Mga DGLimages / Shutterstock

Karamihan sa mga bata ay inaasahan ang mga pista opisyal ng Pasko bilang isang oras para sa kasiyahan at pamilya. Ngunit para sa ilang mga batang tagapag-alaga - ang mga bata na nagbibigay ng pangangalaga para sa isang tao sa kanilang pamilya na may sakit o may kapansanan - ang mga pista opisyal ng Pasko ay isang halo-halong pagpapala.

Si Dani * ay isa sa mga batang tagapag-alaga na nakatrabaho ko bilang bahagi ng kamakailan pananaliksik. Siya ay 14 at nagmamalasakit sa kanyang ina na may Maramihang Sclerosis at pagkalungkot. Ginagawa ni Dani ang karamihan sa pagluluto at paglilinis sa bahay pati na rin ang pamimili at pamamahala ng pananalapi ng pamilya.

Gumugugol din siya ng oras sa kanyang ina na nagsisikap na panatilihin ang kanyang mga espiritu at tiyaking kumukuha siya ng gamot. Nangangahulugan ito na kaunti si Dani, kung mayroon man, oras para sa pakikisalamuha. Ang kalagayan ng kanyang ina ay nangangahulugan din na si Dani ay minsan ay nag-aalala na iwanan ang kanyang ina sa bahay na nag-iisa upang lumabas kasama ang mga kaibigan, kahit na gusto ng kanyang ina.

Ang Pasko ay magiging kapwa mabuti at masama para kay Dani at sa kanyang ina. Nangangahulugan ito na gumugol si Dani ng oras sa kanyang ina sa bahay at hindi niya kailangang mag-alala tungkol sa kanya dahil magkasama sila. Ngunit nangangahulugan din ito na marami siyang dapat gawin sa paligid ng bahay kapag ang kanyang ina ay masyadong may sakit na gawin ito, tulad ng pagluluto, pagbalot ng mga regalo at pagtiyak na ang Pasko ay isang masayang oras para sa kanilang dalawa.

Hindi kilalang suporta

Para sa mga bata tulad ni Dani, ang mga pista opisyal ng Pasko ay maaaring maging isang emosyonal na oras at magdala ng labis na mga hamon. Lalo na mahirap kung kailangan nilang magbigay ng pangangalaga na hindi nakikilala at hindi suportado, kapag ang ibang mga miyembro ng pamilya o mga kaibigan ay hindi maaaring makatulong, o nawawala ang mga serbisyo ng suporta.

Maaari itong gumawa ng pag-aalaga ng isang malungkot at nakahiwalay na karanasan para sa ilang mga bata. Marami sa kanila ay kinakailangang magbigay ng uri ng pangangalaga na karaniwang maiuugnay namin sa isang may sapat na gulang - paliligo at pagligo sa isang mahal sa buhay, pangangasiwa ng gamot, pagluluto at paglilinis, pati na rin ang pangangalaga sa mga nakababatang kapatid.

Ang ilang mga bata ay tumutulong din sa pag-aalaga sa isang magulang, o iba pang kamag-anak, na may mga problema sa kalusugan ng kaisipan, o mga isyu sa maling paggamit ng sangkap, o parehong mga kondisyon sa kaisipan at pisikal na kalusugan. A bagong libro ng mga bata Sinulat ko ang mga layunin upang ipaliwanag kung ano ang tulad ng pagiging isang batang tagapag-alaga.

Mga pagtatantya ng bilang ng mga bata sa buong UK na nagbibigay ng impormal na pangangalaga sa mga pamilya mula sa 166,000 sa 700,000. Ang pagkakaiba-iba sa mga figure ay dahil ang mga kahulugan na ginamit ng mga mananaliksik upang ilarawan ang mga batang tagapag-alaga ay walang pagkakapantay-pantay at ang iba't ibang mga pamamaraan ay ginagamit upang kilalanin at suriin ang kanilang mga karanasan.

Ngunit ito rin ay dahil ang ilang mga bata maingat na magbunyag ang katotohanan na sila ay nagmamalasakit sa isang miyembro ng pamilya dahil sa takot sa mga interbensyon ng kalusugan o serbisyong panlipunan na maaaring humantong sa paghihiwalay ng pamilya. Nangangahulugan ito na ang ilang mga bata ay nagmamalasakit na hindi nakikilala, hindi suportado at madalas na may kaunting kaalaman o pag-unawa tungkol sa kondisyon, at pagbabala, ng taong inaalagaan nila.

Maagang makakuha ng tulong

Para sa ilang mga batang tagapag-alaga, ang dami ng pangangalaga na ibinibigay nila sa bahay ay makakaya seryosong nakakaapekto sa kanilang edukasyon, ang kanilang buhay panlipunan at pamilya, at ang kanilang mga pagkakataon ng isang masayang hinaharap na walang malasakit. Para sa iba, ang pagmamalasakit ay maaaring maging isang makabuluhang karanasan, ngunit ito ay mas malamang na mangyari kung sila at ang kanilang mga pamilya ay suportado ng pare-pareho at mabuting kalidad ng kalusugan at serbisyong pangangalaga sa lipunan.

Sampung taon ng pagiging austerity naglaho kapwa ang pagkakaroon at kalidad ng mga serbisyong iyon. Sa mga pagkakataong ito, ang mga bata at pamilya ay higit na nagdurusa.

Ipinakikita ng katibayan na ang mga bata na nagbibigay ng pangangalaga na hindi nakikilala at hindi suportado mas malamang na maranasan mababang pagpapahalaga sa sarili, pati na rin ang hindi magagandang resulta ng edukasyon at mahirap na paglilipat sa pagtanda. Kinakailangan ang mga unang interbensyon upang makilala ang mga batang nagmamalasakit bago ito maging isang regular na bahagi ng pang-araw-araw na buhay ng bata.

Nagbibigay ng suporta sa buong pamilya ang susi upang matiyak na ang mga bata ay hindi nagbibigay ng hindi naaangkop na antas ng pangangalaga na may nakapipinsalang epekto sa kanilang buhay at buhay ng taong inaalagaan nila. Salamat sa 2014 Care Act, ang mga batang tagapag-alaga ngayon ay may karapatan sa isang pagtatasa ng kanilang mga pangangailangan kasama ang taong inaalagaan nila. Gayunpaman, isang pag-aaral ng Komisyon ng Mga Bata noong 2016 ay natagpuan iyon apat sa limang batang tagapag-alaga tumanggap pa rin ng walang suporta.

Ang mga batang tagapag-alaga tulad ni Dani ay nangangailangan ng pagkilala at suporta, at kailangan nila ito kapwa para sa kanilang sarili at para sa taong pinapahalagahan nila. Kailangan din nila ang mga pagkakataong maging mga bata lamang, magkaroon ng kasiyahan at masiyahan sa pagkakaroon ng kanilang mga pamilya. Sa anumang oras ay mas totoo ito kaysa sa Pasko.

Tungkol sa Ang May-akda

Si Jo Aldridge, Propesor ng Patakaran sa Panlipunan at Criminology, Loughborough University

Ang artikulong ito ay muling nai-publish mula sa Ang pag-uusap sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

Mga Kaugnay na Libro:

The Body Keeps the Score: Brain Mind and Body in the Healing of Trauma

ni Bessel van der Kolk

Tinutuklas ng aklat na ito ang mga koneksyon sa pagitan ng trauma at pisikal at mental na kalusugan, na nag-aalok ng mga insight at diskarte para sa pagpapagaling at pagbawi.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Paghinga: Ang Bagong Agham ng Nawalang Sining

ni James Nestor

Sinasaliksik ng aklat na ito ang agham at kasanayan sa paghinga, na nag-aalok ng mga insight at diskarte para sa pagpapabuti ng pisikal at mental na kalusugan.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

The Plant Paradox: Ang Mga Nakatagong Panganib sa "Malulusog" na Pagkaing Nagdudulot ng Sakit at Pagtaas ng Timbang

ni Steven R. Gundry

Tinutuklas ng aklat na ito ang mga link sa pagitan ng diyeta, kalusugan, at sakit, na nag-aalok ng mga insight at diskarte para sa pagpapabuti ng pangkalahatang kalusugan at kagalingan.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

The Immunity Code: The New Paradigm for Real Health and Radical Anti-Aging

ni Joel Greene

Ang aklat na ito ay nag-aalok ng bagong pananaw sa kalusugan at kaligtasan sa sakit, na kumukuha sa mga prinsipyo ng epigenetics at nag-aalok ng mga insight at diskarte para sa pag-optimize ng kalusugan at pagtanda.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Ang Kumpletong Gabay sa Pag-aayuno: Pagalingin ang Iyong Katawan sa Pamamagitan ng Pasulput-sulpot, Kahaliling Araw, at Pinahabang Pag-aayuno

ni Dr. Jason Fung at Jimmy Moore

Tinutuklas ng aklat na ito ang agham at kasanayan ng pag-aayuno na nag-aalok ng mga insight at diskarte para sa pagpapabuti ng pangkalahatang kalusugan at kagalingan.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order