Inihatid ni Pangulong Joe Biden ang kanyang ikatlong taunang State of the Union address sa joint session ng Kongreso kahapon. Ayon sa kaugalian, binalangkas ng talumpati ang estado ng bansa at inihayag ang agenda ng patakaran ng pamahalaan para sa susunod na 12 buwan. Sa paglayo sa tradisyon, nagpahayag si Biden ng isang nakakaganyak na partisan speech.
Hindi nakakagulat, ang mensahe, na inihatid sa isang taon ng halalan, at kamakailan lamang pagkatapos Super Martes, nang maraming pangunahing estado ang humawak ng mga primary sa pagkapangulo, ay isang malinaw na pagsisimula ng kampanya ni Biden para sa muling halalan sa White House. Nagpakita ito ng perpektong pagkakataon para isulong ni Biden ang kanyang mga tagumpay, tugunan ang mga alalahanin ng mga botanteng Amerikano at ipahayag ang kanyang mga intensyon para sa 2024.
Sa kabila ng kanyang pinakabagong pag-apruba sa trabaho marka na nakatayo sa 38.1% lamang, nagbigay si Biden ng isang masiglang talumpati sa isang punong Kapulungan na ang madla ay naglalaman hindi lamang ng mga miyembro ng Kongreso kundi pati na rin ang gabinete ni Biden, ang mga mahistrado ng Korte Suprema at mga espesyal na panauhin.
Biden binuksan ang kanyang talumpati na nagsasaad na ang kanyang layunin ay "parehong gisingin ang Kongreso na ito, at alertuhan ang mga Amerikano" sa sinabi niyang "isang hindi pa nagagawang sandali" sa kasaysayan ng Estados Unidos.
Hindi mula noong digmaang sibil, idinagdag niya, ay "kalayaan at demokrasya ay nasa ilalim ng pag-atake dito sa bahay tulad ng ngayon". Ngunit idinagdag niya na ang mga hamon sa demokrasya at kalayaan ay hindi lamang sa tahanan, kundi pati na rin sa ibang bansa.
Biden binalaan Israel na "mayroon itong pangunahing responsibilidad na protektahan ang mga inosenteng biktima sa Gaza" at inulit ang kanyang panawagan para sa anim na linggong tigil-putukan. Pormal din niyang inihayag na ang US ay magtatayo ng isang pansamantalang pier sa Gaza upang tumanggap ng malalaking barko na may dalang pagkain, tubig, gamot at pansamantalang tirahan. Tiniyak niya sa mga Amerikano na "walang mga bota ng US ang makikita sa lupa".
Tiyak na nakikipag-ugnay ito sa ilan sa mga hindi sumasang-ayon na boses sa loob ng kanyang sariling partido. Ang mga Demokratiko na hindi nasisiyahan sa kanyang pagsuporta sa patakaran sa Israel ay nagpahayag ng a boto ng protesta sa kamakailang mga primaryang Super Martes.
Sinabi rin niya sa mga Amerikano na kung humiwalay ang US sa pagsuporta sa Ukraine, papayagan nito ang Russia na sumulong pa sa Europa. "Ngunit maaaring pigilan ng Ukraine si Putin kung tatayo tayo sa Ukraine at ibigay ang mga armas na kailangan nito upang ipagtanggol ang sarili nito."
Tiniyak din ng pangulo ang mga miyembro ng NATO na ang alyansa ay mas malakas kaysa dati at, na tumutukoy sa Sweden kamakailang pagsali ng alyansa, tinanggap ang punong ministro ng Suweko sa madla.
Nagbabala si Biden tungkol sa potensyal na panganib sa mga demokratikong institusyon ng Amerika - isang babala na may manipis na tabing tungkol sa potensyal na muling halalan ng kanyang malamang na kalaban na dating pangulong si Donald Trump. Bagaman hindi niya binanggit ang pangalan ni Trump, maraming mga sanggunian sa kanyang hinalinhan.
Gaya ng ginawa niya nakaraang taon, inihandog ni Biden ang kanyang kamay sa pakikipagtulungan sa kanyang mga karibal sa ideolohiya ngunit tinutuligsa ang mga patuloy na humahamon sa pagiging lehitimo ng kanyang halalan habang sila ay "nagdulot ng pinakamatinding banta sa ating demokrasya mula noong Digmaang Sibil" at na ang mga insureksyonista ng Enero 6 "naglagay ng punyal sa lalamunan ng demokrasya ng Amerika".
"Ang aking hinalinhan at ang ilan sa inyo dito ay naghahangad na ilibing ang katotohanan ng ika-6 ng Enero." Sa isang karagdagang pag-atake kay Trump, sinabi ni Biden na ang kamakailang suportang komento ni Trump sa pagsalakay ng Russia sa Ukraine ay ang kanyang hinalinhan na "pagyuko sa isang pinuno ng Russia. Ito ay mapangahas. Delikado iyan. Hindi katanggap-tanggap”.
Ang karagdagang pagpuna kay Trump ay dumating sa hugis ng intensyon ng dating pangulo na baligtarin ang Korte Suprema ng US Roe v Wade desisyon na nagpoprotekta sa mga karapatan sa pagpapalaglag para sa mga babaeng Amerikano. Nanawagan si Biden sa Kongreso upang matiyak na ang paggamot sa IVF ay ginagarantiyahan sa buong bansa.
Binalaan niya ang mga Republican na ang pagkabigong gawin ito ay maaaring humantong sa isang backlash sa susunod na halalan. “Ang mga nagyayabang tungkol sa pagpapatalsik kay Roe v. Wade ay walang ideya tungkol sa kapangyarihan ng kababaihan sa Amerika. Nalaman nila kung kailan ang reproductive freedom ay nasa balota at nanalo noong 2022, 2023, at malalaman nilang muli, sa 2024."
Ang katimugang hangganan ng Estados Unidos, isang lugar na naging paksa ng maraming kritisismo mula sa partidong Republikano, ay nagtatampok din nang malaki. Pinuri niya ang bipartisan ng Nobyembre panukalang batas ng Senado na magpapahintulot sa kanyang administrasyon na ma-secure ang hangganan ngunit pinuna si Donald Trump at mga Republicans sa hindi pagsuporta nito.
Sinasalungat ni Biden ang pagpuna
Ang Biden White House ay naging criticized dahil sa hindi sapat na pagsasapubliko ng mga tagumpay nito sa nakaraan. Ang State of the Union address na ito ay nag-alok ng pagkakataon para sa pangulo na kontrahin ang ilan sa mga kritisismong iyon.
At kinuha niya ang pagkakataong iyon, na binanggit ang kanyang mga tagumpay sa ekonomiya bilang "the greatest comeback story never told". Ang US ay, aniya, "nagbubuo ng isang ekonomiya mula sa gitna palabas at sa ibaba pataas, hindi sa itaas pababa, namumuhunan sa buong Amerika, sa lahat ng mga Amerikano upang matiyak na ang lahat ay may patas na pagbaril at wala tayong iwanan!"
Para sa ilan sa loob ng administrasyong Biden ang address ay isang pagkakataon para i-reset ni Biden ang kampanya at itulak pasulong. Kinatawan Robert Garcia ng California iminungkahi ito ay "mahalaga na paalalahanan ang mga tao kung ano ang kanyang ginawa".
Sinabi ni Representative Annie Kuster ng New Hampshire na ang address ay makakaapekto hindi lamang sa hinaharap ni Biden kundi sa buong Democratic party. Ito ay, Kuster sinabi: "Ang sandali upang ipakita na ang mga Demokratiko ay nangunguna at nagtatagumpay."
Ang mga paunang reaksyon ay ang mensahe ni Biden ay nagniningas, na may isang komentarista na nagtanong kung saan nagpunta si Sleepy Joe Biden. Ito ay, kolumnista ng USA na si Rex Huppke sinabi: "Isa sa pinakamalakas na talumpati ng State of the Union sa taon ng halalan' na nasaksihan niya."
Jenna Ben-Yehuda, ang executive vice president ng think tank na Atlantic Council, tinatawag ito ay “isang masiglang usapan para sa pandaigdigang pamumuno ng US — isang paalala na ang kalayaan at demokrasya ay mga halaga ng Amerikano at ang mantle ng pandaigdigang pamumuno ay nananatiling atin kung tayo ay matapang na sakupin ito”.
Kevin Liptak ng CNN sinabi na si Biden ay nagpahayag ng "isang masiglang pananalita na malayo sa ilan sa kanyang mas mapagpakumbaba na pagsisikap na nag-aalala sa mga tagasuporta".
Naging epektibo ba si Biden sa paghahatid ng kanyang mensahe? Oo, ngunit ito ay depende sa kung ang mga Amerikano ay gustong makinig dito. Oras lang at ang mga botohan sa Nobyembre ang magsasabi.
Dafydd Townley, Teaching Fellow sa International Security, University of Portsmouth
Ang artikulong ito ay muling nai-publish mula sa Ang pag-uusap sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons. Basahin ang ang orihinal na artikulo.
Mga Kaugnay na Libro:
On Tyranny: Twenty Lessons from the Twentieth Century
ni Timothy Snyder
Ang aklat na ito ay nag-aalok ng mga aral mula sa kasaysayan para sa pagpapanatili at pagtatanggol sa demokrasya, kabilang ang kahalagahan ng mga institusyon, ang papel ng mga indibidwal na mamamayan, at ang mga panganib ng authoritarianism.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
Ang Oras Natin Ngayon: Lakas, Pakay, at Pakikipaglaban para sa isang Makatarungang Amerika
ni Stacey Abrams
Ang may-akda, isang politiko at aktibista, ay nagbabahagi ng kanyang pananaw para sa isang mas inklusibo at makatarungang demokrasya at nag-aalok ng mga praktikal na estratehiya para sa pakikipag-ugnayan sa pulitika at pagpapakilos ng mga botante.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
Paano Namatay ang Demokrasya
nina Steven Levitsky at Daniel Ziblatt
Sinusuri ng aklat na ito ang mga babalang palatandaan at sanhi ng pagkasira ng demokrasya, na kumukuha ng mga pag-aaral ng kaso mula sa buong mundo upang mag-alok ng mga insight sa kung paano pangalagaan ang demokrasya.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
Ang Mga Tao, Hindi: Isang Maikling Kasaysayan ng Anti-Populismo
ni Thomas Frank
Ang may-akda ay nag-aalok ng isang kasaysayan ng mga populist na kilusan sa Estados Unidos at pinupuna ang "anti-populist" na ideolohiya na sinasabi niyang pumipigil sa demokratikong reporma at pag-unlad.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
Demokrasya sa Isang Aklat o Mas Kaunti: Paano Ito Gumagana, Bakit Hindi Ito Nagagawa, at Bakit Mas Madali Ang Pag-aayos Dito kaysa Inaakala Mo
ni David Litt
Nag-aalok ang aklat na ito ng pangkalahatang-ideya ng demokrasya, kabilang ang mga kalakasan at kahinaan nito, at nagmumungkahi ng mga reporma upang gawing mas tumutugon at may pananagutan ang sistema.
