ito ay maghahatid ng matagal na mga mag-aaral ng Kurso, pati na rin sa mga nagnanais na makilala ang kanilang sarili sa programa.

Mag-click dito para sa higit pang impormasyon at / o mag-order ng aklat na ito:
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1401947344/innerselfcom

Tungkol sa Ang May-akda

Si Alan Cohen ay ang may-akda ng pinakamabentang pagbebenta A Course sa himala Made Easy at ang inspirational na libro, Kaluluwa at Tadhana. Nag-aalok ang Coaching Room ng Live Coaching online kasama si Alan, Huwebes, 11 am Pacific time, 

Para sa impormasyon sa program na ito at iba pang mga libro, recording, at pagsasanay ni Alan, bisitahin AlanCohen.com

Higit pang mga libro sa pamamagitan ng may-akdang ito
  

Panoorin ang mga video ni Alan Cohen (mga panayam at marami pa)

Higit pang mga aklat ni Alan Cohen

at InnerSelf Market at Amazon