Shutterstock

Ang mga mananaliksik ay natagpuan ang isang bagong pilay ng trangkaso sa trangkaso na may "pandemikong potensyal" sa Tsina na maaaring tumalon mula sa mga baboy sa mga tao, na nag-trigger ng isang suite ng mga nag-aalala na mga ulo ng ulo.

Napakahusay na ang virus na ito ay natagpuan nang maaga, at ang pagpapataas ng alarma ay mabilis na pinapayagan ang mga virologist na umarte sa pagbuo ng mga bagong tukoy na pagsubok para sa partikular na virus ng trangkaso.

Ngunit mahalagang maunawaan na, hanggang ngayon, wala pa ring katibayan ng paghahatid ng tao-sa-tao ng partikular na virus na ito. At habang ang mga pagsusuri sa antibody na natagpuan ang mga manggagawa ng baboy sa China ay nagkaroon nito noon, wala pa ring katibayan na partikular na ito ay nakamamatay.

Ang alam natin ngayon

Ang Tsina ay may isang kahanga-hangang sistema ng pagsubaybay sa trangkaso sa lahat ng mga lalawigan nito. Sinusubaybayan nila ang ibon, tao at baboy na flus dahil, tulad ng tala ng mga mananaliksik sa kanilang papel, "ang sistematikong pagsubaybay sa mga virus ng trangkaso sa mga baboy ay mahalaga para sa maagang babala at paghahanda para sa susunod na potensyal na pandemya."

Sa kanilang pagsubaybay sa virus ng trangkaso ng mga baboy mula 2011 hanggang 2018, natagpuan ng mga mananaliksik ang tinatawag nilang "isang kamakailang lumitaw na genotype 4 (G4) reassortant Eurasian avian-like (EA) H1N1 na virus." Sa kanilang papel, tinawag nila ang virus na G4 EA H1N1. Ito ay simula pa mula noong 2013 at naging karamihan ng mga baboy na H1N1 na virus sa China noong 2018.

Sa simpleng Ingles, natuklasan nila ang isang bagong trangkaso na pinaghalong ating trangkaso H1N1 ng tao at isang trangkaso na batay sa avian.

Ang nakakainteres ay ang mga pagsubok sa antibody na napulot na ang mga manggagawa na humawak ng mga baboy sa mga lugar na ito ay nahawahan. Kabilang sa mga manggagawa na sinubukan nila, tungkol sa 10% (35 katao sa 338 na nasubok) ay nagpakita ng mga palatandaan ng pagkakaroon ng bagong G4 EA H1N1 na virus noong nakaraan. Ang mga taong may edad 18 hanggang 35 taong gulang ay tila mas malamang na nagkaroon nito.

Gayunman, tandaan, na ang isang maliit na porsyento ng mga pangkalahatang sample ng dugo sa sambahayan mula sa mga taong inaasahan na magkaroon ng kaunting kontak sa baboy ay positibo rin ang antibody (nangangahulugang mayroon silang virus sa nakaraan).

Mahalaga, ang mga mananaliksik ay walang natagpuan na katibayan tungkol sa paghahatid ng tao hanggang sa tao. Natagpuan nila ang "mahusay na impeksiyon at paghahatid ng aerosol sa mga ferrets" - nangangahulugang mayroong katibayan na ang bagong virus ay maaaring kumalat sa pamamagitan ng mga aerosol droplet mula sa ferret hanggang ferret (na madalas nating ginagamit bilang mga pagsuko para sa mga tao sa pag-aaral ng trangkaso). Ang mga nahawaang nahawaang G4 ay nagkasakit, nawalan ng timbang at nakakuha ng pinsala sa baga, tulad ng mga nahawahan sa isa sa aming pana-panahong mga H1N1 na galaw ng tao.

Natagpuan din nila ang virus ay maaaring makahawa sa mga cell airway ng tao. Karamihan sa mga tao ay wala nang mga antibodies sa mga virus ng G4 na nangangahulugang karamihan sa mga immune system ng mga tao ay walang kinakailangang mga tool upang maiwasan ang sakit kung nahawaan sila ng isang virus ng G4.

Sa buod, ang virus na ito ay nasa loob ng ilang taon, alam namin na maaari itong tumalon mula sa mga baboy hanggang sa mga tao at tinitikman nito ang lahat ng mga kahon upang maging tinatawag na isang nakakahawang sakit na iskolar na isang PPP - isang potensyal na pandemikong pathogen.

Kung ang isang tao ay nakakakuha ng bagong G4 EA H1N1 na virus, gaano ito kalubha?

Wala kaming maraming katibayan na magtrabaho pa ngunit malamang na ang mga taong nakuha ng mga impeksyong ito noong nakaraan ay hindi nila ito nakalimutan. Mayroong hindi isang malaking halaga ng mga detalye sa bago papel ngunit sa mga tao ang mga mananaliksik ay naka-sample, walang namatay mula sa virus na ito.

Walang tanda na ang bagong virus na ito ay kinuha o kumalat sa mga rehiyon ng Tsina kung saan ito natagpuan. Ang Tsina ay may mahusay na mga sistema ng pagsubaybay ng virus at ngayon hindi na natin kailangang mag-panic.

Ang World Health Organization ay mayroon sinabi pinagmamasid nito ang mga kaunlaran na ito at "itinatampok din nito na hindi natin mailalayo ang ating bantay sa trangkaso".

Anong susunod?

Ang mga tao sa aking larangan - nakakahawang pananaliksik sa sakit - ay alerto ngunit hindi naalarma. Ang mga bagong strain ng trangkaso ay bumubuo sa pana-panahon at kailangan nating maging handa na tumugon kapag ginawa nila, maingat na pinapanood ang mga palatandaan ng paghahatid ng tao-sa-tao.

Tulad ng masasabi ko, ang mga tukoy na pagsubok na ginagamit namin para sa trangkaso sa mga tao ay hindi matukoy ang bagong virus na G4 EA H1N1, kaya dapat na magdisenyo kami ng mga bagong pagsubok at ihanda ang mga ito. Ang aming pangkalahatang trangkaso Isang screening test ay dapat gumana kahit na.

Sa madaling salita, maaari nating sabihin kung ang isang tao ay tinatawag na "Influenza a"(Isang uri ng virus ng trangkaso na karaniwang nakikita natin sa panahon ng trangkaso) ngunit iyon ang isang catch-all term, at maraming mga strain ng trangkaso sa loob ng kategoryang iyon. Wala pa kaming isang pasadyang pagsubok upang makita ang bagong partikular na pilay ng trangkaso na natukoy sa Tsina. Ngunit maaari naming gumawa ng mabilis.

Ang pagiging handa sa antas ng laboratoryo kung nakakakita tayo ng mga kakaibang gulo sa trangkaso ay mahalaga at binibigyang diin ang kahalagahan ng pandemic na pagpaplano, patuloy na pagsubaybay sa virus at komprehensibong mga patakaran sa kalusugan ng publiko.

At tulad ng lahat ng flus, ang aming pinakamahusay na panlaban ay masalimuot sa paghuhugas ng kamay at pagpapanatiling pisikal na distansya mula sa iba kung ikaw, o sila, ay hindi maayos.

Tungkol sa Ang May-akda

Si Ian M. Mackay, katulong na propesor ng Adjunct, Ang University of Queensland

Ang artikulong ito ay muling nai-publish mula sa Ang pag-uusap sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

Mga Kaugnay na Libro:

The Body Keeps the Score: Brain Mind and Body in the Healing of Trauma

ni Bessel van der Kolk

Tinutuklas ng aklat na ito ang mga koneksyon sa pagitan ng trauma at pisikal at mental na kalusugan, na nag-aalok ng mga insight at diskarte para sa pagpapagaling at pagbawi.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Paghinga: Ang Bagong Agham ng Nawalang Sining

ni James Nestor

Sinasaliksik ng aklat na ito ang agham at kasanayan sa paghinga, na nag-aalok ng mga insight at diskarte para sa pagpapabuti ng pisikal at mental na kalusugan.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

The Plant Paradox: Ang Mga Nakatagong Panganib sa "Malulusog" na Pagkaing Nagdudulot ng Sakit at Pagtaas ng Timbang

ni Steven R. Gundry

Tinutuklas ng aklat na ito ang mga link sa pagitan ng diyeta, kalusugan, at sakit, na nag-aalok ng mga insight at diskarte para sa pagpapabuti ng pangkalahatang kalusugan at kagalingan.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

The Immunity Code: The New Paradigm for Real Health and Radical Anti-Aging

ni Joel Greene

Ang aklat na ito ay nag-aalok ng bagong pananaw sa kalusugan at kaligtasan sa sakit, na kumukuha sa mga prinsipyo ng epigenetics at nag-aalok ng mga insight at diskarte para sa pag-optimize ng kalusugan at pagtanda.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Ang Kumpletong Gabay sa Pag-aayuno: Pagalingin ang Iyong Katawan sa Pamamagitan ng Pasulput-sulpot, Kahaliling Araw, at Pinahabang Pag-aayuno

ni Dr. Jason Fung at Jimmy Moore

Tinutuklas ng aklat na ito ang agham at kasanayan ng pag-aayuno na nag-aalok ng mga insight at diskarte para sa pagpapabuti ng pangkalahatang kalusugan at kagalingan.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order